« Save Your Kisses for Me » es una canción grabada por el grupo británico Brotherhood of Man , escrita por Tony Hiller junto a los miembros de la banda Lee Sheriden y Martin Lee . Representó al Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión 1976 celebrado en La Haya , ganando el concurso.
La canción se convirtió en un éxito mundial y alcanzó el número uno en muchos países, incluido el Reino Unido, donde se convirtió en la canción más vendida del año. En general, sigue siendo uno de los ganadores de Eurovisión con mayores ventas de todos los tiempos y el más vendido en el Reino Unido. [1] [2]
"Save Your Kisses for Me" fue escrita originalmente por Lee Sheriden, miembro de Brotherhood of Man , en agosto de 1974. Al llevar la canción a la siguiente sesión de composición, otros pensaron que el título era torpe y lo reelaboraron como "Oceans of Love". Sheriden no estaba contento con los cambios y la canción fue archivada. Un año después, cuando llegó el momento de pensar en canciones para su próximo álbum, descubrieron que necesitaban una canción más y Sheriden volvió a presentar "Save Your Kisses for Me". [3] Esta vez fue aceptada, como él recordó más tarde:
"Tuve un año para pensarlo, sabía exactamente lo que quería hacer en el arreglo, el glockenspiel al principio y la gran guitarra acústica de 12 cuerdas y las cuerdas, y luego llegó el día de grabar la canción... Era alrededor de medianoche y la canté y salió bien. Pude ver a todos detrás del panel de vidrio entusiasmados y pensé: genial, a todos les gusta mucho la canción, y cuando terminé, estaba esperando que presionaran el botón para poder hablarme y decir 'genial, tenemos un éxito' o lo que sea, y la persona que lo presionó dijo: 'Lee, creemos que Martin debería cantar esta canción'. Pero no me importó porque Martin entró y la cantó a la perfección". [3]
La letra de la canción describe las emociones delicadamente conflictivas de un hombre que deja a su amada por la mañana para ir a trabajar. La última línea de la canción aporta un giro: la persona en cuestión es su hijo de tres años. [4]
Poco después, el manager Tony Hiller se mostró muy interesado en que el grupo participara en Eurovisión, ya que la British Broadcasting Corporation (BBC) había cambiado sus reglas de selección. Hasta entonces, se seleccionaba a un cantante internamente, pero en 1976 se abrió la posibilidad de que diferentes cantantes presentaran sus propias canciones. Brotherhood of Man presentó "Save Your Kisses for Me" y la BBC la aceptó como una de las doce finalistas. [5]
El 25 de febrero de 1976, «Save Your Kisses for Me» compitió en A Song for Europe 1976 , la final nacional organizada por la BBC para seleccionar su canción e intérprete para la 21.ª edición del Festival de la Canción de Eurovisión . La canción ganó la competición, superando a «Wake Up» de Co-Co, que quedó en segundo lugar , por solo dos puntos, y convirtiéndose en la entrada británica , y Brotherhood of Man en los intérpretes, para Eurovisión. [5] La canción fue lanzada como sencillo y alcanzó el número uno en la lista de sencillos del Reino Unido , dos semanas antes de Eurovisión.
_tijdens_optre,_Bestanddeelnr_928-5012.jpg/1280px-Eurovisie_Songfestival_76_Den_Haag_Brotherhood_of_Man_(Engeland)_tijdens_optre,_Bestanddeelnr_928-5012.jpg)
El 3 de abril de 1976, el Festival de la Canción de Eurovisión se celebró en el Nederlands Congresgebouw de La Haya, organizado por la Nederlandse Omroep Stichting (NOS), y transmitido en vivo a todo el continente. Brotherhood of Man interpretó "Save Your Kisses for Me" primero en la noche, antes de " Djambo, Djambo " de Suiza de Peter, Sue y Marc . La actuación consistió en los dos cantantes masculinos que vestían trajes negros y blancos, y las dos cantantes femeninas que vestían monos blancos y rojos con boinas a juego, de pie y cantando con una coreografía menor de brazos y piernas. Alyn Ainsworth dirigió la orquesta en vivo en la interpretación de la entrada británica. [6]
Al cierre de la votación, la canción había recibido 164 puntos –siendo otorgada el máximo de doce puntos por siete países–, superando a la segunda candidatura francesa con 147 puntos, y siendo el segundo ganador consecutivo de Eurovisión que fue interpretado en primer lugar en el orden de presentación. [7]
_met_de_medail,_Bestanddeelnr_928-5009.jpg/1280px-Eurovisie_Songfestival_76_Den_Haag_Brotherhood_of_Man_(Engeland)_met_de_medail,_Bestanddeelnr_928-5009.jpg)
Después de ganar el concurso, la canción alcanzó el número 1 en muchos países de Europa y finalmente vendió más de seis millones de copias. [8] En el Reino Unido, se mantuvo en el número 1 durante seis semanas y fue certificado platino por la BPI en mayo de 1976, convirtiéndose en el sencillo más vendido del año. [9] [10] La canción también alcanzó el número uno en varios otros países, como Francia, donde permaneció en la posición máxima durante cinco semanas. [11] En los Estados Unidos, la canción fue un éxito pop moderado (número 27 en el Billboard Hot 100 ), pero llegó hasta el número 1 en la lista Easy Listening ; sería el único éxito que la banda (en su encarnación posterior a 1973) tendría en los EE. UU. Se informa que la canción es el sencillo más vendido de una entrada ganadora en la historia del concurso. También sigue manteniendo el récord de puntuación relativa más alta según el sistema de votación introducido en 1975 (que se ha utilizado en todos los concursos desde entonces), con una media de 9,65 puntos por jurado. [8] Sigue siendo uno de los sencillos más vendidos de todos los tiempos en el Reino Unido, con unas ventas de más de un millón de copias. [2] [12] También ganó cuatro premios ASCAP en 1977. [13]
Al mismo tiempo que el sencillo estaba en el número uno, el grupo lanzó su último álbum, Love and Kisses , que incluía "Save Your Kisses for Me". El grupo siguió con "My Sweet Rosalie", de temática similar, que también fue un éxito en Europa. El grupo continuó logrando éxitos en el Reino Unido, con dos éxitos más en los primeros puestos de las listas en los siguientes dos años; sin embargo, este no fue el caso en los Estados Unidos, donde "Save Your Kisses for Me" fue la última entrada del grupo en las listas, y la única bajo esta formación.
