stringtranslate.com

Polvo de tonto

El polvo de Goofer es un material de hechizo tradicional y una práctica de la tradición afroamericana de Hoodoo del sur de los Estados Unidos . Tiene raíces en la religión tradicional Kongo .

Etimología

La palabra goofer en goofer dust tiene orígenes Kongo y proviene de la palabra Kikongo Kufwa que significa "morir". [1] Entre los practicantes más antiguos de Hoodoo, esta derivación es muy clara, porque "Goofer" no solo se usa como adjetivo que modifica "dust", sino también como verbo ("He goofered that man") y como sustantivo ("She put a goofer on him"). Hasta la década de 1930, goofering era un sinónimo regional de hoodooing, y al menos en Carolina del Norte , el significado del término se amplió más allá de los hechizos de daño, enfermedad y muerte para incluir hechizos de amor lanzados con intención dominante. [ cita requerida ]

Una palabra eufemística para hacer el tonto es "envenenamiento", que en este contexto no se refiere a un veneno físico sino a un agente físico que, por medios mágicos, provoca una "enfermedad antinatural" o la muerte de la víctima. Aún más eufemístico es el uso especial del verbo "herir", que a menudo se define como "envenenar", con el entendimiento tácito de que "envenenar" en realidad significa "hacer el tonto". Los verbos más generales "arreglar" (que significa preparar un hechizo) y "engañar" (que significa lanzar un hechizo) también se aplican al tonto. [ cita requerida ]

Descripción

En general, puede referirse a cualquier polvo que se use para lanzar un hechizo , especialmente si es de naturaleza dañina, pero específicamente se refiere a una mezcla de ingredientes naturales que se puede usar para causar daño, problemas o incluso matar a un enemigo. Algunas fuentes históricas, como algunas de las entrevistas realizadas por Harry M. Hyatt, indican que el polvo de goofer puede ser sinónimo de tierra de cementerio. [ cita requerida ]

Usar

En la práctica, se utilizaba a menudo para provocar enfermedades en las víctimas, como hinchazón de las piernas o ceguera . Las recetas para prepararlo varían, pero principalmente incluyen tierra de cementerio y piel de serpiente. Otros ingredientes pueden incluir ceniza, azufre en polvo , sal , huesos en polvo , quitina de insectos en polvo , estiércol seco, hierbas , especias y " polvo de yunque ", los finos detritos de hierro negro que se encuentran alrededor del yunque de un herrero. En la página 162 de su autobiografía [2], el Dr. John / Mac Rebennack escribió: "El polvo de Goofer es una combinación de tierra de un cementerio, pólvora y grasa de las campanas de ellos (St. Roch Cemetery, Nueva Orleans)". El resultado suele variar en color desde "un fino gris amarillento" hasta un "polvo negro" profundo según la fórmula, y puede mezclarse con tierra local para ocultar su despliegue. [ cita requerida ]

En la actualidad, se puede pensar que las fórmulas incluyen cualquier cosa dañina que esté a la mano. Por ejemplo, los insecticidas en polvo pueden mezclarse con medicamentos vencidos, desechos médicos secos, etc. Independientemente de los efectos mágicos previstos, las sinergias entre los ingredientes pueden causar daños médicos reales.

A veces se utiliza en hechizos de amor de naturaleza coercitiva, cuya severidad varía desde el uso del polvo de goofer para provocar que los espíritus benéficos engañen al objetivo al amor, [3] hasta los hechizos más extremos del tipo "ámame o muere". En raras ocasiones, se ha utilizado en hechizos de juego.

El polvo de Goofer también se ha utilizado como hechizo de protección. Al utilizar tierra de cementerio de un ser querido del practicante, junto con sal, pimienta y otros ingredientes, las funciones normalmente ofensivas del polvo de Goofer se convierten en funciones protectoras. [ cita requerida ]

En la cultura popular

En el clásico de la Guerra Fría de 1954 Night People , el coronel Steve Van Dyke (Gregory Peck) le puso un paquete de polvo de goofer a una botella de absenta . En The X-Files , en el episodio 14 de la temporada 7 ( Theef ), se hizo referencia al uso de polvo de goofer por parte del vengativo padre de una mujer que murió debido a la mala atención hospitalaria. Se hizo referencia al polvo de goofer para protegerse contra los perros del infierno en el programa de televisión Supernatural , temporada 2, episodio 8 " Crossroad Blues ", en la temporada 8, episodio 14 "Trial and Error", y en la temporada 12, episodio 15 "Somewhere Between Heaven and Hell". [4] [5] [6]

En la canción "Sarah's Night" del álbum Voodoo , King Diamond canta que el personaje Salem usa polvo de cementerio (conocido como polvo de goofer) para enviar los espíritus de los muertos a la cabeza de Sarah. [ cita requerida ]

El polvo de Goofer se menciona en la serie más popular de cortometrajes "Scary or Die", en la que un abuelo con antecedentes familiares de incursionar en el vudú y el ocultismo sopla "polvo de golfista" o como ella le describe al espectador, "la ceniza de sus seres queridos; en el que dice que el abuelo le dijo que si sentía amor en su corazón, "nunca moriría" y, por lo tanto, la hechiza para que regrese como no muerta". [ cita requerida ]

El polvo de goofer se menciona en la canción de blues de Willie Mabon "I Don't Know". También se usó en la canción "I Got My Mojo Workin". En "Treemonisha" de Scott Joplin, Zodzetrick se refiere a sí mismo como el hombre del polvo de goofer y "Rey de Goofer Dus' Land". Lil Johnson grabó una canción llamada "Goofer Dust Swing" en 1937. Michael Ondaatje se refiere al polvo de goofer en la página tres de Coming Through Slaughter . La novela de Colson Whitehead de 2016, The Underground Railroad, habla de un dueño de esclavos que contrata a una bruja para "hacer estragos en su propiedad" para evitar que alguien escape. [ cita requerida ]

En la serie original de FXX de 2022, Little Demon , Laura y Darlene quedan atrapadas en un reino de bolsillo oculto que Laura usa como depósito de chatarra en su Noche de chicas. En el bolsillo, hay ráfagas de polvo de goofer (en forma de remolino de polvo ) en las que Laura intenta infiltrarse para obtener 5 mg de polvo de goofer para una bomba. Las chicas usan la bomba de polvo de goofer para hacer un agujero en el reino de bolsillo de regreso a su plano de la Tierra. [ cita requerida ]

En su álbum de 2023 Quaker City Quiet Pills , la banda de punk rock The Dead Milkmen incluyó una canción llamada "Hen's Teeth and Goofa Dust". [7]

Referencias

  1. ^ "Prácticas espirituales en Lowcountry · Voces ocultas: mujeres esclavizadas en Lowcountry y el sur de Estados Unidos · Iniciativa de historia digital de Lowcountry". ldhi.library.cofc.edu . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  2. ^ "Bajo una luna de hoodoo" . St. Martin's Griffin. 15 de marzo de 1995. pág. 162.
  3. ^ Haskins, James. Vudú y hoodoo: el arte tal como lo revelan los practicantes tradicionales (Scarborough House, 1978), pág. 208.
  4. ^ "2.08 Crossroad Blues (transcripción)". Wiki Supernatural .
  5. ^ "8.14 Prueba y error (transcripción)". Wiki Supernatural .
  6. ^ "12.15 En algún lugar entre el cielo y el infierno (transcripción)". Wiki Supernatural .
  7. ^ "Lista de canciones de Quaker City Quiet Pills". Discogs .