Gornje Retje ( pronunciado [ˈɡoːɾnjɛ ˈɾeːtjɛ] ; en fuentes más antiguas también Gorenje Retje , [2] alemán : Oberretje [2] ) es un pequeño asentamiento en el municipio de Velike Lašče en el centro de Eslovenia . La línea de ferrocarril de Liubliana a Kočevje y la carretera principal de Velike Lašče a Ribnica atraviesan el asentamiento. El área es parte de la región tradicional de la Baja Carniola y ahora está incluida en la Región Estadística de Eslovenia Central . [3]
El nombre Gornje Retje significa literalmente 'Retje superior', lo que distingue al pueblo del vecino Dolnje Retje (literalmente, 'Retje inferior'). El nombre Retje (al igual que el nombre relacionado Retnje ) se deriva del gentilicio plural * Vrětьjane , basado en el sustantivo común * vertьje , que hace referencia a una zona seca superior en una zona húmeda o pantanosa. [4]