« High Sparrow » es el tercer episodio de la quinta temporada de la serie de televisión de fantasía medieval de HBO , Game of Thrones . El episodio número 43 de la serie en general, «High Sparrow» fue escrito por los cocreadores de la serie David Benioff y DB Weiss , y dirigido por Mark Mylod , su debut como director de la serie. [1] Se emitió por primera vez en HBO el 26 de abril de 2015. [2]
En el episodio, Cersei Lannister se reúne con el Gorrión Supremo , el líder de un movimiento religioso en crecimiento; Tommen Baratheon se casa con Margaery Tyrell ; Petyr Baelish le revela a Sansa Stark que la ha prometido a Ramsay Bolton ; y Jon Snow elige quedarse en el Muro y gobernar como Lord Comandante de la Guardia de la Noche. Al otro lado del Mar Angosto, Arya Stark demuestra su lealtad a los Hombres sin Rostro, y Tyrion Lannister y Varys viajan a través de Volantis. [3] El episodio logró una audiencia de 6,71 millones en los Estados Unidos y recibió críticas positivas de los críticos, quienes elogiaron principalmente el papel y el desarrollo de Jon Snow, así como la escena final.
Antes de su emisión, el episodio, junto con los otros cuatro primeros episodios de la temporada, se filtraron en línea. [4]
Jaqen ayuda a un hombre a beber de un charco de agua. El hombre muere y Arya se da cuenta de que el agua del charco es veneno para aquellos que buscan una muerte rápida. Después de que Arya tiene un altercado con su compañera acólita, la Huérfana, Jaqen le pregunta cómo llegó a estar rodeada de cosas que pertenecían a Arya Stark si ella no es nadie. Ella arroja sus posesiones al agua, pero no quiere deshacerse de Aguja y, en cambio, la esconde.
Tommen se casa con Margaery Tyrell, quien manipula a Tommen para persuadir a Cersei de regresar a Roca Casterly, pero ella se niega. Cersei va a visitar a Margaery y la encuentra contándoles a sus doncellas sobre su noche de bodas, y se va derrotada.
Después de ser atacado por Lancel y los Gorriones en un burdel, el Septón Supremo pide al Consejo Privado que ejecute a su líder, el Gorrión Supremo. Cersei, en cambio, se encuentra con el Gorrión Supremo y le dice que reemplazará al Septón Supremo como líder de la Fe. Cersei hace que Qyburn envíe un mensaje a Baelish.
Roose Bolton le dice a su hijo Ramsay que no pueden confiar en los Lannister ahora que Tywin está muerto, y que consolidarán la posición de la Casa Bolton haciendo que Ramsay se case con Sansa. Sansa está horrorizada, pero acepta después de que Baelish le diga que esta será una oportunidad para vengarse de los asesinatos de Robb y Catelyn Stark.
En Invernalia, Baelish le dice a Roose que no tienen motivos para temer a los Lannister. Roose le muestra la carta de Cersei. Baelish le asegura que son aliados, pero Roose le pide leer su respuesta. Mientras tanto, Reek hace todo lo posible para evitar que Sansa lo vea.
Brienne y Podrick han seguido en secreto a Baelish y Sansa. Al detenerse en Moat Cailin, Brienne recuerda el asesinato de Renly Baratheon y su intención de matar a Stannis, a quien considera responsable. Brienne también le cuenta a Pod cómo la atormentaron cuando era niña y le revela de dónde viene su amor por Renly Baratheon.
Jon rechaza la oferta de legitimación de Stannis y asigna nuevos puestos a sus hermanos, nombrando a Alliser Primer Ranger y encargando a Slynt la restauración de la Guardia Gris. Slynt se niega e insulta a Jon, quien lo ejecuta.
Tyrion y Varys llegan a Volantis, donde observan a una sacerdotisa roja contándoles a los esclavos sobre la "salvadora", Daenerys Targaryen. Tyrion va a un burdel y es secuestrado por Jorah, quien declara que llevará a Tyrion ante "la reina".
Este episodio fue escrito por los productores ejecutivos David Benioff y DB Weiss y contiene contenido de dos de las novelas de George RR Martin , A Feast for Crows , Arya I, Cersei III, Arya II, Cersei V, Cersei VI, Alayne III y elementos de Brienne III y Brienne IV, y A Dance with Dragons , capítulos Jon II, Reek III, Tyrion VI y la Chica Ciega. [5]
Al igual que otros episodios de esta temporada, "High Sparrow" se desvió de los libros de Martin en varios lugares. Por ejemplo, la historia de Tyrion se ha acelerado, [6] y Tommen tiene la edad suficiente para consumar su matrimonio con Margaery. [7] En lo que Forbes llamó "la mayor sorpresa en el episodio del domingo por la noche", Sansa Stark va a Invernalia para casarse con Ramsay Bolton, un papel que es interpretado en el libro por un personaje secundario que se hace pasar por Arya. [8] Busis describe sentimientos encontrados con respecto a estos cambios, pero afirmó que "al menos, esto le dará a Sophie Turner algo de material realmente sustancioso". [7] En una entrevista, el guionista del programa David Benioff explica que la fortaleza de Sophie Turner como actriz fue una de las razones por las que decidieron darle a su personaje escenas más dramáticas y Bryan Cogman agregó que tenía más sentido darle la historia de Invernalia a una actriz probada que ya era popular entre los espectadores que traer un nuevo personaje. [9]
En este episodio, Michael McElhatton (Roose Bolton) asciende a personaje regular de la serie. El episodio incluye a nuevos miembros recurrentes del reparto: Jonathan Pryce , que interpreta a High Sparrow, y Faye Marsay , que interpreta a Waif.
Se estima que 6,71 millones de espectadores estadounidenses vieron "High Sparrow" durante su primera emisión y recibió una calificación de 3,5 entre los adultos de 18 a 49 años. [10] En el Reino Unido, el episodio fue visto por 2,196 millones de espectadores, lo que lo convirtió en la transmisión no terrestre con mayor audiencia esa semana. También recibió 0,174 millones de espectadores en diferido. [11]
El episodio recibió críticas positivas, destacando la historia de Jon y la introducción del Gorrión Supremo. Según 30 críticas, el episodio recibió una calificación de aprobación del 100% en Rotten Tomatoes con una puntuación media de 8,1 sobre 10 y con el consenso de que "'Gorrión Supremo' entrelaza de forma experta personajes de las extensas historias de Juego de Tronos, aunque el episodio pertenece en última instancia a Jon Snow, cuya nueva posición resalta cualidades inesperadas". [12]
La respuesta crítica a los cambios de los libros y del material original escrito específicamente para el episodio fue mixta. Los críticos parecieron reservarse el juicio sobre la decisión de llevar a Sansa a Invernalia, pero la comentarista de Entertainment Weekly Hilary Busis describió esto como "enormemente desagradable ver a la contraparte televisiva [de Tommen] dormir con Margaery sabiendo que en Festín de Cuervos , todavía está jugando a fingir con su amado gatito", [7] pero Myles McNutt de AV Club encontró que la edad del personaje le dio más autonomía. [6] Tanto Busis como McNutt notaron que los cambios pueden hacer que la historia sea menos abarrotada, y Busis dijo que "combinar las historias de Sansa y [la impostora Arya] permite a Benioff y Weiss recortar un poco de grasa de Canción de hielo y fuego y darle a los personajes ya presentados más cosas que hacer". [7]