stringtranslate.com

Granada (canción)

« Grenade » es una canción del cantante y compositor estadounidense Bruno Mars de su álbum de estudio debut, Doo-Wops & Hooligans (2010). La canción pop y power pop fue escrita y producida por los Smeezingtons (Mars, Phillip Lawrence , Ari Levine) con composiciones adicionales de Brody Brown , Claude Kelly y Andrew Wyatt . La canción fue desarrollada a partir de una pista inédita con temas líricos similares interpretados por el productor discográfico Benny Blanco a Mars. «Grenade» fue completamente reorganizada y regrabada dos días antes del lanzamiento del álbum. La letra transmite un mensaje de amor no correspondido y cómo el corazón de Mars estaba roto, a pesar de sus mejores esfuerzos por demostrarle su amor. Elektra Records lanzó la canción como el segundo sencillo promocional y como el segundo sencillo oficial, para estaciones de éxito contemporáneo y rítmicas contemporáneas en los Estados Unidos en octubre de 2010.

"Grenade" fue bien recibida por los críticos, elogiando la voz, la letra emotiva de la canción y considerándola una de las pistas más destacadas de Doo-Wops & Hooligans . El sencillo alcanzó el número uno en quince países, lo que le dio a Mars su tercer sencillo número uno en el Billboard Hot 100 y encabezó el Canadian Hot 100 durante tres semanas no consecutivas. "Grenade" fue certificado diamante por la Recording Industry Association of America (RIAA) y siete veces platino por la Recording Industry Association (ARIA), así como seis veces por Music Canada (MC). Fue el segundo sencillo digital más vendido de 2011 con 10,2 millones de copias.

El video musical , dirigido por Nabil Elderkin , fue lanzado el 19 de noviembre de 2010. En el video, se ve a Mars arrastrando un piano vertical por Los Ángeles , para cuando llega a la casa de su amada, descubre que ella está con otro hombre, por lo que decide irse y termina suicidándose. Mars interpretó "Grenade" en el Late Show with David Letterman y durante todas sus giras desde 2010. La canción ha sido versionada por una variedad de intérpretes. Fue nominada tanto a Grabación del año como a Canción del año en la 54.ª edición de los Premios Grammy .

Antecedentes y redacción

En una entrevista con Idolator , Bruno Mars reveló la concepción e inspiración de la canción, diciendo que estaba con su amigo Benny Blanco y le estaba tocando un par de canciones, incluida una cuya letra era similar a la de "Grenade". Blanco agregó que la banda a la que pertenecía la canción no estaba firmada y que el CD no fue lanzado. Mars respondió: "Me puedo identificar mucho con eso, quiero tomarlo y hacerlo mío". Mars confesó que la canción estaba inspirada en "su amor por una chica que no lo amaba". Admitió ser "un poco dramático en esa canción" y que la pista fue terapéutica para él. [1] Luego, Blanco contactó a Mars, quien comenzó a escribir su versión.

Es una canción desgarradora y que me parte el corazón, y creo que todo el mundo puede identificarse con eso. Estás tan enamorado de esta mujer y no entiendes: "¿Qué estoy haciendo mal? ¿Qué no te estoy dando? Iría tan lejos como para meterme una bala en la cabeza por ti, y ¿por qué no puedo recibir ese tipo de amor a cambio?" [2]

En la misma entrevista, el cantante expresó su deseo de lanzar la canción como sencillo, afirmando que era una "favorita personal". [2] Ari Levine dijo que la escritura de "Grenade" fue una de las canciones más difíciles del álbum, ya que tardó varios meses en completarse. [3] El equipo también dijo que la última línea de la canción fue el conflicto, ya que les tomó dos meses llegar a ella "pero tú no harás lo mismo". [4] En mayo de 2018, Claude Kelly declaró en una entrevista que fue invitado al estudio por Mars, ya que el cantante quería colaborar con él. Una vez en el estudio, notó que Mars le estaba dando un mal momento a uno de sus socios musicales, Philip Lawrence . Este último estuvo una vez en una relación con una chica por la que "haría todo" y no recibió nada a cambio. Comenzaron a lanzar ejemplos extremos como “saltarías de un avión” o “te comería un tiburón”, que les parecían divertidos y comenzaron a escribirlos en una lista: “saltaría delante de un tren, pondría mi mano sobre una cuchilla, me atropellaría un autobús”. Con el tiempo, se dieron cuenta de que era “pegadizo”. [5]

Desarrollo y concepción

La versión original de «Grenade» tenía un «sonido uptempo estilo surf de los años 60 con jangle pop» y antes de un concierto en Nueva York, Mars «ralentizó y despojó el tema». La canción reelaborada fue la última pista añadida al álbum. [6] [7] En una entrevista con Sound on Sound , Levine, que llevó a cabo la grabación y la instrumentación de «Grenade», explicó que la canción se grabó originalmente con «un arreglo más basado en la guitarra», 15 bpm más rápido. [3] Según Mars, el disco era mucho más alegre. [8] Mars terminó tocando la canción en vivo en una presentación para el sello y para varios agentes de reservas en un tempo más lento. [3] [8] El cantante y sus compañeros de banda ensayaron mucho para ese espectáculo, pero «Grenade» «sonaba terrible». Mars decidió hacer una versión «despojada» tocando la guitarra, mientras que Brody Brown tocaba el piano. [8] El sencillo recibió elogios del sello. [3] [5] La canción fue reproducida tal como la escuchamos. Para ello, los Smeezingtons la reorganizaron y grabaron por completo, incluidas las voces, "dos días antes de la fecha prevista para la entrega del álbum". Levine añadió: "Eso supuso un gran estrés por la fecha límite". [3] Este último explicó qué instrumentos y software estaban implicados en la canción:

La batería de 'Grenade' surgió de una combinación de mi MPC y algunas baterías de software, y creé el sonido de piano en el Fantom . El resto de los sonidos de sintetizador surgieron del Virus , y utilizo el V-synth y el MicroKorg en prácticamente todo. Bruno y yo tocamos los teclados y Brown tocó el bajo . Es un músico increíble que tiene un gran sentido y puede tocar de todo. [3]

Producción y lanzamiento

"Grenade" fue escrita y producida por los Smeezingtons (Mars, Lawrence, Levine) con composiciones adicionales de Brown, Kelly y Andrew Wyatt . La canción fue mezclada en Larrabee Recording Studios Los Ángeles por Manny Marroquin , con Christian Plata y Erik Madrid como asistentes. Fue diseñada en Levcon Studios en Los Ángeles, California por Levine. Este último junto con Mars y Brown tocaron todos los instrumentos en la pista y los grabaron. Fue masterizada por Stephen Marcussen en Marcussen Mastering en Hollywood, California. [9]

