stringtranslate.com

Jubileo 2000

Logotipo del Jubileo 2000

Jubileo 2000 fue un movimiento de coalición internacional en más de 40 países que pidió la cancelación de la deuda del tercer mundo para el año 2000. Este movimiento coincidió con el Gran Jubileo , la celebración del año 2000 en la Iglesia Católica . La campaña ha sido generalmente aclamada como muy exitosa. [ cita requerida ] Como estaba previsto, la Coalición Jubileo 2000 se disolvió al final del año del milenio, pero dejó un legado de organizaciones en todo el mundo.

Concepto

El concepto deriva de la idea bíblica del año del Jubileo , el año 50. En el Año del Jubileo, tal como se cita en el Levítico , los esclavizados por deudas son liberados, las tierras perdidas por deudas son devueltas y la comunidad desgarrada por la desigualdad es restaurada. Su objetivo era eliminar 90 mil millones de dólares de deuda de las naciones más pobres del mundo, reduciendo el total a unos 37 mil millones de dólares.

La idea fue articulada por primera vez por el activista Paul Vallely en su libro de 1990 Malos samaritanos: ética del primer mundo y deuda del tercer mundo [1] y retomada por Martin Dent , un profesor jubilado de política de la Universidad de Keele , quien con su amigo, el diplomático jubilado William Peters , vinculó el Jubileo bíblico a un programa moderno de alivio de la deuda y fundó la campaña Jubileo 2000 a principios de los años 1990. [2] [3] [4] [5]

Activismo temprano

Las actividades se dirigieron inicialmente a través de canales de la iglesia, y los grupos de jóvenes, en particular, se involucraron mucho. Las campañas se lanzaron a través de una secretaría en el Reino Unido , otorgando la "marca registrada" a cualquiera que dirigiera una campaña en el espíritu del Jubileo 2000. La Iglesia de Inglaterra apoyó el movimiento; el entonces arzobispo de Canterbury, George Carey, se dirigió a una manifestación en Trafalgar Square con Dent y Peters, y también hizo del Jubileo 2000 el tema de su discurso de Año Nuevo en la BBC 1. [ 6] [7]

Varios de los ministros del Reino Unido a cargo de los departamentos gubernamentales pertinentes después de que el Partido Laborista llegara al poder en 1997 eran escoceses. Entre ellos se encontraban Gordon Brown y Alastair Darling en el Tesoro, y Robin Cook como Ministro de Asuntos Exteriores, todos los cuales apoyarían la iniciativa. La Coalición Escocesa Jubileo 2000 atrajo un amplio apoyo de los sindicatos, organizaciones benéficas y diferentes denominaciones eclesiásticas que trabajaron juntas, y celebraron eventos en toda Escocia. Una característica de la campaña fue que los grupos locales participaron activamente en la redacción de cartas, la defensa y la educación sobre cuestiones de deuda internacional en todo el Reino Unido. [8]

Quizás la parte más conocida del movimiento fue la campaña global creada para involucrar a las industrias de la música y el entretenimiento llamada Drop The Debt . Entre los partidarios estaban Bono de la banda de rock U2 , Quincy Jones , Willie Colón , Muhammad Ali , Bob Geldof , Youssou N'dour , Thom Yorke , NT Wright y otros. [9] [10] [11]

Jubilee 2000 organizó manifestaciones en la reunión del G8 de 1998 en Birmingham, Inglaterra . [12] En la reunión de Birmingham, que, entre otras cosas, se centró en lograr un crecimiento económico sostenible en el contexto de la protección del medio ambiente y la buena gobernanza, entre 50.000 y 70.000 manifestantes participaron en una protesta pacífica en un esfuerzo por poner el alivio de la deuda en la agenda de los gobiernos occidentales. Los manifestantes fueron noticia en todo el mundo por sus actividades destinadas a aumentar la conciencia, como formar una cadena humana alrededor del centro de la ciudad de Birmingham, repartir peticiones y realizar talleres. [13] [14]

Impacto en la política de deuda

Las protestas llamaron la atención del Primer Ministro Tony Blair y del Ministro de Hacienda Gordon Brown , que se reunieron con los directores de Jubilee 2000 para discutir la cuestión de la pesada deuda en los países pobres. [15] Posteriormente, el Primer Ministro expresó públicamente su apoyo personal y su dedicación a la condonación de la deuda. [16] [17] [18] [19] [20] Si bien la decisión del Reino Unido de cancelar una deuda significativa del tercer mundo también estuvo influenciada por los objetivos de desarrollo del milenio , la decisión de Gordon Brown de apoyar la cancelación de la deuda en una manifestación de Jubilee 2000 en la Catedral de San Pablo subraya la importancia del movimiento para influir en la política del Reino Unido. [21] [22] [23] [24]

