stringtranslate.com

Grafiti de chica gourmet

Gourmet Girl Graffiti , conocida en Japón como Happy Cooking Graffiti (幸腹グラフィティ, Kōfuku Gurafiti ) , es una tira cómica manga de cuatro paneles escrita e ilustrada por Makoto Kawai. Fue serializado en Manga Time Kirara Miracle de Houbunsha . revista entre las ediciones de marzo de 2012 y noviembre de 2016.adaptación de la serie de televisión de anime de 12 episodios de Shaft se emitió entre enero y marzo de 2015.

Trama

Ryō Machiko es una chica de segundo año de secundaria que vive sola desde que murió su abuela. A pesar de tener una habilidad excepcional para cocinar, Ryō siente que su comida no tiene buen sabor. Eso es así hasta que conoce a su prima segunda, Kirin Morino, quien viene a quedarse con ella los fines de semana para asistir a una escuela de preparación en Tokio y le muestra la clave para una comida deliciosa: comer junto con amigos y familiares.

Personajes

Ryō Machiko (町子 リョウ, Machiko Ryō )
Expresado por: Rina Satō
Ryō es la protagonista de la serie y es una estudiante de segundo año de secundaria de la escuela secundaria Hariyama que vive sola en un gran apartamento. Sus padres viven en el extranjero debido a su trabajo, y fue criada por su abuela, quien murió un año antes de que comenzara la historia. Su deseo es aprobar el examen de ingreso a una escuela secundaria especializada en arte, y por lo tanto va a una escuela de arte, donde conoce a Shiina. A medida que avanza la historia, ingresa a la escuela secundaria que desea, Hariyama High School, donde se convierte en compañera de clase de Kirin y Shiina. Ryō es una cocinera talentosa y es capaz de cocinar una amplia variedad de platos.
Kirin Morino (森野 きりん, Morino Kirin )
Expresado por: Asuka Ōgame
Kirin es una chica que tiene la misma edad que Ryō y es su prima segunda a pesar de su baja estatura y parecer una niña de doce años. Espera ir a una escuela de arte en Tokio, por lo que asiste a la misma escuela de arte que Ryō todos los domingos y se queda en la casa de Ryō todos los sábados el día anterior. Es tímida y tiene un lado algo infantil, pero es extremadamente educada y educada. Es bajita, pero al contrario de su apariencia, es una niña poderosa y come mucho. Tiene una habilidad atlética inigualable entre los personajes de la serie. Es mala en las tareas del hogar, pero algo conocedora de cocina. Más tarde asiste a la misma escuela secundaria que Shiina y Ryō y se muda al apartamento de Ryō para asistir a la escuela. Kirin se une al club de baloncesto en la escuela secundaria y sus amigos y compañeros de equipo la llaman "Kii". Expresa sus pensamientos sobre la comida de manera dinámica. No le gustan las zanahorias. Al final de la serie de televisión, Kirin se mudó a la casa de Ryō para vivir con ella.
Shiina ( chino )
Expresado por: Mikako Komatsu
Shiina es amiga de Ryō de la escuela secundaria. Es una de las estudiantes de la escuela preparatoria de arte a la que asisten tanto Ryō como Kirin y vive con una familia antigua en el área metropolitana. Es físicamente frágil, pero es una joven hermosa que es genial y tiene una atmósfera misteriosa. Conoce a Ryō porque están en la misma clase juntos, y conoce a Kirin por ver flores en el parque. Es aceptada en la misma escuela secundaria que Ryō y Kirin. Gracias a su habilidad para cocinar, construye un círculo de amigos además de Kirin y Ryō.
