stringtranslate.com

Grand Falls, Nuevo Brunswick

Grand Falls ( en francés : Grand-Sault ) es una ciudad en el noroeste de Nuevo Brunswick , Canadá, a orillas del río Saint John . Su nombre proviene de una cascada creada por una serie de salientes rocosos sobre los que el río cae 23 metros (75 pies).

El 1 de enero de 2023 , Grand Falls se expandió para incluir Drummond , la comunidad rural de Saint-André, el distrito de servicio local de la parroquia de Grand Falls y parte del LSD de la parroquia de Drummond. [2] [3] No se han publicado las cifras revisadas del censo.

Historia

En 1686, Monseñor de Saint-Vallier (de Quebec ) fue la primera persona conocida en mencionar por escrito las magníficas cataratas que dan nombre a Grand Falls. Sus palabras describiendo la zona se pueden encontrar en un monumento erigido en la desembocadura del parque Davis en 1986. Relata su viaje a la región en 1686. Escribe: "El 16 de mayo llegamos a un lugar llamado Grand Sault St-Jean-Baptiste. Aquí el río cae locamente desde una altura de 60 pies, formando una enorme cascada que la espesa niebla envuelve el tumulto de las cataratas a lo lejos advierte a los marineros que descienden en canoas. También señala la presencia de algunos colonos franceses en la región. En 1695, el territorio entre Grand Falls y Médoctec recibió la mansión de Sieur Rene D'Amours. Los misioneros franceses, Récollets , visitaron Great Falls en 1691 y Antoine de Lamothe Cadillac menciona la presencia de un fuerte en 1693. Este último fue utilizado para abastecer a los pasajeros, que se hicieron más numerosos a partir de la Guerra de los Siete Años .

En 1763, la región pasó completamente a manos británicas y su población francesa disminuyó debido a la Expulsión de los Acadianos . En 1783, los Leales se establecieron en Acadia y la provincia de Nuevo Brunswick fue creada al año siguiente. En 1785, los Acadianos en Fredericton y alrededores fueron desalojados de sus tierras y en junio de 1785, un grupo decidió establecer la región de Grand Falls y el resto de Madawaska y esto con el acuerdo del pueblo Maliseet .

En 1791, Thomas Carleton , entonces gobernador de Nuevo Brunswick, construyó un fuerte en Grand Falls. La región de Madawaska fue entonces objeto de disputa entre Quebec, Nuevo Brunswick y los Estados Unidos. La Guerra de 1812 demostró que las carreteras de la zona no eran seguras y en 1875, el gobierno colonial de Nuevo Brunswick decidió construir una carretera desde Woodstock hasta Grand Falls. En 1816, el gobierno otorgó una subvención a dos colonos para que se establecieran entre Grand Falls y Presque Isle . Las diferencias territoriales culminaron en la Guerra de Aroostook en 1838 y el Tratado Webster-Ashburton en 1842, que entregó Grand Falls a la provincia de Nuevo Brunswick. En 1838, James Brown y George Hayward visitaron Grand Falls y mencionaron la presencia de un aserradero propiedad de John Caldwell con personal formado por francocanadienses y acadianos. En 1840, el teniente Cavalié Mercer , un inglés destinado en Woodstock, realizó las primeras pinturas de la ciudad. En 1842, Grand Falls se incluyó en el municipio de Colebrook, llamado así en honor al gobernador de Nuevo Brunswick, William MacBean George Colebrooke . El primer estudio topográfico lo realizó el diputado Gordon para el ejército británico en 1844, mientras que el coronel Beckwith diseñó el plano de la ciudad. El estudio topográfico se realizó a partir de un gran olmo al oeste, que ahora ha desaparecido. Los lotes fueron divididos a su vez en 1847 por el ingeniero C. Inches.

En 1904, Van Morrell, originario del estado de Maine, cruzó las cataratas en una cuerda floja. El anillo al que estaba sujeta esta cuerda todavía se puede encontrar en el parque OB Davis.

Geografía

Grand Falls, Nuevo Brunswick

Grand Falls está ubicada en el valle del río Saint John, al sur de Madawaska , 55 kilómetros al sureste de Edmundston , en la frontera entre Canadá y Estados Unidos .

