Escritor y lingüista vasco y español
Biblioteca Gotzón Gárate, en Elgoibar Gotzon Garate Goihartzun (1 de septiembre de 1934 - 1 de octubre de 2008) fue un escritor y lingüista vasco y español, recopilador de dialectos vascos y teólogo jesuita . [3] [4]
Hizo una importante contribución a la filología vasca, tomando prestadas las lenguas castellanas . Era políglota , dominaba la mayoría de las lenguas romances , inglés, alemán, hindi y otras, a menudo mientras viajaba a un país donde se hablaba la lengua, con el propósito de estudiarla. [3] [4] [5]
Obras
Narración Aldarte oneko ipuinak (1982, Gero) Nafarroako Ezkurran (1981, Gero) Lehorteano (1979) Muskilak (1980, Mensajero)
Novedoso Zilarrezko gazteluaren kronika urratua (1992, Gero) Alaba (1984, Elkar) Hadesen erresumarantz (1983, Elkar) Izurri berri (1981) Goizuetako ezkongabeak (1979, Zugaza) Elizondoko eskutitzak (1977, Gero) Esku leuna (1977, CAP)
Ensayo Euskal eleberrien kondaira (2001, Gero) Atzerriko eta Euskal Herriko polizia eleberria (2000, Elkar) Euskal atsotitzak (1995, Gero) Marxen marxismoa (1971, Mensajero) Euskal elaberrien kondaira – 2 (1985, Mensajero) Leninen marxismoa (1983, Mensajero) Marxen ondoko errebisionismoa, Rosa Luxemburgo (1974, Mensajero) Lenin eta nazioen autodeterminación (1980, Mensajero) Marx eta nazioa (1972, Mensajero) Euskal elaberrien kondaira – 3 (1991, Mensajero)
Crónica Zakurra, zeure laguna (2002, Elkar) India harrigarría (2001, Elkar) Ciudad de Nueva York (1988, Elkar) Nueva Yorkeko kronika beltza eta beste kontu periferiko batzuk (2004, Elkar)
Diccionarios Erdarakadak (1988, Gerónimo)
Objetos de colección Lauaxeta menderik mende (2005, Mendebalde Kultur Alkartea)
Referencias ^ Auñamendi Eusko Entziklopedia Fondo Bernardo Estornés Lasa ^ Euskal Idazleen Elkartea Gotzon Garate Goihartzun (1934-2008) ^ ab Gotzon Gárate, el filólogo de la naturalidad ^ ab Garateren iritziak «Independentzia bagenu, eutsiko genioke euskarari» ^ Fallece a los 74 años el escritor Gotzon Garate
Enlaces externos Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Gotzon Gárate .
Argizaiola 2005: Gotzon Garate, Feria del Libro y del Disco Vasco de Durango Archivado el 20 de noviembre de 2008 en Wayback Machine (en español) L'écrivain basque Gotzon Garate est décédé (en francés) Gotzon Garate literaturaren zubitegian (en euskera) Atsotitzak online (en euskera) Gotzon Garate Euskal Idazleen Elkartearen atarian (en euskera) Barren aldizkarian Gotzon Garateri eskainitiako gehigarri monografikoa [ enlace muerto permanente (en euskera) "Euskara bihotz zuen idazlea" ("Berria"n) (en euskera)
