stringtranslate.com

Guerra de los Emboabas

La Guerra de los Emboabas ( portugués : Guerra dos Emboabas , literalmente 'guerra de los recién llegados') fue un conflicto en el Brasil colonial librado en 1706-1707 y 1708-1709 por campos de oro recién descubiertos, que habían desencadenado una avalancha hacia la región. entre dos generaciones de colonos portugueses en el virreinato de Brasil - entonces Capitanía de São Vicente . El descubrimiento de oro desató una avalancha hacia la región, los paulistas afirmaron sus derechos de descubrimiento y los no paulistas cuestionaron sus reclamos. Aunque la corona portuguesa buscó un mayor control en la zona y los paulistas buscaron protección de sus pretensiones, los Emboabas ganaron. La corona reevaluó su posición en la región y posteriormente realizó cambios administrativos. [1]

Historia

Partiendo del pueblo de São Paulo dos Campos de Piratininga (ahora São Paulo), los Bandeirantes habían explorado la mayor parte de lo que hoy es el sureste y suroeste de Brasil, aprovechando efectivamente la unión de las Coronas de Portugal y España de 1580 a 1640 para incorporar todos los antiguos territorios españoles entonces al oeste de la Línea Tordesilhas . Su objetivo era capturar nuevos esclavos indios (lo que los puso en conflicto con las Reducciones Jesuitas ), recuperar esclavos fugitivos y encontrar minerales preciosos.

Su búsqueda tuvo recompensa en una zona justo al norte de su Capitania original , hasta entonces inaccesible, que se convirtió en Minas dos Matos Gerais y hoy es Minas Gerais. Sin embargo, las minas, aunque ricas, se encontraban en una vasta zona en la que no podían colonizarse eficazmente, por lo que atrajeron una fiebre del oro de Portugal. Los recién llegados, llamados Emboabas, encontraron una ruta alternativa más corta hacia el mar; el Caminho Novo das Minas dos Matos Gerais hasta São Sebastião do Rio de Janeiro en la Bahía de Guanabara , evitando y alienando a los descubridores originales.

Los Bandeirantes , o Paulistas , intentaron hacer valer sus derechos de precedencia pero fueron derrotados. Como resultado, se formaron las provincias de Minas Gerais y Río de Janeiro , cuyas capitales, Vila Rica do Ouro Preto y São Sebastião do Rio de Janeiro , respectivamente, se convirtieron en los nuevos centros de poder en el virreinato de Brasil. São Sebastião (más tarde acortada a su nombre actual de Río de Janeiro ) se convirtió en la ciudad capital del virreinato y más tarde del Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarves .

Tan pronto como se difundió la noticia del descubrimiento de oro, miles de forasteros se trasladaron a la zona y pasaron a ser conocidos peyorativamente como "Emboabas". El término se deriva del tupi mbóaba que literalmente significa "pierna peluda" ( mbo (pierna) + tab (peluda)). Originalmente el término se refería a pájaros con patas emplumadas y como, a diferencia de los pioneros paulistas, los forasteros siempre usaban botas hasta la rodilla con los pantalones por dentro, lo que les dio el nombre. [2] [3] [4] [5]

Alternativamente, según el Dicionário Houaiss, emboaba podría derivarse de las palabras tupí mbo (hacer) y tab (lastimar), que significan "aquellos que invaden o atacan" y se aplicaría a un grupo en lugar de a un individuo.

Consecuencias

Brasil después de la guerra

Referencias

  1. Donald Ramos, "Emoboabas" en Enciclopedia de Historia y Cultura Latinoamericana , vol. 2, pág. 487-88. Nueva York: Hijos de Charles Scribner 1996.
  2. ^ Ramos, "Emboaba" pág. 487
  3. ^ NAVARRO, EA (2013). Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil [ Diccionario de tupi antiguo: la lengua india clásica de Brasil ] (en portugués). São Paulo: Global. pag. 560.
  4. ^ "Há controvérsias" (en portugues). Biblioteca Nacional. 2008-10-01.
  5. ^ FURTADO, Júnia Ferreira. José Rodrigues Abreu ea geografia imaginária emboaba da conquista do ouro . En: Modos de Governar - Ideias e práticas políticas no Império Português séculos XVI a XIX . BICALHO, Maria Fernanda & FERLINI, Vera Lúcia do Amaral (Orgs.). 1ª ed. São Paulo: Alameda, 2005, p.278

Otras lecturas