stringtranslate.com

Gran Teatro Takarazuka

El Gran Teatro Takarazuka ( japonés :宝塚大劇場, Hepburn : Takarazuka Daigekijō ) es un teatro ubicado en Takarazuka, Hyōgo , Japón. Es el cine en casa de Takarazuka Revue , un grupo de teatro exclusivamente femenino establecido en 1913. El Gran Teatro abrió sus puertas en 1924 y fue reconstruido en 1993; las dos iteraciones de la estructura se distinguen ocasionalmente como el "Gran Teatro Antiguo Takarazuka" ( Kyū Takarazuka Daigekijō ) y el "Gran Teatro Nuevo Takarazuka" ( Shin Takarazuka Daigekijō ) . [1] El teatro está adyacente al Takarazuka Bow Hall (宝塚バウホール, Takarazuka Bauhōru ) , un teatro más pequeño también operado por Takarazuka Revue.

Historia

La Takarazuka Revue fue fundada por Ichizō Kobayashi en 1913 como una compañía exclusivamente femenina que presentaba taishū engeki , un término para teatro "popular" dirigido a "gente común". [2] Kobayashi fue el fundador de la compañía ferroviaria Hankyu , y eligió la ciudad de Takarazuka, Hyōgo para albergar la Revista y el Gran Teatro, ya que estaba ubicado en el final de una línea Hankyu a Osaka ; la ciudad también era ya un destino turístico popular por sus aguas termales . [2] Las primeras producciones de Revue se realizaron en el Paradise Theatre, una piscina cubierta renovada en Takarazuka que la Revue rápidamente superó. [3] Para dar cabida a una audiencia más amplia, Kobayashi concibió el Gran Teatro como una inmensa estructura ubicada en los suburbios que contrastaría con otros teatros de la época, que eran típicamente pequeños, dirigidos a un público exigente y ubicados en las principales ciudades. [4]

El antiguo gran teatro Takarazuka

El Gran Teatro Takarazuka se inauguró en julio de 1924. [2] [5] En el momento de su creación, era el teatro más grande de Asia; Las fuentes informan alternativamente que su capacidad de audiencia oscila entre 3.000 [2] y 4.200. [6] El teatro fue diseñado por dos arquitectos de Takenaka Corporation : Washio Kuro, quien supervisó el diseño del edificio (y quien más tarde diseñó el Teatro Takarazuka de Tokio ), y Fujii Yatarō, quien supervisó el diseño del escenario y los asientos para el público. área. [3] El teatro contaba con comodidades modernas como un escenario giratorio , elevadores hidráulicos y sistemas de iluminación y sonido, así como restaurantes, cafés y tiendas de souvenirs. [7] Su diseño, similar al de unos grandes almacenes, ha sido citado como un ejemplo del modernismo Hanshinkan . [6]

El Gran Teatro se hizo popular de inmediato, y su éxito llevó al establecimiento del cercano Hotel Takarazuka en 1926, [8] y a la productora cinematográfica Takarazuka Eiga en 1938. [9] La mayor parte del interior del teatro fue destruido por un incendio en 25 de enero de 1935, lo que provocó que el teatro cerrara brevemente por renovaciones y volviera a abrir en marzo de ese año. [10] En las décadas posteriores al incendio se mejoraron periódicamente el equipamiento técnico y el diseño interior. [6]

En 1944, el Gran Teatro se vio obligado a cerrar en medio de la Segunda Guerra Mundial como resultado de una orden gubernamental que cerró la mayoría de las instituciones de ocio. [11] Tsubasa no Kessen , la última obra representada en el Gran Teatro antes de su cierre, se representó ante un público que sólo estaba de pie el 4 de marzo de 1944; en mayo de ese año, la Armada Imperial Japonesa se apoderó del Gran Teatro para utilizarlo como cuartel. [12] El Gran Teatro no sufrió daños significativos durante los ataques aéreos en tiempos de guerra , ya que las fuerzas aliadas en cambio atacaron el área que rodea el teatro con folletos de propaganda aéreos que decían "¡No se preocupen, chicas Takarazuka! ¡No las bombardearemos!" y "Pronto haremos que Takarazuka vuelva a florecer". [12] El Gran Teatro fue ocupado por las fuerzas de ocupación estadounidenses al concluir la guerra en septiembre de 1945 y reabierto al público en abril de 1946. [12]

En la década de 1980, el teatro se parecía en general a su encarnación actual, tanto en términos de sus instalaciones como de su diseño interior de estilo europeo definido por pisos de mármol, alfombras rojas y candelabros de cristal. [6] A finales de la década, el crecimiento de la Revue obligó a la creación de un Gran Teatro más moderno y técnicamente eficiente. [6] El teatro recién construido, que se inauguró el 1 de enero de 1993. [5] incorpora múltiples escenarios, camerinos, salas de ensayo, oficinas, espacio de almacenamiento y la Escuela de Música de Takarazuka . [13] Su exterior de estuco blanco y techo de tejas rojas está inspirado en la arquitectura colonial española . [13] El 5 de abril de 2014, el centenario de la Takarazuka Revue se celebró con una revista celebrada en el Gran Teatro Takarazuka. [5] El Gran Teatro cerró en abril de 2020 como consecuencia de la pandemia de COVID-19 y volvió a abrir en julio de ese año, a la mitad de su capacidad y con música grabada en lugar de una orquesta en vivo. [14]

