stringtranslate.com

Gortnaleg

Gortnaleg (nombre de lugar derivado del irlandés Gort na Lag , que significa 'El campo de los huecos') es una ciudad en la parroquia civil de Kinawley , baronía de Tullyhaw , condado de Cavan , Irlanda . [1]

Geografía

Gortnaleg limita al norte con el municipio de Tircahan , al oeste con los municipios de Borim (Kinawley) , Dunglave y Gortlaunaght y al este con los municipios de Cullion (Kinawley) , Gub (Kinawley) y Newtown (Kinawley) . Sus principales características geográficas son el río Blackwater, que luego desemboca en el río Cladagh (Swanlinbar) , arroyos de montaña, bosques, un manantial y pozos excavados. Gortnaleg está atravesado por caminos públicos menores y caminos rurales. El municipio cubre 170 acres estatutarios. [2]

Historia

En la época medieval, Gortnaleg era propiedad del clan McGovern y formaba parte de un ballybetagh escrito (de diversas formas) Aghycloony, Aghcloone, Nacloone, Naclone y Noclone (nombre de lugar derivado del irlandés Áth Chluain , que significa "El Vado del Prado"). El Mapa Baronial de 1609 representa el ballybetagh como Naclone . [3]

En la Plantación del Ulster, mediante concesión fechada el 26 de junio de 1615, el rey Jaime VI y yo concedimos, entre otras cosas, el recinto o parcela de Nacloone (también conocido como Aghcloone) a Sir George Graeme y Sir Richard Graeme para formar parte del señorío de Greame . [4] Se puede ver una historia de Richard y George Graham en línea. [5] Los Graham participaron en la Rebelión Irlandesa de 1641 y después de la guerra sus tierras fueron confiscadas en virtud de la Ley de Asentamiento de Irlanda de 1652 .

El estudio de la Commonwealth de 1652 escribe el nombre como Gortneleg y da como propietario al Sr. Thomas Worshipp y a los inquilinos como William Graham y otros , por lo que los Graham habían sido reducidos a la condición de inquilinos.

En una escritura fechada el 2 de agosto de 1714, Morley Saunders otorgó a Richard Hassard, entre otras cosas, la tierra de Gortnalegg . [6]

Una escritura de Thomas Enery fechada el 29 de enero de 1735 incluye las tierras de Gortnelegg . [7]

En una escritura fechada el 13 de agosto de 1738, John Enery transfirió a Richard Hassard, entre otras cosas, las tierras de Gortnaleg . [8]

En 1766, Gortnaleg fue una de las primeras comunidades metodistas fundadas en el condado de Cavan. En A Methodist Pioneer: or the Life and Labours of John Smith [9] (1885), de Charles Henry Crookshank, se afirma en la página 196: "Sin embargo, en 1766, en relación con los celosos y fieles trabajos de John Smith, se formaron un gran número de sociedades, incluidas las de Mullalougher, Killashandra, Bawnboy, Belturbet, Cavanagh, Ballyconnell, Swanlinbar, Furnaceland y Gortnaleg ". La página 278 dice: “Una vez, cuando John Smith fue a Gortnaleg , estaba tan ronco que no podía hablar más que en un susurro. No sabía qué hacer cuando vio el granero de Peter Taylor lleno de gente hambrienta del Pan de Vida, y gimió en su interior. Al final, dijo con intensa sinceridad: “Señor, sé sabiduría y palabra para Tu siervo pobre, cansado y afligido, y habla por Tu Espíritu a este pueblo”. Inmediatamente todo el pueblo cayó de rodillas y suplicó una bendición inmediata. Mientras tanto, John Smith continuó luchando con Dios, hasta que diecinueve almas fueron conducidas al Salvador”.

Una escritura fechada el 13 de diciembre de 1774 por John Enery deletrea el término municipal como Gortnelegg o Gortnalagg . [10]

La lista de Cavan Carvaghs de 1790 escribe el nombre como Gortnalieg .

