stringtranslate.com

Grandes almacenes New World (Bangkok)

El interior inundado en 2012, con numerosos peces. Esta fotografía forma parte de un conjunto que se volvió viral en 2014 y atrajo la atención internacional.

New World Department Store es un antiguo centro comercial y tienda departamental en Bangkok, Tailandia. Se encontraba en la esquina de Bang Lamphu Intersection y funcionó desde 1983 hasta 2004, cuando el edificio se derrumbó parcialmente durante una demolición de pisos construida ilegalmente que se retrasó durante mucho tiempo y que fue ordenada por un tribunal, lo que provocó la muerte de una persona. Desde entonces, la estructura restante ha permanecido prácticamente abandonada y despertó interés como destino de exploración urbana en la década de 2010 por un estanque de peces que se había creado en el interior, antes de que las autoridades retiraran los peces en 2015. Desde 2020, el edificio se ha utilizado para exposiciones sobre el uso del espacio público urbano.

Historia

New World Department Store fue inaugurado en 1983 por Kaew Fah Shopping Arcade (también conocida como Kaew Far Shopping Co., Ltd.), una empresa propiedad del desarrollador comercial local Kaew Pooktuanthong. [a] Se construyó en un terreno arrendado al príncipe Bhanubandhu Yugala en la esquina sur de Bang Lamphu Intersection, en el barrio homónimo de Bang Lamphu , uno de los centros comerciales históricos de Bangkok. New World estaba entre una nueva generación emergente de grandes almacenes y centros comerciales integrados que se hicieron populares en Bangkok en la década de 1980, contando entre sus contemporáneos a Pata  [th] , Merry Kings  [th] , así como las primeras sucursales de Central y The Mall . El negocio inicialmente fue bueno y los propietarios abrieron ubicaciones secundarias en Rattanathibet Road en Nonthaburi y en Saraburi (ambas cerraron desde entonces). [3]

El edificio fue planeado y construido con once pisos, aunque sólo recibió permiso de construcción para una estructura de cuatro pisos. La construcción comenzó en 1982 y continuó después de la apertura del centro comercial, incluso cuando la Administración Metropolitana de Bangkok (BMA) denegó su solicitud de aprobación adicional en 1984. [3] [1] En 1985, la BMA presentó una demanda contra la empresa por violar los códigos de construcción, pero el caso se prolongó durante años mientras el centro comercial seguía funcionando, e incluso después de que la Corte Suprema ordenara la demolición de los pisos no aprobados en 1994, los propietarios retrasaron dicha acción hasta que la BMA intentó hacer cumplir la orden en 2002. Las disputas posteriores sobre los costos de demolición retrasaron la acción hasta que finalmente comenzaron las obras a fines de 2003, todo mientras las tiendas permanecían abiertas en los pisos inferiores. [4]

El 2 de junio de 2004, una parte del octavo piso del edificio, donde se habían acumulado escombros de las obras de demolición, se derrumbó de repente y los escombros que cayeron hirieron gravemente a dos personas que se encontraban en la primera planta (planta baja), una de las cuales murió en el hospital. [5] [1] El centro comercial fue clausurado definitivamente después. Las obras de demolición se reanudaron en 2005, [6] dejando la estructura restante de los primeros cuatro niveles prácticamente intacta. [7]

Interés posterior

Al retirar los pisos superiores del edificio y dejar el techo sin reemplazar, el piso inferior se inundó con agua de lluvia y se convirtió en un caldo de cultivo para los mosquitos. Los lugareños abordaron el problema liberando peces en la piscina, que finalmente llegó a albergar miles de peces (alrededor de 3000 en 2015), que eran alimentados regularmente por algunos lugareños. [7] [8]

En 2011, la existencia del estanque de peces en el centro comercial abandonado comenzó a ganar atención en línea, atrayendo visitantes y exploradores urbanos . [9] [10] Su número aumentó en 2014 después de que las fotografías del sitio se volvieran virales en línea y los medios de comunicación se dieron cuenta. [7] [2] Esto llevó a la BMA a prohibir la entrada al sitio por cuestiones de seguridad; luego, en 2015, retiró los peces y drenó el agua. [11] [8]