Información del lugar

Interior del Gran Teatro Takarazuka

El Nuevo Gran Teatro Takarazuka abrió sus puertas en 1993 como un lugar de dos niveles y 2.527 asientos. [15] En 2005 se agregaron veintitrés asientos adicionales luego de renovaciones para proporcionar una mejor visibilidad del escenario para el segundo nivel, lo que eleva la capacidad total del teatro a 2.550. [13] El escenario tiene 23,6 metros (77 pies) de ancho (54 metros (177 pies) incluido el escenario trasero) y 19 metros (62 pies) de profundidad, y está equipado con ocho trampillas, escaleras de 26 escalones conocidas como "El Gran Escaleras" ( Ookaidan ) , tres cortinas, sesenta luces decorativas, siete focos y un escenario giratorio circular de 14,6 metros (48 pies) de diámetro. [13] El teatro utiliza tecnología acústica avanzada, incluido un sistema de control de campo sonoro que garantiza la misma calidad acústica para todos los asientos del lugar y un sistema de control de imagen de sonido posicional que permite sincronizar el sonido con el movimiento de las actrices. Las pruebas acústicas realizadas por la Acoustical Society of America encontraron que el Grand Theatre tiene un tiempo de reverberación de 1,1 segundos a 500 Hz , resultados considerados "muy satisfactorios". [15]

Además de su espacio para espectáculos, el Gran Teatro alberga múltiples comodidades. [2] El segundo piso del teatro alberga el Salón de Takarazuka, un espacio de exposición sobre la historia de la Revista que muestra vestuario, dibujos escénicos, vídeos y música. El Salón también alberga los archivos multimedia de acceso público de la Revue, que albergan información sobre obras anteriores, artistas intérpretes o ejecutantes y artefactos visuales como carteles y anuncios. [16] Dentro del teatro hay cinco restaurantes, que orientan sus menús a repertorios específicos e incluyen las comidas favoritas de los artistas de Takarazuka. [17] Varias tiendas también están ubicadas dentro del Gran Teatro, incluida Revue Shop (que vende souvenirs) y Quatre Rêves (que vende recuerdos de Takarazuka, como fotografías y catálogos). [18]

Junto al Gran Teatro se encuentra Bow Hall, un teatro más pequeño también operado por Takarazuka Revue. [19] [20] Establecido en 1978, Bow Hall es un teatro con capacidad para 500 personas que presenta obras experimentales; el nombre hace referencia a la proa de un barco , y fue nombrado así para "abrir el camino" para el desarrollo teatral de la Revue. Bow Hall fue concebido como un medio para desarrollar el talento de los directores y presenta varias funciones al año. [21]

Acceso al transporte

El Gran Teatro Takarazuka cuenta con la estación Takarazuka , que conecta con las líneas Hankyu Takarazuka e Imazu , y con la línea JR West Fukuchiyama . [22]

Galería

Referencias

Citas

  1. ^ Lecińska-Ruchniewicz 2017, págs. 218-219.
  2. ^ abcde Yoshihara 2007, pag. 131.
  3. ^ ab Lecińska-Ruchniewicz 2017, p. 218.
  4. ^ Yamanashi 2012, pag. 12.
  5. ^ abc "Un siglo de sueños y romance: una historia de la revista Takarazuka exclusivamente femenina de Japón". Nippon.com . 4 de junio de 2014 . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  6. ^ abcde Lecińska-Ruchniewicz 2017, p. 219.
  7. ^ Yamanashi 2012, pag. 13.
  8. ^ Yamanashi 2012, pag. 58.
  9. ^ Yamanashi 2012, pag. 14.
  10. ^ Robertson 1998, pág. 154.
  11. ^ Yamanashi 2012, pag. 24.
  12. ^ abc Yamanashi 2012, pag. 25.
  13. ^ abcd Lecińska-Ruchniewicz 2017, p. 220.
  14. ^ "La famosa Takarazuka Revue exclusivamente femenina de Japón vuelve al escenario después de una pausa pandémica". Mainichi Shimbun . 18 de julio de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  15. ^ ab Hase 1996.
  16. ^ Yamanashi 2012, pag. 51.
  17. ^ Yamanashi 2012, pag. 60, 151.
  18. ^ Yamanashi 2012, pag. 61.
  19. ^ Yoshihara 2007, págs. 131-132.
  20. ^ Yamanashi 2012, pag. XXII.
  21. ^ Yamanashi 2012, pag. 67.
  22. ^ "Información de acceso al Gran Teatro Takarazuka y al Takarazuka Bow Hall". Revista Takarazuka . Archivado desde el original el 9 de junio de 2015 . Consultado el 21 de junio de 2021 .

Bibliografía

enlaces externos