stringtranslate.com

Asedio de Goražde

El asedio de Goražde ( bosnio : Opsada Goražda ; cirílico serbio: Опсада Горажда ) se refiere a enfrentamientos durante la Guerra de Bosnia (1992-1995) en y alrededor de la ciudad de Goražde en el este de Bosnia.

El 4 de mayo de 1992, Goražde fue sitiada por el ejército de la República Srpska (VRS). [1] Fue atacada desde tres lados: desde el norte, el sur y el este. Las ciudades de mayoría musulmana cercanas a Goražde , como Foča , Rogatica y Višegrad , ya habían sido tomadas por el Ejército Popular Yugoslavo [JNA] en los primeros meses de 1992, dejando sólo el bastión musulmán de Goražde en la región de Podrinje, en el sur de Bosnia . Goražde fue uno de los seis enclaves bosnios , junto con Bihać , Sarajevo , Srebrenica , Tuzla y Žepa , que fueron rodeados y asediados por el ejército serbio de Bosnia.

Fondo

Goražde es una pequeña ciudad en el este de Bosnia, cerca de la frontera con Serbia. Según el censo de la República Federal Socialista de Yugoslavia de 1991 , Goražde (incluida la actual Novo Goražde ) tenía una población de 37.573 habitantes, [2] 26.296 de los cuales eran musulmanes bosnios (o bosnios) y 9.843 serbios . La propia ciudad de Goražde estaba habitada por 16.273 personas [3] cuando Bosnia y Herzegovina declaró su independencia de Yugoslavia en 1992. El 9 de enero de 1992, se declaró un estado serbio de Bosnia, [4] antes del referéndum sobre la independencia del 29 de febrero al 1 de marzo. . Más tarde, rebautizada como República Srpska , [5] desarrolló su propio ejército cuando el JNA se retiró de Croacia y entregó sus armas, equipo y 55.000 soldados al recién creado ejército serbio de Bosnia. [5] El 1 de marzo, las fuerzas serbias de Bosnia levantaron barricadas en Sarajevo y otros lugares y más tarde ese mes la artillería serbia de Bosnia comenzó a bombardear la ciudad de Bosanski Brod . [5] El 4 de abril, Sarajevo fue bombardeada. [5] En mayo de 1992, las fuerzas terrestres del estado serbio de Bosnia pasaron a ser conocidas oficialmente como Ejército de la República Srpska ( en serbio : Vojska Republike Srpske, VRS). [5] A finales de 1992, el VRS controlaba el setenta por ciento de Bosnia y Herzegovina. [5]

Al estallar la guerra, el este de Bosnia, un territorio de mayoría bosnia antes de la guerra, [3] fue sometido a operaciones de limpieza étnica y a numerosas atrocidades que incluyeron asesinatos, violaciones a escala masiva, saqueos y reubicación forzada por parte de fuerzas serbias y paramilitares. pandillas. [6] [7] Teniendo lugar en los municipios de Srebrenica , Vlasenica , Rogatica , Bratunac , Višegrad , Zvornik y Foča , [8] el propósito de estas operaciones era crear en el este de Bosnia una tierra contigua controlada por los serbios que tuviera una frontera común. con Serbia. [9]

Cerco

El VRS había iniciado una campaña de bombardeos indiscriminados, que a menudo alcanzaban edificios civiles y causaban numerosas víctimas. Los ataques de francotiradores fueron frecuentes y muchos civiles optaron por no salir de sus hogares. Se informó que los combates se volvieron aún más intensos los fines de semana, y serbios de Serbia se unieron para luchar contra los bosnios. [10] En respuesta al trato inhumano de los civiles por parte del VRS, las unidades locales del Ministerio del Interior de Bosnia (MUP) comenzaron una campaña de represalia contra los civiles serbios de Bosnia que aún vivían en la ciudad. Decenas de serbios locales fueron arrestados y ejecutados en la escuela local; un centenar más, entre ellos mujeres y niños, fueron retenidos por la fuerza como escudos humanos para proteger la comisaría de los bombardeos. [11] [12]

En agosto de 1992, las Brigadas de Ataque Drina 1 y 31 de la ARBiH completaron con éxito la Operación Círculo, expulsando así a las fuerzas del VRS de los suburbios del este. [13] Sin embargo, el asedio continuó.