El edificio volvió a caer en el olvido hasta 2020, cuando Supitcha Tovivich, profesor de arquitectura de la Universidad de Silpakorn , contrató a una organización comunitaria local para que organizara una exposición sobre el desarrollo de la comunidad urbana en el edificio, [12] cuyos derechos ya habían regresado a la familia Yugala , y que los ingenieros inspectores habían considerado estructuralmente sólido. [13] Otra exposición se celebró allí en 2022 como parte de la Semana del Diseño de Bangkok de la Agencia de Economía Creativa . [12] Desde entonces, la BMA ha anunciado planes para reurbanizar parcialmente el sitio como espacio público, con el permiso de los propietarios. [14] [b]

Véase también

Notas

  1. ^ Kaew también había construido recientemente el cercano centro comercial Kaewfah Plaza. Este edificio fue destruido en un incendio el 18 de marzo de 1999, en el que murieron cinco miembros de la familia de Kaew. [1] Algunos medios de comunicación internacionales que informaron en 2014 sobre el estanque de peces de New World (ver más abajo) describieron erróneamente el incendio como si hubiera ocurrido en New World. [2]
  2. ^ Algunas fuentes de noticias informaron erróneamente en 2022 que el edificio estaba siendo demolido, [15] pero en realidad se trataba de un edificio diferente en el mismo vecindario, los grandes almacenes Bang Lamphu. [16]

Referencias

  1. ^ abc "'นิวเวิลด์'จากโศกนาฏกรรม สู่ตำนานวังมัจฉา". Thairath en línea (en tailandés). 16 de enero de 2015. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  2. ^ ab Franzen, Carl (30 de junio de 2014). «Un centro comercial abandonado en Bangkok ha sido invadido por peces». The Verge . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024. Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  3. ^ ab แทนไท นามเสน (6 de septiembre de 2020). "Nuevo Mundo: อดีต (โลกใหม่) แห่งบางลำพู". Trawell (en tailandés) . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  4. ^ "นิวเวิลด์ ตำนานอัปยศแห่งกทม". Gerente (en tailandés). 3 de junio de 2004. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2024 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  5. ^ "Se derrumba un edificio en Bangkok". News 24 . AP. 2 de junio de 2004. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2024 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  6. ^ "Continuará la destrucción del Nuevo Mundo". The Nation . 13 de enero de 2005. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2005.
  7. ^ abc Wancharoen, Supoj (30 de junio de 2014). «Un estanque de peces del Nuevo Mundo». Bangkok Post . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024. Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  8. ^ ab Wancharoen, Supoj (13 de enero de 2015). "Peces extraídos de un estanque del Nuevo Mundo". Bangkok Post . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024. Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  9. ^ ภูเขาดินสอ (9 de septiembre de 2011). "เลาะบางลำพู ดู"วังมัจฉา"อัศจรรย์สวรรค์น้ำ ใ ต้สุสานห้างร้าง"นิวเวิลด์"". Matichon Online . Archivado desde el original el 6 de julio de 2014.
  10. ^ "พบบ่อเลี้ยงปลา อยู่ใต้อาคารร้าง ที่ตึก'นิว เวิลด์'". Thairath (en tailandés). 11 de septiembre de 2011 . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  11. ^ Wancharoen, Supoj (1 de julio de 2014). «BMA declara prohibido el acceso a los grandes almacenes New World». Bangkok Post . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024. Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  12. ^ ab Taglioni, Andrea (5 de septiembre de 2023). «El centro comercial 'New World' de Bangkok podría finalmente hacer honor a su nombre». The Urban Activist . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024. Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  13. ^ "เคยเป็นข่าว: ห้างนิวเวิลด์ เพชรเม็ดงามแห่ง พระนคร". Agencia de noticias tailandesa (en tailandés). MCOT. 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  14. ^ "เดินหน้าปรับโฉมห้างร้าง "นิวเวิลด์ บางลำพู" สู่แหล่งท่องเที่ยวแห่งใหม่ใน กทม". Manager Online (en tailandés). 18 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2024. Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  15. ^ "El centro comercial abandonado New World finalmente será demolido". The Nation . 26 de abril de 2022. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2024 . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  16. ^ "La destrucción de un centro comercial es una victoria poco común". Bangkok Post . 26 de abril de 2022. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2024 . Consultado el 8 de febrero de 2024 .

13°45′42″N 100°29′54″E / 13.76167, -100.49833