«Grenade» fue lanzado inicialmente el 28 de septiembre de 2010, como el segundo y último sencillo promocional de Elektra Records , como una exclusiva de iTunes Store , antes del lanzamiento del álbum Doo-Wops & Hooligans el 4 de octubre de 2010. [10] [11] El 21 de octubre de 2010, en una entrevista con Digital Spy , Mars reveló la intención de seguir « Just the Way You Are » con «Grenade». [12] Más tarde, durante una entrevista con Los Angeles Times , Mars confesó que estaba ansioso por la recepción de la canción. [13] Según Billboard , la canción fue enviada a la radio contemporánea estadounidense y a las estaciones rítmicas contemporáneas en octubre de 2010 por Elektra, la fecha exacta de impacto en la radio es desconocida. [14] El 10 de enero de 2011, la pista fue lanzada mediante descarga digital en el Reino Unido. [15] El 4 de febrero de 2011, se lanzó un sencillo en CD, que incluía un Carl Louis & Martin Danielle Classic Mix de "Just the Way You Are" y el sencillo "Grenade". [16] Un EP con diferentes versiones de Grenade, incluido su video musical, fue lanzado el 8 de mayo de 2011 en iTunes. [17]

Composición y letra

Granada
Una muestra de 18 segundos del coro de "Grenade", donde Mars canta lo que haría por la chica que ama.
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

"Grenade" es una canción pop y power-pop [18] [13] con una instrumentación que incluye teclados, batería y bajo. [3] La canción está ambientada en la tonalidad de re menor y fue publicada en tiempo común , con un tempo moderado de 108 pulsaciones por minuto . La voz de Mars abarca desde A 3 hasta D 5. [19] Tiene una "poderosa combinación de bombo/bajo" y una voz competente, principalmente en el estribillo. Se puede escuchar una "caja" cuando comienza el segundo verso. [20] La voz de Mars ha sido descrita como "pura y limpia... sobre un ritmo de batería contundente". [21] Spencer Hawk de Little Village escribió que la canción "no se basa en un gancho, y es principalmente la voz de Mars con un riff de piano simple y un ritmo de batería pulsante". [18]

Según el crítico musical de The New York Times , Jon Caramanica, la canción contiene elementos del pop de los años 80 y está acompañada por tambores similares a los utilizados por Kanye West . [22] Mike Senior de Sound on Sound dijo que el "riff de piano sonaba como " Clocks " de Coldplay ". [20] Scott Kara de The New Zealand Herald describió sus ritmos como " Shakira -esque". [23] Tanto Roberto Mucciacciaro para MTV como Robert Copsey de Digital Spy notaron las similitudes con " Dirty Diana " de Michael Jackson . Este último lo describe como una "melodía de piano inquietante y aplausos de batería atronadores". [15] [24] Por otro lado, Tony Clayton-Lea de The Irish Times cree que la estructura de "Grenade" se parece a la de "Just The Way You Are". [25]

En cuanto a la letra, la canción contiene temas masoquistas y cuenta la historia de un desamor causado por una relación fallida: "Te di todo lo que tenía / Y lo arrojaste a la basura". [18] [26] [27] El estribillo tiene a Mars cantando, "Atraparía una granada por ti", y habla de un amor no correspondido cuando la chica objeto de sus afectos "no hace lo mismo". [28] [27] [29] Tim Byron, escritor de The Vine, "'Grenade' trata sobre el sentimiento de abstinencia". El crítico agregó: "Mars sabe que ella es mala para él, que le impide pensar con claridad, que en realidad no puede tenerla de la manera que quiere, pero aún así tiene deseos locos por esa descarga de cocaína romántica que obtiene de ella". [27] Como comentó Mars en una entrevista a Blues & Soul : "'Grenade' representa el OTRO lado del amor: cuando estás enamorado de una mujer y sabes a ciencia cierta que ella no te ama de la misma manera que tú la amas a ELLA". [29]

Recepción

Crítico

La canción recibió críticas generalmente positivas de la mayoría de los críticos musicales. Robert Copsey de Digital Spy le dio una reseña de cuatro estrellas de cinco, elogiando la voz de Mars, "Mars tiene las habilidades vocales ... para lograr eso", y la letra emotiva. [15] Roberto Mucciacciaro de MTV también notó esta última reminiscencia , quien agregó que la canción fue versionada en varias ocasiones por Mars. [24] Leah Greenblatt de Entertainment Weekly llamó a "Grenade" la "apertura atmosférica" ​​del álbum de estudio debut de Mars, agregando que es un "himno masoquista cautivador", disfrutándolo como uno de los puntos destacados del álbum, al igual que Sean Fennessey de The Washington Post . [26] [30] Jody Rosen de Rolling Stone lo recomendó como prueba de las capacidades de Mars como un "melodista profusamente dotado". [31] Tom Gockelen-Kozlowski de The Daily Telegraph elogió "la mezcla de géneros al estilo Kanye West en Grenade y otras pistas que unen los puntos entre Michael Jackson y Bob Marley ". [32] Kevin Barber de Consequence of Sound elogió la pista y Mars, ya que "muestra su rango vocal al estilo de Michael Jackson" y sus "letras pesadas y desgarradoras". [33] Ken Tucker para NPR notó que "es difícil resistirse al estribillo inteligente de "Grenade" - "Atraparía una granada por ti", agregando que la canción tenía una "melodía cremosa". [34]

Tony Clayton-Lea de The Irish Times elogió "Grenade", diciendo "el tipo de canción por la que JLS y sus semejantes se cortarían las piernas de baile". [25] Sin embargo, Eric Henderson de Slant descartó sus letras poco realistas, mientras que Tim Sendra de AllMusic pensó que la canción era "exagerada", una de las más débiles del álbum. [35] [36] Spencer Hawk de Little Village criticó la canción llamándola "bastante innovadora" y notó que los gritos de la letra "no se sienten genuinos", sin embargo sintió que "es muy segura aunque un poco arriesgada, y Mars es un cantante sólido". [18] The Scotsman denominó la pista como un "misil de boy band que es un poco desesperado en sus oberturas exageradas para una chica que no se mearía sobre él ni aunque estuviera en llamas". [37] Music-News.com, el crítico David Spencer, afirmó que es "gran pop pero poco sorprendente". [21] En 2019, Nerisha Penrose de Elle dijo que "Grenade" era una de las 52 mejores canciones que definieron la década de 2010, ubicándola en el número dos. Dijo que la "balada cruda y sombría es fácilmente el punto culminante de la carrera de Bruno y es lo que lo ayudó a catapultarse a la fama". [38]

Reconocimientos

«Grenade» recibió varias nominaciones. En 2011, fue nominada a Choice Music: Break-Up Song en los Teen Choice Awards de 2011 y en los MTV Europe Music Awards de 2011 la canción recibió una nominación en la categoría de Mejor canción . [39] [40] En el mismo año, recibió una nominación para la ceremonia de Grabación del año . [41] En 2012, «Grenade» fue nominada a tres premios Grammy , incluyendo: Grabación del año , Canción del año y la recién introducida Mejor interpretación pop solista , perdiendo todos ellos ante la cantante británica Adele . [42] En el mismo año, el sencillo recibió una nominación a «Mejor éxito internacional» en los Swiss Music Awards. [43] En los ASCAP Pop Music Awards de 2012 , la canción fue una de las ganadoras de las canciones más interpretadas. [44]