Yuki Uchiki (内木 ユキ, Uchiki Yuki )
Expresado por: Yuka Iguchi
Una mujer que vive debajo de Ryō en su complejo de apartamentos. Su comida favorita es la pizza. Después de su encuentro con Ryo y Kirin en la casa de Yuki, Yuki asistió a la escuela secundaria a la que luego asistirían Ryo, Kirin, Hina y Mei.
Akira Machiko (町子 明, Machiko Akira )
Expresado por: Ai Nonaka
La tía de Ryō. Siempre ocupada en el trabajo, rara vez visita a Ryō. Durante los descansos del trabajo, se la ve con frecuencia bebiendo cerveza.
Tsuyuko ( Tsuyuko )
Expresado por: Yu Kobayashi
La criada y ama de llaves de Shiina, que se viste como una doncella del santuario. Kirin la confundió con la madre de Shiina después de que ella le diera un tomate. Es el único personaje de la serie que no habla mucho.
Hina Yamazaki (山崎 陽菜, Yamazaki Hina )
Expresado por: Haruka Chisuga
Compañera de clase de Ryo y Kirin de la escuela preparatoria y de la misma escuela secundaria que Ryo. Tiene cabello rubio hasta los hombros. Después de graduarse de la escuela secundaria, fue a la misma escuela secundaria que Ryo.
Mei Tsuchida (土田 芽生, Tsuchida Mei )
Doblado por: Juri Nagatsuma
Compañera de clase de Ryo y Kirin de la escuela preparatoria y de la misma escuela secundaria que Ryo. Tiene cabello castaño oscuro y usa una diadema blanca. Después de graduarse de la escuela secundaria, fue a la misma escuela secundaria que Ryo.
Misaki Kometani (米谷 美咲, Kometani Misaki )
Doblado por: Asuka Nishi
Otra compañera de clase de Ryo y Kirin de la escuela preparatoria. Tiene una personalidad malcriada y molesta y lleva el pelo blanco plateado recogido en una cola de caballo.
Abuela/abuela de Ryō (リョウの祖母/おばあちゃん, Ryō no Sobo/Obaachan )
Doblado por: Tamie Kubota
La abuela de Ryō, que murió un año antes del comienzo de la historia. Ella es quien le enseñó a Ryō todo sobre cocina, aunque más tarde se revela que antes era terrible cocinando y solo comenzó a tomárselo en serio por el bien de Ryō.
Watanabe ( árbol )
Expresado por: Akeno Watanabe
Una bibliotecaria que es una vieja amiga de Ryō y su abuela. También le presentó a la abuela de Ryō ciertos libros de cocina cuando necesitaba aprender a cocinar, y esos mismos libros de cocina le fueron presentados a Ryō cuando Ryō vivía solo.
Tatsuki ( chino )
Doblado por: Asuka Nishi
Una chica bajita de cabello castaño de la misma escuela secundaria que Mei, Hina y Ryō.
Madre de Shiina (椎名さんの母親, Shiina-san no okasan )
Expresado por: Miyu Matsuki
Una jovencita dulce y aniñada. Por su apariencia juvenil se parece mucho a una adolescente.
Rin Morino/Madre de Kirin (森野 凛/森野の母)
Voz de: Ryō Hirohashi
La madre estricta y temperamental de Kirin y la tía de Ryo. Es mandona tanto con su hija como con su marido y suele discutir mucho con Kirin, pero se preocupa por ella como madre.
Sr. Morino/Padre de Kirin (氏 森野/森野の父)
Expresado por: Kentaro Tone
El padre tranquilo y cariñoso de Kirin. Tiene una personalidad excéntrica.
Midori Machiko ( personaje de ficción )
Expresado por: Mamiko Noto
La madre de Ryo. Trabaja en el extranjero con el padre de Ryo en un trabajo secreto desconocido, pero de vez en cuando le envía comida hecha en Japón. En la serie de televisión, solo se la ve en la secuencia del sueño de Ryo.