Más tarde, una promesa de los Estados Unidos durante la reunión del G-7 (los ministros de finanzas del G-8, excluyendo a Rusia) en Colonia, Alemania, en 1999, de cancelar el 100% de la deuda que los países que cumplían los requisitos tenían con Estados Unidos, se atribuyó en parte a la influencia de la campaña. Jubilee más tarde presionó al Congreso de los Estados Unidos para que cumpliera esta promesa. El Congreso respondió a la creciente presión para abordar las cuestiones de alivio de la deuda en 2000 comprometiendo 769 millones de dólares para el alivio de la deuda bilateral y multilateral. [25]

Después del Jubileo 2000

Desde principios de 2001, Jubilee 2000 se dividió en una serie de organizaciones en todo el mundo: [26] Jubilee South (que abarca muchas campañas anteriores de Jubilee en África, Asia y América Latina); Jubilee Debt Campaign , Jubilee Scotland y Jubilee Research (organizadas por la New Economics Foundation ) en el Reino Unido; Jubilee USA Network ; Jubilé 2000/CAD Mali en Mali; y muchas otras organizaciones nacionales. Estas coordinan sus acciones a través de una confederación mundial flexible.

Jubilee USA , con sede en Washington, DC , es el sucesor en Estados Unidos de Jubilee 2000. Erlassjahr.de es la filial alemana. Existen también otras organizaciones en todo el mundo que también llevan adelante la campaña contra la deuda.

El ex personal de Jubilee 2000 en el Reino Unido fundó Drop The Debt, una organización de corta duración, para trabajar en el período previo a la Cumbre del G8 de 2001 en Génova , manteniendo la combinación de cabildeo, trabajo con celebridades y activismo de masas de Jubilee 2000. Jubilee Research en la New Economics Foundation , ubicada en Londres, tomó el relevo de Jubilee 2000 en 2001 y ahora proporciona análisis y datos en profundidad sobre la deuda del tercer mundo. Jubilee Debt Campaign es la campaña sucesora de Jubilee 2000 en el Reino Unido, que comprende gran parte de los miembros originales de Jubilee 2000 del Reino Unido, mientras que Jubilee Scotland hace campaña al norte de la frontera. La campaña exige la cancelación de las deudas contraídas por los países más pobres del mundo.

La deuda fue uno de los objetivos de la campaña " Hagamos que la pobreza pase a la historia" de 2005 .

Tasaciones

Aunque no cumplió con todos sus objetivos declarados [27] —que eran enormemente ambiciosos— la campaña recibió evaluaciones muy positivas por su participación de base, su visión y sus impactos mensurables en la política y la pobreza. Jonathan Glennie la llamó "uno de los movimientos globales por la justicia más importantes de nuestro tiempo". [28] El entonces Secretario General de la ONU, Kofi Annan, escribió: "Muchos eventos en los últimos años han demostrado cuán poderosas e influyentes pueden ser las ONG... Lo vimos con la campaña para prohibir las minas terrestres . Lo vimos con la coalición para la Corte Penal Internacional . Tal vez lo más impresionante de todo, lo vimos con la campaña Jubileo 2000 para el alivio de la deuda". [29] El arzobispo Justin Welby la describió como "quizás el mejor momento de las iglesias para destronar a Mammón ... El apoyo sostenido de los cristianos y otros en todo el mundo llevó a la cancelación de más de $100  mil millones de deuda contraída por 35 de los países más pobres". [30]

Los académicos han descrito la campaña como una contribución a "un contexto más amplio de demandas internacionales de justicia global" que se estaban desarrollando en la misma época (por ejemplo, en la Conferencia Mundial contra el Racismo ). [31] Como parte de un estudio académico, un participante de la campaña la describió como algo que "tenía mucho que ver y vincularse con la demanda de reparaciones que muchos de nosotros estábamos haciendo en ese momento en particular". [31]