Rendimiento comercial

América del norte

"Grenade" debutó en el Billboard Hot 100 la semana del 16 de octubre de 2010 en el puesto número 81 y subió al puesto número cinco en la semana que terminó el 18 de diciembre de 2010. [45] El 8 de enero de 2011, alcanzó el puesto número uno, convirtiéndose en el tercer sencillo número uno de Mars en la lista, siendo los otros " Nothin' on You " de BoB, en el que apareció, y " Just the Way You Are ". [46] La posición máxima se alcanzó debido a 559 000 descargas y 89 millones de impresiones de oyentes, llevándose los premios Digital Gainer y Airplay Gainer. [47] En esta época, la canción se había convertido en su segundo sencillo en solitario en superar la marca de los 2 millones de descargas. [48] La canción cayó y volvió al primer puesto dos veces más, convirtiéndola, en ese momento, en uno de los únicos seis sencillos en la historia de Billboard en tener tres carreras distintas en el número uno. [49] [50] [51] En febrero, superó la marca de los 3 millones. [52] La canción pasó 36 semanas en el Hot 100. [45] A octubre de 2015, la canción ha vendido 6,1 millones de copias digitales en los Estados Unidos. [53] El 19 de noviembre de 2018, el sencillo fue certificado diamante por la Recording Industry Association of America (RIAA). [54] Fue el segundo sencillo de Mars en vender más de 5 millones, solo una semana después de que «Just the Way You Are» lograra esa hazaña, y fue solo la tercera vez en la historia de Billboard que sencillos consecutivos vendieron 5 millones de copias en la era digital. [55] La canción alcanzó el puesto número uno en Canadá. [56] Reemplazó a « The Time (Dirty Bit) » de The Black Eyed Peas , antes de ser destronada por « Hold It Against Me » de Britney Spears . El 12 de febrero de 2011, le quitó el primer puesto a la canción de Usher " More ". Dos semanas después, fue reemplazada por " Born This Way " de Lady Gaga . [57] Ha sido certificada seis veces platino por Music Canada (MC). [58]

Europa y Oceanía

En Australia debutó en el puesto número 48 del ARIA Singles Chart y cinco semanas después alcanzó el número uno, desbancando a «The Time (Dirty Bit)» de The Black Eyed Peas del primer puesto. [59] En su segunda andadura en Australia destronó a « Who's That Girl » de Guy Sebastian featuring Eve , siendo así reemplazada por la misma una semana después. [59] Tras su éxito en el país, la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) la certificó siete veces platino. [60] En la primera semana en el Reino Unido, la canción encabezó la lista convirtiéndose en el tercer número uno de Mars con un total de 159 000 copias vendidas, bloqueando «Born This Way» de Lady Gaga. [61] [62] Así, Mars logró la mejor semana de apertura de enero en la lista desde 1996 cuando « Spaceman » de Babylon Zoo debutó con 383 000 unidades. [63] La grabación ha sido certificada tres veces platino por la Industria Fonográfica Británica (BPI). [64] Según la Official Charts Company , el sencillo ha alcanzado un total de 1,53 millones de ventas en las listas, incluidas 64 millones de reproducciones, hasta enero de 2021. [62] En Austria, la canción alcanzó la segunda posición y permaneció allí durante tres semanas no consecutivas. [65] La canción fue, finalmente, certificada Platino por IFPI Austria. [66] En Alemania, la canción debutó en el 8, y tres semanas después alcanzó el primer puesto, donde permaneció durante seis semanas no consecutivas. [67] Luego, Bundesverband Musikindustrie (BVMI) le dio a Mars tres discos de oro por la venta de 450 000 descargas. [68]

En Nueva Zelanda, la canción pasó veintinueve semanas en la lista y fue número uno durante tres fechas consecutivas, después de quitarle a «The Time (Dirty Bit)» de The Black Eyed Peas el primer puesto. [69] Grenade vendió 30 000 copias, obteniendo una certificación de doble platino por parte de Recorded Music NZ (RMNZ). [70] Otros países donde la canción llegó a la cima incluyen Noruega y Dinamarca. [71] [72] A partir del 4 de febrero, la canción pasó cuatro semanas en la cima de la lista de sencillos irlandeses , en su primera semana reemplazó a « When We Collide » de Matt Cardle . [73] En la lista de música sueca, «Grenade» destronó a «Born This Way» de Lady Gaga (en su segunda carrera en el número uno). [74] En la lista de sencillos suizos reemplazó al dueto entre Diddy-Dirty Money y « Coming Home » de Skylar Grey . [75] Fue certificada tres veces platino por la IFPI Suiza . [76] En las dos regiones de Bélgica la canción alcanzó el top ten y recibió una certificación de oro en el Ultratop 50 Flanders . [77] [78] [79] En Eslovaquia y Finlandia la canción alcanzó el puesto número 3, mientras que en el Top 40 holandés la canción alcanzó el puesto número 2. [80] [81] [82] Sin embargo, el éxito de «Grenade» fue menor en otros países; solo pasó dos semanas en la lista Japan Hot 100 y alcanzó el puesto número 36. [83] A pesar de su baja recepción en España, alcanzó el puesto número 21, la canción fue la novena canción más reproducida en el servicio de transmisión Spotify en 2011. [84] [85]

Mars fue el primer artista masculino en 13 años en alcanzar el primer puesto en los EE. UU. y el Reino Unido con sus dos primeros sencillos principales. [62] "Grenade" alcanzó el número uno en catorce listas y vendió 10,2 millones de copias digitales en 2011, convirtiéndose en el segundo sencillo más vendido de ese año, después de "Just the Way You Are" de Mars. [86]

Vídeo musical

Desarrollo y sinopsis

Marte arrastrando un piano en el video

Nabil Elderkin dirigió el video musical de la canción, que se filmó en Los Ángeles. [87] [88] En un video detrás de escena, Mars explicó: "El concepto del video es mi lucha, decirle a esta chica que haría cualquier cosa por ella, así que voy tan lejos como para arrastrar un piano para llegar a ella solo para poder cantar con todo mi corazón". [89] Mars, sarcásticamente, respondió a los rumores relacionados con el uso de efectos especiales : "Mucha gente piensa que esto es un truco de cámara, pero ese es un piano pesado. Afortunadamente, he estado haciendo, ya sabes, entre 800 y 967 flexiones todos los días, así que no es gran cosa, puedo manejarlo". [89] A pesar de este logro, Mars se mostró cauto: “Las acciones en este video sirven como metáfora y no deben tomarse literalmente. Soy consciente del poder de los medios visuales y animo a todos los que vean este video a entender que es una interpretación artística de la canción y no algo para imitar”. [90]

El video musical fue lanzado el 19 de noviembre de 2010 en MTV y MTV.com. [87] [89] e involucra los esfuerzos de Mars por cantarle a una mujer que ama después de arrastrar un piano vertical con una cuerda atada a él a través de Los Ángeles . [12] [89] [91] Las escenas también muestran al cantante cantando en un dormitorio oscuro, mirando por una ventana lluviosa. [92] Lleva un traje y se encuentra con una pandilla y un pitbull en el camino. [89] [92] Cuando llega a la casa de la mujer y descubre que está con otro hombre, se arrastra a sí mismo y al piano frente a un tren para intentar suicidarse. Cuando el tren se acerca a Bruno a toda velocidad, la pantalla se vuelve negra y el video termina. [92]

Recepción

El video recibió críticas mixtas por parte de los críticos. Robbie Daw de Idolator complementó el video diciendo que "la canción destacada de Doo-Wops & Hooligans, y se le da un brillo adicional gracias a un video peculiar y poco convencional que no rehúye el tono oscuro de la letra de la canción". [93] James Montgomery de MTV News dio una crítica mixta sobre el video, en la que dijo "después de todo, hubiera sido fácil -y esperado- hacer algo elegante, sexy y/o empalagoso, algo brillante donde canta desde una azotea en algún lugar, se quita la camisa y de alguna manera termina con la chica. Nada de eso sucede aquí. Más bien, vemos a Mars luchando y sudando, siendo burlado y tentado, cayendo y levantándose de nuevo ... Termina solo, sin amor. Probablemente sea aplastado por un tren". [89] En otra reseña de Montgomery, se hace referencia a la redención del cantante porque Mars "se distancia de sus contemporáneos que cantan canciones de amor, y lo hace simplemente siendo real. Realmente dramático, realmente emotivo, realmente inteligente. Esta es una canción ganadora, incluso si, al final, Mars lo ha perdido todo". [92]

El video en sí le valió a Mars tres nominaciones en los MTV Video Music Awards de 2011 , en Mejor video masculino , Mejor video pop y Video del año . [94] En 2011, el video fue uno de los más vistos en línea en el Reino Unido. [95] Mark Graham de VH1 clasificó el video como el segundo mejor de 2011, el primer puesto fue para " Rolling in the Deep " de Adele . [96] El video alcanzó mil millones de visitas en YouTube en marzo de 2021. [97]

Versiones de portada y remixes

Algunos artistas hicieron sus propias versiones y remixes de la canción. El grupo estadounidense Boyce Avenue versionó «Grenade» y la incluyó en su sexto EP, Acoustic Sessions, Vol. 1 , lanzado el 6 de diciembre de 2010. [98] El cantautor estadounidense Gavin Mikhail incluyó su versión de la canción y su instrumental en su álbum de covers de Bruno Mars. [99] El 2 de noviembre de 2011, una versión de Trackstarz se ubicó en el puesto número 56 en la lista de singles del Reino Unido . [100] El rapero estadounidense Lil Wayne publicó el primer remix oficial de la canción el 12 de febrero de 2011. [101] El remix es idéntico a la canción, a excepción del verso de introducción de 16 compases que Wayne proporciona. [102] Mars estaba tan sorprendido con el remix cuando lo vio en línea, que recuerda "Yo estaba como, '¿Qué? Presiona play". Lo llamó, "Increíble". [103] El crítico de MTV, Jayson Rodríguez, la describió como "Lil Wayne entregando un estilo de palabra hablada, expresando devoción por su interés amoroso". [103] RichGirl , un grupo femenino de R&B , creó un remix de la canción, lanzado en su mixtape Fall in Love with RichGirl . [104]

Nathaniel Drew y Salt Lake Pops Orchestra remezclaron la canción, con la colaboración vocal de Alex Boye y Lindsey Stirling, fue lanzada como sencillo el 13 de julio de 2012. [105] Gerrie van Dijk-Dantuma y Michelle Chamuel, concursantes de The Voice of Holland y su versión estadounidense , respectivamente, cantaron el tema para la competencia y lo lanzaron digitalmente a través de iTunes. [106] [107] La ​​cantante japonesa Gille incluyó su versión de la pista en su EP debut Lead the Way , lanzado el 16 de mayo de 2012. [108] Will Chase , quien apareció como estrella invitada como Michael Swift en la serie de televisión Smash , cantó la canción durante el episodio titulado " Enter Mr. DiMaggio ", que se emitió originalmente el 29 de febrero de 2012. [109]

La banda estadounidense de metalcore Memphis May Fire realizó una versión de la canción para el álbum recopilatorio Punk Goes Pop 5 , que se lanzó el 4 de noviembre de 2012. [110] La canción se lanzó oficialmente para descarga digital el 2 de octubre de 2012. [111] Para celebrar sus quince años en la industria musical, la banda de metal sinfónico holandesa Within Temptation realizó una versión de varias canciones de otros artistas, incluida «Grenade», durante un programa especial en la estación de radio belga Q music , llamado Within Temptation Friday . [112] La banda eligió esta canción porque «es una canción realmente buena y en lugar de hacer estallar una granada en el escenario, pensamos que haríamos estallar una bomba de asombro en el estudio», en palabras de la vocalista principal Sharon den Adel . [112] El 19 de abril de 2013, la versión de Within Temptation fue lanzada y disponible para descarga como parte de su álbum de versiones The Q-Music Sessions . [113] Sin embargo, la canción alcanzó el puesto número 73, en su país de origen, en las listas holandesas . [114] En 2016, Postmodern Jukebox también hizo una versión de "Grenade", evocando un sonido de los años 60, con Brielle Von Hugel en la voz principal. ¡Aparece en el álbum de la primera, Swing the Vote! [115] En 2020, la cantautora estadounidense Enisa hizo una versión de "Grenade" como parte del décimo aniversario del álbum debut de Mars. [116]

Actuaciones en vivo

Mars interpretó la canción en el Bowery Ballroom de la ciudad de Nueva York el 25 de agosto de 2010, con él y su banda de cuatro integrantes vestidos con esmoquin azul y corbatas delgadas negras. John Macdonald para Spin dijo: "A pesar de un par de problemas de tono aquí y allá, Mars demostró ser casi tan buen intérprete como compositor". [117] La ​​canción también se interpretó de manera similar en el episodio del 10 de octubre de 2010 de Saturday Night Live , como parte de una transición de " Nothin' on You ", el sencillo debut también se interpretó. Su actuación fue bien recibida por los críticos. [118] [119] El crítico de la revista Billboard, Walter Frazier, analizó la actuación y comentó: "La banda de acompañamiento de Mars ... vestida como un grupo de rockabilly de los años 50, mientras que Mars se parecía a algo así como un Elvis moderno, seguramente inspirando desmayos para la audiencia de "SNL"". [118] La actuación también fue elogiada por Mawuse Ziegbe de MTV, quien escribió: "Mars salpicó la actuación con movimientos de cadera de los que Elvis estaría orgulloso y cerró el set con un estilo clásico de estrella de rock con un entusiasta salto en el aire". [119] El 21 de octubre de 2010, se cantó un arreglo conmovedor de la canción para una sesión de video de Billboard Tastemakers. [120] Además, Mars actuó en el Late Show with David Letterman , el 11 de noviembre de 2010, con una redención soul de "Grenade" acompañada por una sección de cuerdas completamente femenina. [121] Robbie Draw del sitio web Idolator escribió una crítica positiva, comentando "Bruno Mars llegó al Late Show With David Letterman anoche y dejó un pedazo de su corazón en el escenario después de presentar una versión emotiva y blusera de su nuevo sencillo". [121]

La canción fue interpretada en The Today Show de NBC el 22 de noviembre de 2010, como parte de la Toyota Concert Series y en los Soul Train Music Awards 2010 el 28 de noviembre de 2010. [122] [123] El 6 de enero de 2011, Mars interpretó «Grenade» en The Ellen DeGeneres Show con una guitarra, «respaldado por tres cantantes de fondo, una sección de cuerdas y un pianista». [124] [125] También interpretó la canción en el programa de televisión holandés The Voice of Holland el 21 de enero de 2011. [126] El 16 de febrero de 2011 interpretó la canción en vivo en los Premios Grammy de 2011 , junto con BoB y Janelle Monáe . [127] En Alemania, Mars interpretó «Grenade» en dos programas Wetten, dass..? y en los Echo Awards , el 19 y 28 de marzo de 2011, respectivamente. [128] [129] Fue interpretada como bis en su gira mundial debut, The Doo-Wops & Hooligans Tour (2011-12) y fue el duodécimo elemento de la lista de canciones del Hooligans in Wondaland Tour (2011). [130] [131] En este momento, Mars expresó su aprensión por interpretar la canción porque los fanáticos han arrojado granadas ficticias al escenario, algunas de las cuales son de metal y han representado un peligro para la seguridad. [132] La pista también fue parte de su segunda y tercera gira mundial, The Moonshine Jungle Tour (2013-14) y el 24K Magic World Tour (2017-18), respectivamente. [133] [134] Durante The Late Late Show con James Corden el 13 de diciembre de 2016, Mars incluyó "Grenade" en el popular segmento Carpool Karaoke . [135]

Listado de canciones

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Doo-Wops & Hooligans . [9]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Comunicado promocional

Lanzamiento único

Véase también

Referencias

  1. ^ Watson, Stephanie (enero de 2014). Bruno Mars:: Pop Superstar. Estados Unidos de América: ABDO Publishing Company. pág. 66. ISBN 978-1-62403-225-7Archivado del original el 31 de enero de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  2. ^ ab Bain, Becky (31 de agosto de 2010). «Bruno Mars: The Idolator Interview». Idolator . Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  3. ^ abcdefg Tingen, Paul (junio de 2011). «Ari Levine & The Smeezingtons: Producing Bruno Mars». Sound on Sound . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 27 de julio de 2013 .
  4. ^ Personal de la Expo (21 de abril de 2012). "ASCAP ama a los Smeezingtons, tal como son". ASCAP . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2013 .
  5. ^ ab Paulson, Dave (18 de mayo de 2018). "La historia detrás de la canción: Bruno Mars' Grenade". The Tennessean . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  6. ^ Pearson, Ryan (8 de agosto de 2012). «Bruno Mars regresa a los Grammy con su equipo de producción, Smeezingtons». The Huffington Post . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  7. ^ Eells, Josh (2 de noviembre de 2016). «Bruno Mars: The Private Anxiety of a Pop Perfectionist» (Bruno Mars: la ansiedad privada de un perfeccionista del pop) . Rolling Stone . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2016. Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
  8. ^ abc «Bruno Mars habla de «24K Magic», Beyoncé y Prince». Rap-Up . 1 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2016 . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  9. ^ ab Doo-Wops & Hooligans (folleto del CD). Estados Unidos: Elektra Entertainment Group . 2010. 2-525393.
  10. ^ ab "Bruno Mars se eleva al n.º 1 en la lista Billboard Hot 100 con el sencillo debut "Just The Way You Are"; el sencillo alcanza la primera posición en la lista de mitad de semana del Reino Unido; el artista de Elektra tiene previsto actuar el 9 de octubre en Saturday Night Live; las entradas ya están agotadas en la primera gira principal en Estados Unidos; "Doo-Wops & Hooligans" llega el 5 de octubre" (Comunicado de prensa). Marketwire . 22 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  11. ^ abc «Grenade – Single». iTunes Store . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  12. ^ ab Copsey, Robert (21 de octubre de 2010). «Bruno Mars». Digital Spy . Archivado desde el original el 31 de enero de 2021. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  13. ^ ab Diehl, Matt (6 de febrero de 2011). «El éxito astronómico de Bruno Mars». Los Angeles Times . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  14. ^ ab Smirke, Richard (15 de julio de 2011). "Bruno Mars: The Billboard Cover Story". Billboard . Consultado el 29 de enero de 2023. Just the Way You Are se lanzó en formatos pop y rítmicos dos meses después y encabezó la lista Hot 100 Airplay durante siete semanas consecutivas. Grenade se lanzó en octubre y obtuvo una respuesta igualmente eufórica. Al igual que "Way", la canción alcanzó una audiencia radial total de más de 150 millones de personas.
  15. ^ abcd «Bruno Mars: 'Grenade' – Reseña musical». Digital Spy . 6 de enero de 2011. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  16. ^abc "Granada"(Notas del álbum/sencillo del CD). Elektra. 2011. 7567-88269-17.
  17. ^ abc «The Grenade Sessions – EP». iTunes Store. 8 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  18. ^ abcd Hawk, Spencer (1 de marzo de 2012). «Rotten Tomatoes Grammy Reviews: Bruno Mars – Grenade (Spencer Hawk)». Little Village . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  19. ^ "Grenade: Bruno Mars Digital Sheet Music". Musicnotes.com. 18 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  20. ^ ab Senior, Mike. "The Mix Review – April 2011". Sound on Sound . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  21. ^ ab Spencer, David (18 de diciembre de 2010). «Bruno Mars – Grenade». music-news.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  22. ^ Caramanica, Jon (5 de octubre de 2010). «Bruno Mars in Ascension» . The New York Times . Archivado desde el original el 22 de enero de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  23. ^ Kara, Scott (27 de noviembre de 2010). «Reseña del álbum: Bruno Mars Doo-wops and Hooligans». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
  24. ^ ab Mucciacciaro, Roberto (14 de octubre de 2010). «Bruno Mars' 'Grenade' Channels Michael Jackson Circa 'Dirty Diana'». MTV News . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  25. ^ ab Clayton-Lea, Tony (21 de enero de 2011). «Bruno Mars - Doo-wops and Hooligans Elektra». The Irish Times . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017. Consultado el 31 de enero de 2021 .
  26. ^ ab Greenblatt, Leah (29 de septiembre de 2010). «Doo-Wops & Hooligans (2010)». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  27. ^ abc Byron, Tim (16 de diciembre de 2010). «Number Ones – Bruno Mars 'Grenade'». The Vine . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014. Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  28. ^ Petridis, Alexis (20 de enero de 2011). «Bruno Mars: Doo-Wops & Hooligans – review». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  29. ^ ab Lewis, Peter (octubre de 2010). "Bruno Mars: Out of This World!". Blues & Soul . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  30. ^ Fennessey, Sean (5 de octubre de 2010). «'Doo-Wops & Hooligans' indica que Bruno Mars está preparado para una carrera duradera». The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  31. ^ Rosen, Jody (5 de octubre de 2010). «Bruno Mars: Doo-Wops & Hooligans». Rolling Stone . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  32. ^ Gockelen-Kozlowski, Tom (21 de enero de 2011). «Bruno Mars: Doo-Wops & Hooligans, reseña del CD». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de abril de 2011. Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  33. ^ Barber, Kevin (3 de diciembre de 2010). «Reseña del álbum: Bruno Mars – Doo-Wops & Hooligans». Consequence of Sound . Archivado desde el original el 15 de julio de 2015. Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  34. ^ Tucker, Ken (19 de octubre de 2010). "Liking Bruno Mars Just The Way He Is" (Me gusta Bruno Mars tal como es). NPR . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  35. ^ Sendra, Tim. «Doo-Wops & Hooligans – Bruno Mars». AllMusic . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  36. ^ Henderson, Eric (7 de octubre de 2010). «Bruno Mars: Doo-Wops & Hooligans». Revista Slant . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2010. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  37. ^ "Reseña del álbum: Bruno Mars, Doo-Wops & Hooligans". The Scotsman . 14 de enero de 2011. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  38. ^ Penrose, Nerisha (13 de diciembre de 2019). «Las 52 mejores canciones que definieron la década de 2010». Elle . Archivado desde el original el 31 de enero de 2021. Consultado el 27 de enero de 2020 .
  39. ^ "Se anunciaron los nominados a los Teen Choice Awards 2011: Harry Potter vs Twilight". The Huffington Post . 29 de junio de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  40. ^ "MTV EMA 2011 – ¡Los ganadores!". MTV News. 7 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012. Consultado el 25 de febrero de 2013 .
  41. ^ "¡Es tu elección!". Roty.TV. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. Consultado el 30 de julio de 2015 .
  42. ^ «Premios Grammy 2012: lista de ganadores y nominados» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2012 . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  43. ^ Suiza (1 de febrero de 2012). "Premios de la música suiza 2012: Alle Gewinner im Überblick". Stefan Zarges (en alemán). Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2013 .
  44. ^ "ASCAP Awards 2012 – Most Performed Songs". Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores . 18 de abril de 2012. Archivado desde el original el 23 de abril de 2012. Consultado el 19 de abril de 2012 .