El censo de Irlanda de 1821 escribe el nombre como Gartnalag . [11]

Los Libros de Asignación de Diezmos de 1834 escriben el nombre como Gortnaleg Upper y Gortnaleg Lower . [12]

Los libros de nombres de Ordnance Survey de 1836 indican: "La cal se obtiene y se quema, y ​​se vende en Swanlinbar a un precio de entre 1/0 y 1/6 por barril. El suelo es muy bueno y produce cosechas excelentes".

Los libros de campo de la Oficina de Valoración de Gortnaleg están disponibles para mayo de 1840. [13]

El 23 de marzo de 1850, la Comisión de Propiedades Gravadas vendió parte de la propiedad de Hassard, incluyendo Gortnaleg, el 29 de abril de 1853 de la siguiente manera: Venta de Propiedades Gravadas en Irlanda, Notificación a Demandantes e Incumbentes. En el Asunto de la Propiedad de Francis Hassard, de Rockwood, en el Condado de Cavan, Propietario, ex parte William Thompson, Peticionario, Considerando que, por una Orden absoluta, con fecha del día 23 de noviembre de 1849, se ordenó que las Tierras de Rockwood, de otra manera Tiercahan, situadas en la Baronía de Tullaha y Condado de Cavan; Gortnaleg, Superior e Inferior , situadas en la misma baronía y condado; Newtown, anteriormente parte de Tiercahan, antes mencionada; Dunglave; Tonyquin; Gortmore; Gub, también llamado Gub Wallace; Maugherea, de otra manera Moherre, de otra manera Moherra; Finahoo; Cullion, también conocido como Tawneanagra; todos los inmuebles situados en la Baronía de Tullaha y el Condado de Cavan, deben venderse con el fin de cancelar las cargas que pesan sobre ellos. Ahora, todas las personas que reclamen propiedades o intereses en dichas instalaciones y que puedan oponerse a dicha orden quedan informadas por la presente de que los comisionados escucharán cualquier solicitud que cualquier otra persona desee presentar ante ellos, mediante notificación que se entregará en la Oficina, 14 Henrietta-Street, Dublín, dentro de un mes calendario a partir de la fecha de la presente. Y todas las personas que reclamen cargas o cargas sobre dichas instalaciones, o cualquier parte de ellas, deben presentar una breve declaración de los detalles de las mismas en dicha Oficina, dentro de dos meses calendario a partir de la fecha de la presente, y también deben enviar sus respectivas direcciones, para que puedan recibir notificación de cuándo y de qué manera deben establecerse sus reclamaciones. Fechado el 23 de marzo de 1850. S. Woulfe Flanagan, Secretario John Collum, abogado del peticionario, a cargo de la venta. Oficinas: 70, Talbot Street, Dublín y Enniskillen . [14]