Grand Falls se encuentra al noroeste del condado de Victoria. La parte oriental de la ciudad, situada en la orilla izquierda del río, se encuentra en realidad en el condado de Madawaska, que no debe confundirse con la región homónima. El condado de Aroostook , Maine , se encuentra al oeste. Grand Falls está adyacente a St. André al norte y a la parroquia de Drummond al este.

Clima

Grand Falls tiene un clima continental húmedo ( Köppen Dfb ) con grandes diferencias estacionales y frío para la latitud.

Demografía

En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , Grand Falls tenía una población de5.220 viviendo en2.495 de sus2.639 viviendas privadas en total, un cambio de -2% con respecto a su población de 2016.5.326 . Con una superficie de 18,04 km2 ( 6,97 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 289,4/km2 ( 749,4/milla cuadrada) en 2021. [1]

Grand Falls es la ciudad más bilingüe de Canadá, con un 78,5 % de habitantes que hablan inglés y francés , y es uno de los dos únicos municipios de Canadá con un nombre bilingüe oficial. El otro es Gran Sudbury . (fr: Grand-Sudbury )

Economía

En Grand Falls hay tres industrias principales: el cultivo de patatas, el procesamiento de patatas ( planta de alimentos congelados McCain ) y el turismo. La ciudad también es un centro comercial local para el condado de Victoria y abastece a las comunidades circundantes de Plaster Rock, Perth Andover, Blue Bell y New Denmark.

El turismo se centra en las cataratas y el desfiladero del río Saint John , ubicados en el centro de la ciudad. Dos atracciones turísticas bordean el río: el Centro de información de Malabeam y La Rochelle. El Centro de Malabeam está frente a las cataratas y frente al mercado de agricultores de Grand Falls, ubicado en Madawaska Road. A través de La Rochelle, puede acceder al desfiladero de 75 metros a través de una escalera que contiene 401 escalones. Cerca de esta ubicación, encontrará el campamento de las cataratas y el desfiladero, que brinda acceso a Camel's back, una impresionante formación rocosa. Todos estos sitios se pueden visitar siguiendo un sendero para caminar de 1,6 km con la opción de una visita guiada que se puede programar con el Centro de información de Malabeam.

Las cataratas también albergan la central generadora Grand Falls , que proporciona energía eléctrica mediante el uso de una presa hidroeléctrica terminada en 1931 y proporciona 66 MW de electricidad a través de cuatro turbinas Francis . [10]

Actividades

Entre las principales actividades que se pueden realizar en Grand Falls, se encuentran el campo de golf Grand Falls, el puerto deportivo Grand Falls, el museo Grand Falls, el mercado de agricultores (verano) y el mercado de agricultores Drummond (invierno), numerosas zonas de acampada y el aeropuerto Grand Falls (www.grandfallsaviation.com). La ciudad de Grand Falls también ha adquirido un pabellón, el E & P Sénéchal Centre. El pabellón multiusos con capacidad para más de 1200 personas y calefacción se inauguró a finales de agosto de 2009. La ciudad también cuenta con un club de esquí de fondo, el Kahoutek Ski and Mountain Biking Club, un club de navegación a vela con muchos kilómetros de pistas preparadas junto al club de golf y el EP Senechal Centre.

Hay muchas actividades al aire libre que puedes hacer en Grand Falls, como tirolesa en el desfiladero y las cascadas, kayak, canoa o paseos en bote por el río Saint John.

La mayoría de los lugares turísticos sólo abren durante la temporada turística.

Cultura

Cada año, la ciudad celebra su Festival Regional de la Patata. Este evento coincide con finales de junio y principios de julio, durante el fin de semana del Día de Canadá. Incluye una fiesta callejera en Broadway, un bistró con espectáculos en vivo, fuegos artificiales y varios eventos más.