Brotherhood of Man interpretó la canción en el espectáculo del vigésimo quinto aniversario de Eurovisión Songs of Europe celebrado el 22 de agosto de 1981 en Mysen . [14] La canción fue una de las catorce canciones elegidas por los fanáticos de Eurovisión y un grupo de referencia de la Unión Europea de Radiodifusión (UER), de entre las 992 canciones que alguna vez participaron en el concurso, para participar en la competencia del quincuagésimo aniversario Congratulations: 50 Years of the Eurovision Song Contest celebrada el 22 de octubre de 2005 en Copenhague . Fue recreada por el grupo junto con doce bailarines vestidos con trajes a juego de rojo, blanco y negro con maletines y una orquesta en vivo mientras se mostraba el metraje original de fondo. Quedó en quinto lugar en la votación final. [15] [16] También interpretaron la canción en el espectáculo del sexagésimo aniversario de Eurovisión Eurovision Song Contest's Greatest Hits celebrado el 31 de marzo de 2015 en Londres. [17] [18]
Brotherhood of Man volvió a grabar la canción dos veces y lanzó una versión en español titulada "Tus besos son para mí" como sencillo en 1991. [19]
"Save Your Kisses for Me" fue versionada por Margo Smith en 1976. Su versión de la canción fue grabada en formato country y lanzada como sencillo a través de Warner Bros. Records .
Smith grabó «Save Your Kisses for Me» en su segunda sesión de estudio para Warner Bros. Records. La sesión se llevó a cabo en el Columbia Recording Studio, ubicado en Nashville, Tennessee , Estados Unidos. La sesión fue producida por Norro Wilson . Una sesión adicional en marzo daría lugar a canciones que luego conformarían su segundo álbum de estudio Songbird . [49] La versión de Smith de la canción fue generalmente recibida positivamente. Kurt Wolff de Country Music: The Rough Guide llamaría más tarde a la canción uno de los «éxitos importantes» que Smith disfrutaría en la radio entre 1976 y 1978. [51] Robert K. Oermann y Mary A. Bufwack de Finding Her Voice: Women in Country Music afirmaron que la canción representaba la «imagen sana y hogareña» de Smith. Esto se puede ver en otros éxitos de Smith, incluidos « Take My Breath Away », « Don't Break the Heart That Loves You » y « It Only Hurts for a Little While ». Dos años después del lanzamiento de la canción, Smith se identificaría más como un intérprete con carga sexual. [52]
«Save Your Kisses for Me» fue lanzado como sencillo en mayo de 1976 a través de Warner Bros. Records. Fue el primer sencillo de Smith publicado por el sello, después de haber grabado previamente para Sugar Hill y 20th Century Fox . La canción alcanzó la décima posición en la lista Billboard Hot Country Singles en el otoño de 1976. El sencillo se convirtió en el segundo sencillo top ten de Smith en la lista country y comenzaría una serie de grandes éxitos para ella. [53] En julio de 1976, el sencillo fue lanzado en el primer álbum de estudio de Smith para Warner Bros. Records titulado Song Bird . [49] La versión de la canción de Margo Smith es la versión más exitosa de «Save Your Kisses for Me» hasta la fecha. [53]
Bobby Vinton tuvo un éxito en el top 100 de Billboard en el mismo año con su versión. [54]
Helena Vondráčková y Jíři Korn hicieron una versión checa "Já půjdu tam a ty tam", Rex Gildo una versión alemana "Küsse von dir" y Philipp Kirkorov una versión rusa "Мимо опять".
En 2019, la cantante israelí Eden Alene lo lanzó como su sencillo debut. Iba a representar a Israel en el Festival de la Canción de Eurovisión 2020 , pero lo hizo en 2021. El músico islandés Daði Freyr , que también iba a competir en el Festival de la Canción de Eurovisión 2020 y lo hizo en 2021, lo incluyó en su segunda edición de JúróDaði , un video en el que interpreta canciones pasadas de Eurovisión. [58]
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )