El Gradual de Manuel I de Portugal ( en portugués : Gradual de D. Manuel I ) es un kyriale o gradual fechado alrededor de 1500, originalmente propiedad del rey Manuel I de Portugal . Contiene arreglos de canto gregoriano para el Ordinario de la Misa (Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus y Agnus Dei), que comprende un total de dieciocho misas polifónicas completas (y dos inacabadas) de los principales compositores contemporáneos, entre ellos Jacobus Barbireau , Alexander Agricola , Pierre de la Rue , Marbrianus de Orto , Josquin des Prez , Johannes Ghiselin y Antoine Brumel . [1]
Actualmente forma parte de las colecciones de la Biblioteca Nacional de Austria , en Viena , [2] signatura Ms. 1783 .
.png/1280px-D._Manuel_I_-_Missae_partes_decantari_solitae,_c._1500_(%C3%96sterreichischen_Nationalbibliothek).png)
No se ha podido determinar de forma concluyente quiénes fueron los autores del códice. Anteriormente se lo había atribuido de forma incorrecta y anacrónica a Francisco de Holanda , [3] aunque su padre, António de Holanda, entonces un hombre joven, no está fuera del ámbito de las posibilidades. [1] Estudios más recientes atribuyen parte del códice al calígrafo y escriba musical Martin Bourgeois, basándose en la inscripción « hinc Burgos » encontrada dentro de una de las litterae cadassae , y en similitudes estilísticas con el Cantoral de Felipe el Hermoso y Juana de Castilla (c. 1504-06) ( Biblioteca Real de Bélgica , MS 9126), que se le ha atribuido. [1]
Se sabe que el manuscrito fue encargado por Manuel I de Portugal con motivo de su segundo matrimonio, con María de Aragón , hija de los Reyes Católicos , en 1500. [1] El rey era un notable melómano, como detallan las crónicas de Damião de Góis . [4]
El Gradual quedó en manos de la hija del rey, Isabel de Portugal , esposa de Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , lo que explica su incorporación a la Biblioteca de la Corte Imperial (precursora de la moderna Biblioteca Nacional de Austria ). [1]