Primera línea de las guerras yugoslavas en 1993

A medida que avanzaba la guerra, la situación humanitaria de Goražde empezó a empeorar. La afluencia masiva de refugiados de las zonas circundantes significó que la población de Goražde había aumentado de los 37.573 habitantes de antes de la guerra, [2] a aproximadamente 70.000. Este fuerte aumento se debió a que los no serbios, principalmente bosnios, habían huido de sus hogares de las zonas circundantes como Višegrad, Foča y Rogatica. En Goražde las enfermedades eran extremadamente frecuentes. [10]

En abril de 1993, Goražde fue convertida en Zona Segura de las Naciones Unidas , junto con otras ciudades sitiadas como Srebrenica , Tuzla y Bihać . [14] Las Naciones Unidas proporcionaron asistencia humanitaria a los civiles hambrientos atrapados en el enclave de Goražde. Establecieron pases seguros que transportarían ayuda al enclave, pero eventualmente cerraron las rutas para los convoyes humanitarios y en su lugar lanzaron paquetes de ayuda por aire debido a las grandes víctimas que utilizaron los pases seguros. Estos paquetes contenían pocos alimentos y eran insuficientes para toda la población. [10]

Un mapa que muestra el cerco completo de Goražde por parte del VRS en 1993.

En mayo de 1993, los serbios de Bosnia lanzaron una ofensiva en la región de Goražde. El VRS aseguró el control total del municipio de Višegrad, expulsando a los bosnios del campo occidental de la ciudad, y tomó las aldeas de Međeđa , Kaoštice y Ustiprača utilizando la 1.ª, 2.ª, 4.ª y 5.ª Brigadas Podrinje. Luego, los serbios utilizaron las Brigadas 11.ª y 18.ª de Herzegovina, la 1.ª Brigada Motorizada de la Guardia y el 65.º Regimiento Motorizado de Protección para apoderarse de la ciudad de Trnovo el 11 de julio de 1993 y tomar la cercana aldea de Jabuka , cortando finalmente el puente terrestre que conectaba Goražde con Bosnia central. La ofensiva también rodeó Sarajevo utilizando la 1.ª Brigada de Infantería Igman, la 2.ª Brigada de Infantería de Sarajevo y el Regimiento Motorizado Elms. [15] Sin embargo, este cerco se rompió más tarde.

Un mapa que muestra la ofensiva de Goražde de 1994. Muestra al VRS avanzando desde el lado este del enclave de Goražde hasta llegar a los suburbios del este de Goražde.
Un mapa que muestra la ofensiva de Goražde de 1994.

Entre el 30 de marzo y el 23 de abril de 1994, los serbios lanzaron otra gran ofensiva con el objetivo de invadir Goražde. El 9 de abril de 1994, el Secretario General de la ONU , citando la Resolución de Seguridad 836, amenazó con ataques aéreos contra las fuerzas serbias que atacaban el enclave de Goražde. Durante los dos días siguientes, aviones de la OTAN llevaron a cabo ataques aéreos contra tanques y puestos de avanzada serbios; sin embargo, estos ataques hicieron poco para detener al abrumador ejército serbio de Bosnia. Sabiendo que Goražde caería sin intervención extranjera, la OTAN lanzó un ultimátum a los serbios y los serbios se vieron obligados a obedecer. Según las condiciones del ultimátum, los serbios tuvieron que retirar todas las milicias a 3 kilómetros de la ciudad antes del 23 de abril de 1994, y toda su artillería y vehículos blindados a 20 kilómetros de la ciudad antes del 26 de abril de 1994. El VRS cumplió. [dieciséis]