  45. ^ abc "Bruno Mars Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 16 de diciembre de 2010.
  46. ^ Pietroluongo, Silvio (29 de diciembre de 2010). «Bruno Mars maniobra para llegar a la cima del Hot 100». Billboard . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
  47. ^ Pietroluongo, Silvio (29 de diciembre de 2010). «Bruno Mars' 'Grenade' Maneuvers to Top of Hot 100». Billboard . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  48. ^ Grein, Paul (5 de enero de 2011). «Semana que termina el 2 de enero de 2011: This Is No Bomb | Chart Watch – Yahoo! Music». Yahoo! Music . Archivado desde el original el 9 de enero de 2011. Consultado el 20 de febrero de 2012 .
  49. ^ Pietroluongo, Silvio (13 de enero de 2011). «Bruno Mars continúa su rotación en el puesto número uno del Hot 100 con 'Grenade'». Billboard . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  50. ^ Trust, Gary (27 de enero de 2011). «Bruno Mars regresa a la cima del Hot 100, Britney baja 5 puestos». Billboard . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de enero de 2011 .
  51. ^ Trust, Gary (14 de septiembre de 2015). «The Weeknd números 1 y 2 en el Hot 100 con 'Can't Feel My Face' y 'The Hills'». Billboard . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  52. ^ Grein, Paul (9 de febrero de 2011). «Semana que termina el 6 de febrero de 2011: canciones: Katy Stands Alone | Chart Watch – Yahoo! Music». Yahoo! Music. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011. Consultado el 20 de febrero de 2012 .
  53. ^ Trust, Gary (2 de octubre de 2015). «Ask Billboard: Lady Gaga, primera artista con dos álbumes con 7 millones de descargas vendidas». Billboard . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015. Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  54. ^ ab "Certificaciones de singles estadounidenses – Bruno Mars – Grenade". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  55. ^ "Semana que termina el 26 de febrero de 2012. Canciones: Clarkson establece un récord en "Idol"". Yahoo! Music . 29 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  56. ^ ab "Bruno Mars Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 13 de enero de 2011.
  57. ^ "Billboard Canadian Hot 100 – 2011 Archive". Billboard . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  58. ^ ab "Certificaciones de singles canadienses – Bruno Mars – Grenade". Music Canada . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  59. ^ abc "Bruno Mars – Grenade". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 12 de diciembre de 2010.
  60. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2018 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  61. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 2 de junio de 2021.
  62. ^ abc Copsey, Rob (21 de enero de 2021). «Official Charts Flashback 2011: Bruno Mars - Grenad». Official Charts Company. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021. Consultado el 23 de enero de 2021 .
  63. ^ Sexton, Paul (17 de enero de 2011). «Bruno Mars obtiene su segundo número uno en el Reino Unido con 'Grenade'». Billboard . Archivado desde el original el 6 de junio de 2015 . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  64. ^ ab «British single certifications – Bruno Mars – Grenade». Industria fonográfica británica . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  65. ^ ab "Bruno Mars – Grenade" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 2 de febrero de 2011.
  66. ^ ab "Certificaciones individuales austriacas – Bruno Mars – Grenade" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  67. ^ ab "Mars, Bruno – Grenade" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 11 de diciembre de 2016.
  68. ^ ab "Gold-/Platin-Datenbank (Bruno Mars; 'Grenade')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  69. ^ ab "Bruno Mars – Grenade". Top 40 Singles . Consultado el 21 de diciembre de 2010.
  70. ^ ab "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda – Bruno Mars – Grenade". Recorded Music NZ . Consultado el 1 de enero de 2019 .
  71. ^ ab "Bruno Mars - Granada". Lista VG . Consultado el 20 de enero de 2011.
  72. ^ ab "Bruno Mars – Grenade". Lista de canciones . Consultado el 18 de febrero de 2011.
  73. ^ ab "Irish-charts.com – Discografía Bruno Mars". Lista de singles irlandeses . Consultado el 1 de septiembre de 2019.
  74. ^ ab "Bruno Mars – Grenade". Top 100 de singles . Consultado el 4 de enero de 2011.
  75. ^ ab "Bruno Mars – Grenade". Lista de singles suizos . Consultado el 26 de enero de 2011.
  76. ^ ab "Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('Grenade')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  77. ^ ab "Bruno Mars – Grenade" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 28 de enero de 2011.
  78. ^ ab "Bruno Mars – Grenade" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 25 de febrero de 2011.
  79. ^ ab "Ultratop - Goud en Platina - singles 2011". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  80. ^ ab "Bruno Mars: Granada" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 8 de febrero de 2011.
  81. ^ ab "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201107 en la búsqueda . Consultado el 22 de febrero de 2011.
  82. ^ ab "Nederlandse Top 40 – Bruno Mars" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 4 de enero de 2011.
  83. ^ ab "Bruno Mars Chart History (Japan Hot 100)". Billboard . Consultado el 3 de octubre de 2013.
  84. ^ ab "Bruno Mars – Granada" Canciones Top 50 . Consultado el 4 de marzo de 2011.
  85. ^ JNSP (29 de diciembre de 2011). "Lo más escuchado en Spotify 2011". Jenesaispop (en español). Archivado desde el original el 1 de abril de 2014 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  86. ^ "Informe sobre música digital de la IFPI 2012: Los sencillos digitales más vendidos a nivel mundial en 2011" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica : 7. Archivado (PDF) del original el 5 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de enero de 2015 .
  87. ^ ab "Bruno Mars está en movimiento; se han programado importantes apariciones en televisión, incluyendo el concierto de nominaciones al GRAMMY 2010, Letterman, TODAY y los premios Soul Train 2010; un par de canciones se presentarán en Glee de FOX; comienza una gira con entradas agotadas como cabeza de cartel mientras una nueva estrella que encabeza las listas se une a las alineaciones de los conciertos navideños patrocinados por la radio en todo el país; el video de "Grenade" se estrenará en las cadenas MTV mientras el sencillo continúa explotando en la radio, luego de una serie de éxitos de doble platino" (Comunicado de prensa). Marketwire . 11 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2010 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  88. ^ "Bruno Mars – Grenade Filming Locations". Ubicaciones de películas en el mundo. 24 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 16 de junio de 2018 .
  89. ^ abcdef Montgomery, James (16 de noviembre de 2010). «Bruno Mars arrastra un piano en el adelanto del vídeo de 'Grenade'». MTV News . Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 16 de noviembre de 2010 .
  90. ^ Macleod, Duncan (29 de agosto de 2011). «Bruno Mars Grenade». The Inspiration Room . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015. Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  91. ^ Ryan, Chris (16 de noviembre de 2010). "Video Sneak Peek: Bruno Mars, 'Grenade'". MTV News. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 16 de noviembre de 2010 .
  92. ^ abcd Montgomery, James (19 de noviembre de 2010). «Bruno Mars' 'Grenade' Video: The Passion Of The Crooner». MTV News. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  93. ^ Daw, Robbie (19 de noviembre de 2010). «Bruno Mars es un pianista triste en su video de «Grenade»». Idolator . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015 . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  94. ^ Tamar Anitai (20 de julio de 2011). «Nominados a los MTV VMA 2011». MTV News. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015. Consultado el 23 de julio de 2011 .
  95. ^ "Se revelan los videos musicales más vistos de 2011". 4Music . 28 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de enero de 2012 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