Medios de comunicación

Manga

El manga de tira cómica original de cuatro paneles , escrito e ilustrado por Makoto Kawai, se serializó en la revista Manga Time Kirara Miracle! de Houbunsha entre los números de marzo de 2012 y noviembre de 2016. [3] [2] Houbunsha publicó siete volúmenes tankōbon desde el 26 de enero de 2013 hasta el 27 de septiembre de 2016. [4]

Anime

Una adaptación televisiva de la serie de anime de 12 episodios , producida por Shaft , dirigida por Naoyuki Tatsuwa y dirigida en jefe por Akiyuki Shinbo , se emitió en Japón entre el 9 de enero y el 27 de marzo de 2015 [5] [6] y fue transmitida simultáneamente por Crunchyroll. [7] El guion es de Mari Okada y la música fue compuesta por Kotringo . [8] Kazuya Shiotsuki (Shaft) diseñó los personajes para la animación y se desempeñó como director de animación en jefe junto con Shinya Nishizawa y Takumi Yokota. Tres episodios fueron subcontratados: el episodio 4 a Mouse; el episodio 7 a Jumondou; y el episodio 11 a Drop. [b] El tema de apertura es "Shiawase ni Tsuite Watashi ga Shitteiru Itsutsu no Hōhō" (幸せについて私が知っている5つの方法, Los cinco métodos para obtener la felicidad que conozco ) de Maaya Sakamoto , y el tema final es "Egao ni Na ru" (笑顔になる, Conviértete en una sonrisa ) de Rina Satō y Asuka Ōgame . Sentai Filmworks obtuvo la licencia del anime en Norteamérica. [9]

Videojuego

Los personajes de la serie aparecen junto con otros personajes de Manga Time Kirara en el juego de rol móvil, Kirara Fantasia en 2020. [10]

Notas

  1. ^ Acreditado como director en jefe (総監督, Sō Kantoku ) .
  2. ^ Estudios de subcontratación acreditados como Asistencia de producción (制作協力) en sus respectivos episodios.
  3. ^ab La información se toma de los créditos finales de cada episodio.

Referencias

  1. ^ ab "Graffiti de chica gourmet". Sentai Filmworks . Archivado desde el original el 24 de abril de 2021. Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  2. ^ ab "El manga Gourmet Girl Graffiti/Happy Cooking Graffiti terminará en septiembre". Anime News Network . 16 de julio de 2016. Archivado desde el original el 17 de julio de 2016. Consultado el 16 de julio de 2016 .
  3. ^ ま ん が タ イ ム き ら ら ミ ラ ク [Manga Time Kirara Miracle] (en japonés). Houbunsha . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  4. ^ 幸腹グラフィティ [Kōfuku Graffiti] (en japonés). Houbunsha . Archivado desde el original el 15 de abril de 2016 . Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
  5. ^ ab 幸腹グラフィティ第1話 [Gourmet Girl Graffiti Episodio 1]. Anipla (en japonés). Reclutar participaciones. Archivado desde el original el 22 de enero de 2015 . Consultado el 21 de enero de 2015 .
  6. ^ 幸腹 グ ラ フ ィ テ ィ 公式 ホ ー ム ペ ー ジ (en japonés). Sistema de radiodifusión de Tokio . Archivado desde el original el 18 de julio de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2015 .
  7. ^ "Crunchyroll transmitirá el anime de televisión Gourmet Girl Graffiti". Anime News Network . 8 de enero de 2015. Archivado desde el original el 9 de enero de 2015. Consultado el 9 de enero de 2015 .
  8. ^ "La primera promoción del anime Happy Cooking Graffiti muestra los personajes". Anime News Network . 15 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  9. ^ "Sentai Filmworks obtiene la licencia del anime de grafitis Gourmet Girl". Anime News Network . 9 de enero de 2015. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. Consultado el 9 de enero de 2015 .
  10. ^ "「きららファンタジア」,「幸腹グラフィティ」が参戦。2月13日より参戦記念イベントが開.催予定" (en japonés). 4Gamer.net . 7 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .

Enlaces externos