El 28 de mayo de 1995, Goražde fue nuevamente atacado por los serbios de Bosnia, que lanzaron un asalto contra los puestos de guardia de la UNPROFOR al este y al norte del asentamiento, abrumando y capturando a punta de pistola a 33 militares británicos de la ONU de los Royal Welch Fusiliers que ocupaban cuatro puestos de observación y dos puestos de control . 17] [18] en la orilla occidental del Drina. Las tropas restantes, que estaban estacionadas en tres puestos de avanzada [17] en la orilla este, lograron escapar y ayudaron a los refuerzos bosnios a impedir que los serbios de Bosnia tomaran una colina clave que dominaba la ciudad. A esta acción se le atribuye haber salvado a la localidad de sufrir la misma suerte de Srebrenica , donde los serbios de Bosnia continuaron el asedio tras el intento fallido. [19] Después de enterarse del ataque serbio, el comandante británico, el teniente general Rupert Smith, ordenó a todas las fuerzas de la UNPROFOR aún desplegadas alrededor de Goražde que regresaran a su base. [17] [18]

Papel de la ONU

'Yo diría que el papel de la comunidad internacional en general en Bosnia y Herzegovina fue muy deshonroso' - Ferid Buljubašić [20]

En abril de 1994, durante la ofensiva serbia a gran escala en Goražde, un grupo de 20 soldados del regimiento del Servicio Aéreo Especial del Reino Unido fueron evacuados apresuradamente bajo la percepción de que el enclave caería en manos serbias. Esto inmediatamente arruinó la reputación de la ONU, ya que se vio que preferían irse antes que defender a la condenada población de 70.000 habitantes de la ciudad. [10] [20] Los aviones de la OTAN también bombardearon tanques serbios que ya habían sido destruidos. [20] También se había informado que el destacamento británico de la ONU en Goražde estaba fingiendo la ejecución de sus tareas y en general estaba "extremadamente inclinado hacia los serbios". [20]

Operación Destornillador

La Operación Destornillador era el plan para evacuar a todas las tropas británicas de la ONU que estaban estacionadas en Goražde si el enclave era atacado por las fuerzas serbias de Bosnia. [21] El Primer Ministro británico en ese momento, John Major , se mostró reacio a reforzar la población de la ciudad de aproximadamente 30.000 habitantes y, en cambio, quería traer de regreso a casa a las tropas británicas. [20] La operación incluiría una evacuación aérea de Goražde utilizando varios aviones de combate Harrier , 14 bombarderos de ataque y una flota de 30 helicópteros, todos los cuales estaban en espera en una base aérea italiana cercana. [22] La operación también involucraría a aproximadamente 1.500 personas de primera línea y de apoyo, y se estimó que duraría entre 10 y 15 minutos. [22] Gran Bretaña había anticipado que Goražde compartiría el mismo destino que Srebrenica, y estimó que la ciudad caería en manos de las fuerzas serbias en aproximadamente 7 a 14 días. [20] John Major no quería que Gran Bretaña fuera arrastrada a una guerra con el VRS, y su alto comandante militar, el mariscal de campo Peter Inge , apoyó plenamente la operación. [20] Según su rúbrica, era más probable que se utilizara "después de un período de caos después de una batalla importante en la que un bando - muy probablemente el Vojska Republike Srpske (Ejército de los Serbios de Bosnia) - ha salido victorioso". [21] Sin embargo, al final de la guerra, la operación no había comenzado. [20]

Crímenes de guerra

En octubre de 2019, el tribunal estatal de Sarajevo declaró culpable a Ibro Merkez, como exjefe de la comisaría de seguridad pública de la policía en Goražde, de detener ilegalmente a civiles serbios y tratarlos de manera inhumana entre mediados de julio de 1992 y el 4 de agosto del mismo año. año. [23] Merkez fue condenado a dos años de prisión, mientras que otros dos ex policías, Predrag Bogunić y Esef Hurić, fueron absueltos de todos los cargos. Merkez fue además absuelto de los cargos relacionados con el período posterior al 4 de agosto de 1992, porque fue herido y recibió tratamiento médico. A pesar de la presencia de personal de las Naciones Unidas durante todo el asedio, ningún miembro de la comunidad internacional ha confirmado que las acusaciones de ejecución sean creíbles. [24]