Educación

La Biblioteca Pública de Grand Falls comenzó como un pequeño grupo de lectores que formaban el Club Literario fundado por la senadora Muriel McQueen Fergusson. Los miembros hicieron campaña en 1948 para establecer una biblioteca formal y la Biblioteca Pública de Grand Falls abrió oficialmente sus puertas por primera vez el 20 de abril de 1949. La biblioteca estaba ubicada en un pequeño edificio ubicado en Broadway Boulevard, donde ahora se encuentra la heladería Dari Delite y alguna vez fue la antigua oficina de correos. En 1950, se trasladó más abajo en el bulevar al edificio Anita Lagace, que actualmente alberga a LP Godbout Insurance. En junio de 1972, la biblioteca se trasladó por tercera vez al edificio de la Comisión de Energía Eléctrica de New Brunswick. También se incorporó a la Región de Bibliotecas de Haut-Saint-Jean en el mismo año. En agosto de 1983, la biblioteca se trasladó de Broadway Boulevard al Masonic Hall en la esquina de Sheriff y Church Street. Desde enero de 1999, la Biblioteca Pública de Grand Falls está ubicada en Pleasant Street, en el edificio municipal, y sigue siendo parte de la Región de Bibliotecas de Haut-Saint-Jean, una de las cinco regiones del Servicio de Bibliotecas Públicas de Nuevo Brunswick.

El primer edificio de la escuela John Caldwell, una estructura de dos pisos, se construyó en el sitio de la escuela John Caldwell en 1909. En 1951, se construyó un edificio de ladrillo en el mismo lote. Albergaba los talleres industriales, el gimnasio y las instalaciones de economía doméstica. Se llamó Grand Falls Composite High School. Se construyó un ala en 1966 y en 1969 se cambió el nombre a John Caldwell School. En 1982, se demolió el edificio de madera original y solo quedó la nueva estructura. En 1971, la escuela se convirtió en una escuela secundaria y en 1981 se convirtió en la escuela secundaria para los estudiantes anglófonos de la zona, con Richard Michaud como director desde 1966 hasta 1991. La expansión importante comenzó en 1989 para incluir a los estudiantes de primaria de habla inglesa, lo que la convirtió en una instalación de K-12. Kevin Harding es el director actual.

Medios de comunicación

Grand Falls cuenta con el servicio del diario francés L'Acadie Nouvelle de Caraquet y del diario en inglés Telegraph-Journal de Saint John. El semanario bilingüe La Cataracte/Victoria Star se publica en la ciudad. La publicación quincenal francesa Journal Le NordOuest está disponible en línea y se distribuye a más de 5000 miembros. También se distribuye el semanario francés L'Étoile de Dieppe, así como el trisemanal Bugle-Observer y el semanario Carleton Free Press, ambos publicados en Woodstock.

Personas notables

Referencias

  1. ^ abc «Perfil censal de Grand Falls/Grand-Sault». Statistics Canada . 6 de diciembre de 2022. Consultado el 15 de enero de 2023 .
  2. ^ "Reglamento sobre el establecimiento de gobiernos locales - Ley de gobernanza local". Gobierno de Nuevo Brunswick . 12 de octubre de 2022 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  3. ^ "Comisión de servicios regionales del noroeste de la RSC 1". Gobierno de Nuevo Brunswick . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  4. ^ "Grande Falls Drummond, New Brunswick". Normales climáticas canadienses 1981-2010 . Environment Canada . Archivado desde el original el 2020-10-31 . Consultado el 30 de marzo de 2015 .
  5. ^ "Perfil del censo, censo de 2016: Grand Falls, Nuevo Brunswick". Estadísticas de Canadá . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  6. ^ Statistics Canada. «Grand Falls, TV [subdivisión censal], New Brunswick y New Brunswick [provincia] (tabla)». Perfil del censo. Censo de 2001. Catálogo de Statistics Canada n.º 95F0450XCB2001001. Ottawa . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  7. ^ Statistics Canada. «Grand Falls, TV [subdivisión censal], New Brunswick y New Brunswick [provincia] (tabla)». Perfil del censo. Censo de 2016. Catálogo de Statistics Canada n.º 98-316-X2016001. Ottawa . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  8. ^ Statistics Canada. «Grand Falls, TV [subdivisión censal], New Brunswick y New Brunswick [provincia] (tabla)». Perfil del censo. Censo de 2016. Catálogo de Statistics Canada n.º 98-316-X2016001. Ottawa . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  9. ^ Statistics Canada. «Grand Falls, TV [subdivisión censal], New Brunswick y New Brunswick [provincia] (tabla)». Perfil del censo. Censo de 2016. Catálogo de Statistics Canada n.º 98-316-X2016001. Ottawa . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  10. ^ "Mapa del sistema eléctrico de NB". NB Power. 2005. Archivado desde el original el 23 de julio de 2008. Consultado el 29 de junio de 2006 .

Enlaces externos