La Comisión de Bienes Gravados vendió parte de la propiedad de Hassard, incluyendo Gortnaleg, el 29 de abril de 1853 de la siguiente manera: "Aviso final a los reclamantes. Comisión de Bienes Gravados. En el asunto de la propiedad de Francis Hassard, Esquire, Propietario, Ex-parte Adam Thompson, Ejecutor de William Thompson, Peticionario. Tome nota de que los comisionados han vendido las tierras de Rockwood, también conocidas como Tiercahan (Inferior), Tircahan (Superior), Gertaleg (Superior) , Dunglave (parte de), Tonyquin, Newtown, Gortmore, Cullion, también conocidas como Tawneanagra, Gub o Gub Wallace, Finagho o Finahoo, y Magherea también conocidas como Mohers, situadas en la Baronía de Tullyhaw y el Condado de Cavan, y el Borrador de la Lista de Gravámenes se encuentra depositado en la Oficina del Secretario General, si alguna persona tiene una reclamación que no esté incluida en ella, o cualquier objeción a dicha Lista, particularmente con respecto a de las Escrituras mencionadas en el Anexo adjunto, o cualquier gravamen sobre el precio de compra, dicha persona debe presentar una declaración, debidamente verificada, de los detalles de dicha reclamación, objeción o gravamen en dicha Oficina, el día catorce de junio siguiente o antes, y el lunes siguiente a las once de la mañana, Mountifort Lougfield, LLD, uno de los Comisionados, dará instrucciones para la liquidación final de dicho Anexo. Y debe tomar nota de que, dentro del tiempo mencionado anteriormente, cualquier persona puede presentar una objeción a cualquier demanda que se le informe en el Borrador del Anexo. Anexo al que se hace referencia en el aviso anterior: Escritura fechada el 2 de junio de 1759, que es una hipoteca por £ 1500 de John Enery a William Crookshank. Escritura fechada el 7 de mayo de 1760, que es una anualidad otorgada a un tal Francis Enery, hasta que se pague el dinero de la contraprestación, £ 2000. Escritura fechada el 1 de octubre de 1763, por la que se creó un plazo de años para recaudar 3.000 libras, que posteriormente se asignaron a una tal Catherine Enery. Escritura fechada el 21 de diciembre de 1771, en la que se trata de una hipoteca por 1.975 libras y 16 chelines, de John Enery a George Tandy. Fechada el 29 de abril de 1853 Henry Carey, secretario. {sello} John Collum, abogado, a cargo de los procedimientos, 70, Talbot-street, Dublín.

La valoración de Griffith de 1857 enumera nueve terratenientes en el municipio. [15]

El propietario de Gortnaleg en la década de 1850 era Robert Hutton.

Censo

En el censo de Irlanda de 1821 había trece hogares enumerados en el municipio. [16]

En el censo de Irlanda de 1901, había seis familias registradas en el municipio. [17]

En el censo de Irlanda de 1911 , había seis familias registradas en el municipio. [18]

Referencias

  1. ^ "Base de datos de lugares de Irlanda" . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  2. ^ "IreAtlas" . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  3. ^ Archivos Nacionales (30 de septiembre de 2009). «Mapa de Tullyhaw, condado de Cavan (MPF 1/58): ejemplo de un mapa irlandés antiguo de los Documentos Estatales c. 1558 – c. 1610» (PDF) . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  4. ^ Chancery, Ireland (1800). Calendar of the Patent Rolls of the Chancery of Ireland. - (Dublín 1800.) (angl.) 372 S. p. 310 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  5. ^ Lloyd D. Graham (9 de noviembre de 2015). «Los Graham de la frontera anglo-escocesa de los siglos XVI y XVII y sus descendientes en Rossadown, condado de Laois, Irlanda» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de octubre de 2018. Consultado el 9 de junio de 2019 .
  6. ^ "Extracto conmemorativo - Proyecto de índice del Registro de escrituras". irishdeedsindex.net . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  7. ^ "Extracto conmemorativo — Proyecto de índice del Registro de escrituras". irishdeedsindex.net .
  8. ^ "Extracto conmemorativo - Proyecto de índice del Registro de escrituras". irishdeedsindex.net . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  9. ^ "Historia del metodismo en Irlanda". 1885.
  10. ^ "Extracto conmemorativo - Proyecto de índice del Registro de escrituras". irishdeedsindex.net . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  11. ^ http://www.census.nationalarchives.ie/reels/c19/007246490/007246490_00316.pdf [ URL básica PDF ]
  12. ^ "004625688/004625688_00053.pdf" (PDF) . 4 de julio de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  13. ^ "Libros de la Oficina de Valoración".
  14. ^ Colin Ferguson. "Co. Cavan; Ireland Newspaper Abstracts". irelandoldnews.com . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  15. ^ "Valoración de Griffith". askaboutireland.ie . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  16. ^ "Archivos Nacionales: Censo de Irlanda 1911".
  17. ^ "Archivos Nacionales: Censo de Irlanda 1901". census.nationalarchives.ie . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  18. ^ "Archivos Nacionales: Censo de Irlanda de 1911". census.nationalarchives.ie . Consultado el 25 de mayo de 2019 .

Enlaces externos