En diciembre de 2021, la fiscalía estatal de Bosnia también dijo que había acusado a dos personas, Branislav Lasica y Miroslav Milović, de cometer crímenes de guerra en 1992 contra la población civil de la zona de Goražde en el este de Bosnia, organizar a un grupo de personas e incitar a la comisión. de genocidio, crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra, así como violación de las leyes y costumbres de la guerra. Los cargos dicen que, en su calidad de comandantes de unidades del ejército serbio de Bosnia, VRS, en esa zona, Lasica y Milović comandaron y participaron en un ataque en Lozje, donde murieron unas 30 personas. Al parecer, la mayoría de las víctimas eran civiles, entre ellos mujeres, niños y ancianos, y se llevaron y detuvieron a varias decenas de personas. La propiedad fue destruida o expropiada en gran escala. La fiscalía tiene intención de invitar a 139 testigos y presentar 251 pruebas. La acusación ha sido presentada ante el tribunal estatal, el Tribunal de Bosnia y Herzegovina, para su confirmación. [25]

Otro comandante militar serbio, Brane Petković, también fue acusado de crímenes de guerra por el tribunal bosnio. Sin embargo, Petković no se presentó a su audiencia judicial el 16 de junio de 2022. El Tribunal Estatal dijo que tampoco había asistido a una audiencia anterior el 10 de marzo de 2022. Dijo que el Ministerio de Justicia buscó asistencia jurídica internacional de órganos competentes en el país vecino. La acusación, confirmada en noviembre de 2020, decía que Petković, como oficial superior del comandante de la Sede Distrital de la Defensa Territorial, TO, del Municipio Serbio de Gorazde, y de los comandantes y miembros de la Compañía de la Sede Municipal de TO, no impidió su sus subordinados cometieran crímenes o castigaran a los perpetradores de crímenes, aunque sabía o podría haber sabido que sus subordinados se estaban preparando para cometer o habían cometido crímenes. Durante ese ataque, dijo, siete hombres bosnios fueron capturados, llevados en dirección desconocida y asesinados. Sus restos fueron descubiertos en una fosa común en el pueblo de Siseta, en el municipio de Gorazde, el 17 de marzo de 1993. En un informe a la Fiscalía del Estado, la jueza británica Joanna Korner escribió que el beneficio potencial de acusar a personas no disponibles es a menudo “superado por los costos en tiempo y recursos”. A pesar de ello, otras fiscalías de Bosnia y Herzegovina también han seguido prácticas similares, como informó BIRN anteriormente. [26]

Secuelas

Goražde fue el único enclave bosnio en la región oriental de Podrinje que sobrevivió al asedio, [27] y en el Acuerdo de Dayton de diciembre de 1995, se abrió un puente terrestre entre Goražde y Sarajevo , a través del municipio de Trnovo , y los municipios recién formados de Foča . -Ustikolina y Pale-Prača . Con la firma de los acuerdos terminó el asedio.

Damnificados

Según el Centro de Investigación y Documentación de Sarajevo (RDC), Goražde registró 511 civiles (126 serbios y 385 no serbios, en su mayoría bosnios ) y 1.100 soldados que perdieron la vida durante la guerra. [28] Algunas fuentes sitúan el número total de personas muertas o heridas en aproximadamente 7.000, 548 de las cuales eran niños. [10]