  96. ^ Graham, Mark (14 de diciembre de 2011). "Los 40 mejores vídeos de VH1 de 2011 (lista completa)". VH1 . Archivado desde el original el 7 de enero de 2012 . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  97. ^ Mamo, Heran (10 de marzo de 2021). "El video musical 'Grenade' de Bruno Mars explota con mil millones de vistas en YouTube". Billboard . Consultado el 16 de abril de 2022 .
  98. ^ "New Acoustic Sessions, Vol. 1". iTunes Store. 6 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  99. ^ "Youre Amazing Just the Way You Are (Bruno Mars Covers) de Gavin Mikhai". iTunes Store. 14 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 31 de enero de 2021. Consultado el 31 de enero de 2021 .
  100. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 4 de julio de 2017.
  101. ^ Ziegbe, Mawuse (12 de febrero de 2011). "Lil Wayne relanza "Grenade" de Bruno Mars". MTV News . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2011. Consultado el 16 de febrero de 2011 .
  102. ^ Rutherford, Kevin; Lipshutz, Jason; Gomez, Ricardo; Lundy, Kadeem; Graff, Gary (11 de febrero de 2011). "Billboard Bits: Lil Wayne remezcla 'Grenade', Bieber lidera las nominaciones a los Kids' Choice". Billboard . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2014 . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  103. ^ ab Rodriguez, Jayson (15 de febrero de 2011). «Bruno Mars reacciona al remix de Lil Wayne». MTV News . Archivado desde el original el 6 de junio de 2013. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  104. ^ "Rap-Up.com – New Music: RichGirl – 'Fall in Love with RichGirl' [Mixtape]". Rap-Up . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  105. ^ «Grenade (feat. Alex Boyé & Lindsey Stirling) – Single». iTunes Store. 13 de julio de 2012. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  106. ^ "Grenade (From The Voice of Holland) – Single". iTunes Store. 9 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  107. ^ "Grenade (The Voice Performance) – Single". iTunes Store. 28 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de abril de 2017. Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  108. ^ "Lead the Way – EP". iTunes Store. 16 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  109. ^ Dodge, Jeff (20 de febrero de 2012). «Josh': Listen to Three Songs from Episode 3, 'Enter Mr. DiMaggio'». BuddyTV . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  110. ^ Lymangrover, Jason. «Punk Goes Pop, Vol. 5 – Memphis May Fire». AllMusic. Rovi Corporation. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015. Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  111. ^ "Grenade – Single". iTunes Store. 2 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  112. ^ ab "Within Temptation". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  113. ^ "The Q-music Sessions". iTunes Store. 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2014. Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  114. ^ "Within Temptation – Grenade". Top 100 de sencillos (en holandés). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015. Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  115. ^ "Swing the Vote! de Scott Bradlee's Postmodern Jukebox". iTunes. Archivado desde el original el 7 de junio de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  116. ^ "Enisa - Grenade (Bruno Mars Cover) - 10th Anniversary 'Doo-Wops & Hooligans'". YouTube. 26 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020. Consultado el 31 de enero de 2020 .
  117. ^ MacDonald, John SW (26 de agosto de 2010). "El creador de éxitos Bruno Mars sorprende a las damas en su debut en Nueva York". Spin . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2010 . Consultado el 9 de septiembre de 2010 .
  118. ^ ab Frazier, Walter (11 de octubre de 2010). «Bruno Mars interpreta 'Just The Way You Are' en 'SNL'». Billboard . Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 1 de junio de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  119. ^ ab Ziegbe, Mawuse (10 de octubre de 2010). «La estrella de Glee, Jane Lynch, canta en «Saturday Night Live». MTV News . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2010. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  120. ^ Binkert, Lisa (21 de octubre de 2010). «Bruno Mars Live: Billboard Tastemakers». Billboard . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  121. ^ ab Daw, Robbie (12 de noviembre de 2010). «Bruno Mars lanza su blues "Grenade" en 'David Letterman'». Idolator . Archivado desde el original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  122. ^ Bastidas, Grace (22 de noviembre de 2010). «Bruno Mars lanza una granada en el 'Today Show'». Latina.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  123. ^ Hanek, Joel; Kaufman, Gil (29 de noviembre de 2010). «Ronald Isley y Anita Baker homenajeados en los Soul Train Awards». MTV News . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2010. Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
  124. ^ Bain (6 de enero de 2011). «Ellen DeGeneres hace sonrojar a Bruno Mars y muestra imágenes de él como Lil Elvis». Idolator . Archivado desde el original el 13 de abril de 2015 . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  125. ^ TJ (7 de enero de 2011). «Video: La 'granada' de amor de Bruno Mars explota en 'The Ellen Show'». NeonlimeLight . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  126. ^ Trent (24 de enero de 2011). «Bruno Mars interpreta 'Grenade' en la final de 'Voice Of Holland'». That grapejuice . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  127. ^ Anthony, Damn (14 de febrero de 2011). «BOB, Bruno Mars, Janelle Monae Grammy Performances [Video]». Vibe . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  128. ^ Bruno Mars Webcrew Deutschland (19 de marzo de 2011). "¿Bruno Mars bei Wetten, tío...?". brunomars.com . Archivado desde el original el 8 de enero de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  129. ^ Staff, Idolator (26 de marzo de 2011). "Bruno Mars incendia los premios Echo de Alemania con su 'granada'". Idolato . Archivado desde el original el 13 de abril de 2015 . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  130. ^ Escudero, Nicki (21 de noviembre de 2010). "Bruno Mars at Martini Ranch Last Night (Video)". Phoenix New Times . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016. Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  131. ^ Gray, Chris (19 de mayo de 2011). "Last Night: Bruno Mars & Janelle Monae At Reliant Arena". Houston Press . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  132. ^ Corner, Lewis (5 de mayo de 2011). «Bruno Mars fue atacado con granadas durante su gira». Digital Spy . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  133. ^ Shirley Halperin (28 de julio de 2013). «Bruno Mars espolvorea polvo de oro macizo en su gira de Los Ángeles (y nos encanta): reseña del concierto». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016. Consultado el 25 de octubre de 2013 .
  134. ↑ Guerra, Luís (5 de abril de 2017). "Ele é funk, ele é rock, ele é romântico. Bruno Mars fê-la bonita em Lisboa". Bombardeo (en portugues). Archivado desde el original el 8 de abril de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  135. ^ Stolworthy, Jacob (14 de diciembre de 2016). «Bruno Mars le muestra a James Corden su mejor versión de Elvis en el último Carpool Karaoke». The Independent . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019. Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  136. ^ "Bruno Mars Chart History (Canada AC)". Billboard . Consultado el 4 de octubre de 2019.
  137. ^ "Bruno Mars Chart History (Canada CHR/Top 40)" (Historial de listas de Bruno Mars (Canadá CHR/Top 40)). Billboard . Consultado el 17 de junio de 2019.
  138. ^ "Bruno Mars Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Consultado el 4 de octubre de 2019.
  139. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 14. týden 2011 en el selector de fechas . Consultado el 12 de abril de 2011.
  140. ^ "Bruno Mars – Grenade" (en francés). Les classement single . Consultado el 14 de febrero de 2011.