Referencias

  1. ^ Paul Vallely, Malos samaritanos. Ética del Primer Mundo y ética del Tercer Mundo, ISBN  0-340-52688-2 , Hodder & Stoughton, Londres, 1990 pp. 202-7, 215, 277-8, 305-6.
  2. ^ Dent, Martin; Peters, Bill (1999). Crisis de pobreza y deuda en el tercer mundo. Brookfield, Vermont: Ashgate. ISBN 1-138-39302-9.OCLC 1124530238  .
  3. ^ "William Peters". Thetimes.co.uk . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  4. ^ "Génesis de la campaña". Yale School of Management: Estudios de casos sobre fe y globalización . Archivado desde el original el 2010-06-10 . Consultado el 2010-08-23 .
  5. ^ "Muere William Peters, cofundador de Jubilee 2000 | Iniciativas de cambio en el Reino Unido". Archivado desde el original el 25 de abril de 2014. Consultado el 24 de abril de 2014 .
  6. ^ "Archivos del Servicio de Noticias Episcopales". Archive.episcopalchurch.org. 1998-01-07. Archivado desde el original el 2014-04-13 . Consultado el 2014-04-09 .
  7. ^ Edmund Conway. "Por qué un jubileo de la deuda no es la respuesta a las plegarias de Gran Bretaña". Telegraph . Consultado el 9 de abril de 2014 .
  8. ^ Carter I. (2018) Un sabor del cielo: primeros pasos para el Jubileo 2000. Exeter, Onwards and Upwards, (p160).
  9. ^ "Bono lleva una petición de deuda récord a la Cumbre del Milenio (NY Rock)". Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012. Consultado el 9 de abril de 2014 .
  10. ^ Wroe, Martin (1 de mayo de 2000). "Una fuerza irresistible". Sojo.net .
  11. ^ Dobson, Andrew (22 de mayo de 2014). «Obituario de Martin Dent». The Guardian .
  12. ^ "BBC News | Reino Unido | El arzobispo encabeza la cadena de la deuda". News.bbc.co.uk . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  13. ^ "Bill Peters: diplomático de alto nivel que luego cofundó el Jubileo". Independent.co.uk . 18 de junio de 2014.
  14. ^ "Martin Dent - obituario". Telegraph.co.uk . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  15. ^ "Just 1 World - Estado del mundo". Just1world.org . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  16. ^ "Ekklesia - Evaluación del legado de Blair en materia de desarrollo internacional". Ekklesia.co.uk . 15 de diciembre de 2015.
  17. ^ "Brown cancelará la deuda del Tercer Mundo". Independent.co.uk . 18 de diciembre de 1999.
  18. ^ Elliott, Larry; Seager, Ashley (11 de junio de 2005). "Se acordó la cancelación de deudas por 30.000 millones de libras esterlinas". The Guardian .
  19. ^ "Campaña contra la deuda jubilar en el Reino Unido". Old.jubileedebtcampaign.org.uk .
  20. ^ "Los activistas acogen con satisfacción la 'medida audaz' de Gordon Brown sobre la deuda". Indcatholicnews.com . 28 de septiembre de 2004.
  21. ^ Andrew Grice y Gary Finn (18 de diciembre de 1999). "Brown cancelará la deuda del Tercer Mundo - Noticias". The Independent . Consultado el 9 de abril de 2014 .
  22. ^ "Artículo premiado: ¿Ayuda extranjera o trampa de la deuda? - Una perspectiva para los jóvenes africanos, por el Sr. Godwin C. Nwaogwugwu". Imoonline.org .
  23. ^ "Salvando al mundo con Elton, Bob y Bono - General - En profundidad". Theage.com.au . 11 de junio de 2005.
  24. ^ Daphne Josselin. "De la protesta transnacional a las oportunidades políticas internas: perspectivas de la campaña de cancelación de la deuda" (PDF) . Eprints.lse.ac.uk . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  25. ^ "E. Carrasco, C.McClellan y J. Ro (2007), "Deuda externa: perdón y repudio" Centro de Finanzas Internacionales y Desarrollo de la Universidad de Iowa, libro electrónico". Archivado desde el original el 31 de julio de 2008. Consultado el 25 de enero de 2022 .
  26. ^ Gready, Paul (2004). Lucha por los derechos humanos . Routledge. pp. 54–74. ISBN 0415312914.
  27. ^ Carter I. (2018) Un sabor a cielo: primeros pasos para el Jubileo 2000. Exeter, Onwards and Upwards, (p. 160).
  28. ^ Jonathan Glennie (20 de abril de 2011). "La deuda que debemos a la campaña de la deuda". The Guardian .
  29. ^ "El Secretario General insta a las ONG a realizar campañas". Archivado desde el original el 8 de agosto de 2009.
  30. ^ Welby, Justin (2017). Destronar a Mammón: hacer que el dinero sirva a la gracia . Londres: Bloomsbury. p. 154. ISBN 978-1472929778.
  31. ^ ab Bakan, Abigail B.; Abu-Laban, Yasmeen (26 de septiembre de 2021). "El contrato racial entre Israel y Palestina y el desafío del antirracismo: un estudio de caso de la Conferencia Mundial de las Naciones Unidas contra el Racismo". Estudios étnicos y raciales . 44 (12): 10–11. doi :10.1080/01419870.2021.1892789. ISSN  0141-9870. S2CID  233674881.

Enlaces externos

Lectura adicional