Referencias

  1. ^ EA (4 de mayo de 2015). "Prije 23 godine počela je opsada Goražda - grada heroja". Klix.
  2. ^ ab "Censo de 2013 en Bosnia y Herzegovina". www.statistika.ba . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  3. ^ ab "Popis 2013 en BiH". www.statistika.ba . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  4. ^ "Historia de la República Srpska". alumni.media.mit.edu . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  5. ^ abcdef Ramet, Sabrina P. (2006). Las tres Yugoslavias: construcción del Estado y legitimación, 1918-2005. Washington, DC: Prensa del Centro Woodrow Wilson. pag. 382.ISBN 0-253-34656-8. OCLC  61687845.
  6. ^ Leydesdorff, Selma (2011). Sobrevivir al genocidio bosnio: hablan las mujeres de Srebrenica. Bloomington: Prensa de la Universidad de Indiana. pag. xi. ISBN 978-0-253-00529-8. OCLC  756501578.
  7. ^ Álvarez, Alex (2010). Crímenes genocidas. Londres. pag. 141.ISBN 978-0-415-46675-2. OCLC  315238225.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  8. ^ Protección de los derechos humanos en la posguerra en Bosnia y Herzegovina. Michael O'Flaherty, Gregory Gisvold. La Haya: Editores M. Nijhoff. 1998. pág. 107.ISBN 90-411-1020-8. OCLC  39052596.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
  9. ^ Mojzes, Paul (2011). Genocidios balcánicos: holocausto y limpieza étnica en el siglo XX. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. pag. 178.ISBN 978-1-4422-0665-6. OCLC  785575178.
  10. ^ abcde "Historias de Gorazde: cómo una ciudad bosnia sobrevivió a un asedio". Perspectiva balcánica . 28 de enero de 2022 . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  11. ^ Savo Heleta (2008). No me toca morir: memorias de una infancia rota en Bosnia. AMACOM. pag. 69.ISBN 978-0-8144-0165-1.
  12. ^ СРНА (12 de marzo de 2015). "RTRS" Nova svjedočenja o stradanju Srba u Goraždu ". PTPC.
  13. ^ Srdjan Kureljušić (19 de mayo de 2016). "Operación Krug". Informe de Justicia.
  14. ^ Sophie Haspeslagh. "Los 'refugios seguros' de Bosnia" (PDF) . Beyondtractabiliity.org . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
  15. ^ "Bosnia: Gorazde-Trnovo, enero-agosto de 1993". Biblioteca del Congreso, Washington, DC 20540 EE. UU . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  16. ^ Richard J. Reagan (1996). Guerra justa: principios y casos. Prensa CUA. pag. 203.ISBN 978-0-8132-0856-5.
  17. ^ abc "Los serbios toman como rehenes a 33 británicos". El independiente . 28 de mayo de 1995 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  18. ^ ab Br, Joel (29 de mayo de 1995). "Los serbios de Bosnia toman más tropas de la ONU". El Correo de Washington . ISSN  0190-8286 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  19. ^ "La batalla de los fusileros para salvar a los bosnios". BBC. 5 de diciembre de 2002.
  20. ^ abcdefgh "'Destornillador': el plan secreto británico para abandonar Bosnia tras la caída de Srebrenica". Ojo de Oriente Medio . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  21. ^ ab Sandford, Gillian (24 de junio de 2001). "Sobrevivir a Serbia". el guardián . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  22. ^ ab "Revelado el plan secreto de 'alto riesgo' para retirar las tropas británicas de Bosnia" . Red de Fuerzas . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  23. ^ Marija Tausan (25 de octubre de 2019). "Ex policía bosnio condenado por maltratar a detenidos serbios". Justicia transicional balcánica.
  24. ^ Marija Tausan (25 de octubre de 2019). "Ex policía bosnio condenado por maltratar a detenidos serbios". Justicia transicional balcánica.
  25. ^ "La fiscalía de Bosnia acusa a dos de ellos por crímenes de guerra en la zona de Gorazde". Perspectiva balcánica . 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  26. ^ "Un tribunal bosnio ordena una orden de arresto por asesinatos cerca de Gorazde". Perspectiva de los Balcanes . 8 de julio de 2022 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  27. ^ Sandford, Gillian (24 de junio de 2001). "Sobrevivir a Serbia". el guardián . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  28. ^ Ivan Tučić (febrero de 2013). "Pojedinačan popis broja ratnih žrtava u svim općinama BiH". Prometej.ba . Consultado el 4 de agosto de 2014 .