  141. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 23 de marzo de 2011.
  142. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 31 de octubre de 2012.
  143. ^ "Bruno Mars – Grenade Media Forest". Lista de reproducción israelí Media Forest . Archivado desde el original el 20 de junio de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  144. ^ "Bruno Mars – Grenade". Descarga digital superior . Consultado el 5 de febrero de 2011.
  145. ^ "Ventas de canciones digitales de Bruno Mars en Luxemburgo". Billboard . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  146. ^ "Bruno Mars Mexico Ingles Airplay". Billboard . 2 de abril de 2011. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  147. ^ "Top 20 Anglo de México del 4 al 10 de abril de 2011" (en español). Monitorear a los latinos. 11 de abril de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  148. ^ "Bruno Mars – Grenade" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 29 de diciembre de 2017.
  149. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 17 de diciembre de 2011.
  150. ^ "Ventas de canciones digitales de Bruno Mars en Portugal". Billboard . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  151. ^ "Lista de reproducción de Rusia para el 6 de junio de 2011". TopHit . Consultado el 14 de marzo de 2023.
  152. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 2 de junio de 2021.
  153. ^ "Lista de reproducción de Ucrania del 12 de septiembre de 2011". TopHit . Consultado el 14 de marzo de 2023.
  154. ^ "Bruno Mars Chart History (Adult Contemporary)" (Historia de las listas de éxitos de Bruno Mars [adultos contemporáneos]). Billboard . Consultado el 28 de marzo de 2011.
  155. ^ "Bruno Mars Chart History (Adult Pop Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Bruno Mars [canciones pop para adultos]). Billboard . Consultado el 26 de febrero de 2011.
  156. ^ "Bruno Mars Chart History (Dance Mix/Show Airplay)" (Historial de listas de éxitos de Bruno Mars [mezcla de baile/emisión de programas]). Billboard . Consultado el 4 de enero de 2015.
  157. ^ "Bruno Mars Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 8 de enero de 2018.
  158. ^ "Bruno Mars Chart History (Pop Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Bruno Mars [canciones pop]). Billboard . Consultado el 16 de diciembre de 2010.
  159. ^ "Bruno Mars Chart History (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 16 de diciembre de 2010.
  160. ^ "Gráfico internacional de Gaon de Corea del Sur (semana: 22 de enero de 2012 a 28 de enero de 2012)". Gaon Chart . 15 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
  161. ^ "SloTop50: lista semanal oficial de sencillos de Eslovenia" (en esloveno). SloTop50 . Archivado desde el original el 1 de enero de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  162. ^ "RIAS Top Charts Week 15 (5 - 11 Apr 2024)" (RIAS Top Charts Semana 15 (5 - 11 Abr 2024)). RIAS . Archivado desde el original el 16 de abril de 2024. Consultado el 16 de abril de 2024 .
  163. ^ "Within Temptation – Grenade" (en francés). Ultratip . Consultado el 21 de marzo de 2015.
  164. ^ "Within Temptation – Grenade" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 21 de marzo de 2015.
  165. ^ "Top 100 Singles de Fin de Año 2010". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015. Consultado el 7 de enero de 2011 .
  166. ^ "Singles más vendidos de 2010". Recorded Music NZ. 31 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 13 de julio de 2015. Consultado el 13 de julio de 2015 .
  167. ^ "Årslista Singlar År 2010" (en sueco). Sverigetopplistán. Archivado desde el original el 23 de abril de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  168. ^ "ARIA 2011 Top 100 Albums and Singles Chart" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica Australiana (ARIA). Archivado (PDF) del original el 14 de abril de 2012 . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  169. ^ "Jahreshitparade 2011". Ö3 Austria Top 40. 23 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2012 .
  170. ^ "Jaaroverzichten 2011". Ultratop. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  171. ^ "Rapports Annuels 2011". Ultratop. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  172. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2011". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  173. ^ "Best of 2011: Canadian Hot 100". Billboard . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  174. ^ "Track Top-50". Hitlisten . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  175. ^ "Single Jahrescharts 2011" (en alemán). MTV Alemania . 31 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de enero de 2012. Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  176. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2011" (en húngaro). Mahasz. Archivado desde el original el 1 de junio de 2012 . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  177. ^ "Israel Airplay Year End 2011 Media Forest". Lista de reproducción de radio israelí. Media Forest. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  178. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2011" (en holandés). Dutch Top 40. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014. Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  179. ^ "Jaaroverzichten Single 2011" (en holandés). MegaCharts. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2012 .
  180. ^ "Singles más vendidos de 2011". Recorded Music NZ. 31 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  181. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2011" (en ruso). TopHit . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  182. ^ "Årslista Singlar - År 2011" (en sueco). Sverigetopplistán. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  183. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2011" (en alemán). Swiss Hitparade. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013. Consultado el 20 de febrero de 2012 .
  184. ^ "Los mejores éxitos de radio de fin de año en Ucrania (2011)". Tophit . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  185. ^ "Revelados los 20 singles más vendidos de 2011". The Official Charts Company. 2 de enero de 2012. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012. Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  186. ^ "Lo mejor de las 100 mejores canciones de 2011". Billboard . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  187. ^ "Lo mejor de las canciones pop para adultos de 2011". Billboard . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  188. ^ "Lo mejor de las canciones contemporáneas para adultos de 2011". Billboard . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  189. ^ "Best of 2011 Billboard Pop Songs". Billboard . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013 . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  190. ^ "Canciones Rítmicas Fin de Año 2011". Billboard . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  191. ^ "Listas de éxitos de fin de década: 100 canciones más populares". Billboard . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  192. ^ "Ewige Bestenliste – Singles" (en alemán). Listas musicales suizas. Archivado desde el original el 9 de abril de 2019. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  193. ^ "Certificaciones individuales danesas: Bruno Mars, Granada". IFPI Danmark . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  194. ^ "Certificaciones individuales francesas - Bruno Mars - Grenade" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  195. ^ "Certificaciones individuales italianas - Bruno Mars - Grenade" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 2 de junio de 2021 .Seleccione "2011" en el menú desplegable "Anno". Escriba "Grenade" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  196. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 12 de febrero de 2020 . Escriba Bruno Mars en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Grenade en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  197. ^ "Certificaciones únicas españolas - Bruno Mars - Granada". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  198. ^ "Certificaciones individuales danesas: Bruno Mars - Grenade (Streaming)". IFPI Danmark . Consultado el 11 de julio de 2019 .