El Gonbad-e Sorkh (que significa La Cúpula Roja ) es el nombre de un edificio histórico en Maragheh , Irán , construido en 1147 d. C. (542 d. H.) en el período de la dinastía selyúcida . El estilo arquitectónico de este edificio es el estilo Razi . [3] El Gonbad-e Sorkh es uno de los edificios más antiguos del período islámico en la provincia de Azerbaiyán Oriental , que se encuentra en la parte suroeste de la ciudad de Maragheh y es uno de los monumentos históricos más importantes de esta ciudad. [4] El nombre del fundador del edificio y la fecha de su construcción se pueden ver en la inscripción del frente norte y el nombre de su constructor se puede ver en la inscripción occidental. [5] [6] [7] [8]
El Gonbad-e Sorkh tiene siete inscripciones. De las inscripciones de este edificio se desprende que el edificio del Gonbad-e Sorkh (Cúpula Roja) fue construido en el año 1147 d. C. (542 d. H.) por orden de "Abdul Aziz Ibn Mahmoud Ibn Saad Yadim", presidente de Azerbaiyán durante el período de la dinastía selyúcida , y diseñado por "Bani Bakr Mohammad Ibn Bandan Ibn Mohsen Memar". [9] [10] [11] [12]
Los expertos en patrimonio cultural creen que este edificio se utilizó antes del observatorio de Maragheh para determinar los meses del año y las horas del día, y los agujeros creados en los lados de este edificio lo indican. El edificio fue registrado como Patrimonio Nacional de Irán el 6 de enero de 1932 con el número de registro 134. [13] [14] [15]
La Gonbad-e Sorkh (Cúpula Roja) es la más antigua de las cinco tumbas de Maragheh y, a pesar de la existencia de inscripciones legibles, no está claro quién es el propietario de la tumba bajo la cúpula. [16] [17] [18] [5]
El Gonbad-e Sorkh es el último edificio construido en estilo Razi en la historia de la arquitectura iraní. El estilo Razi es un estilo en la arquitectura iraní y está relacionado con el quinto y principios del séptimo siglo lunar de la Hégira ( Imperio samánida , Imperio selyúcida y dinastía corasmia ). [19] [20] [21] [22] El edificio también tiene algún tema de arquitectura azerí, por lo que es el punto de inflexión y el comienzo de la arquitectura azerí , que es una combinación de ladrillos y tejas y el uso de tejas en la decoración de edificios históricos en Irán. [23] [24] [25]
El Gonbad-e Sorkh es un edificio cuadrado de dos plantas que consta de una cripta y una sala principal que se encuentra sobre una plataforma de piedra y a la que se puede acceder mediante siete filas de escaleras. La altura de siete escalones desde el área circundante es de aproximadamente 1,50 metros. [26] Cinco escalones se encuentran frente a la plataforma y los escalones sexto y séptimo forman parte del umbral de la puerta. [27] [28] [29] [30] [31] [32] La cripta está ubicada en el medio de la plataforma y se puede acceder desde el frente oriental. La lápida se encuentra en la cripta. [24] La entrada al Gonbad-e Sorkh, que mira hacia el norte, consta de una puerta alta y hermosa adornada con delicados ladrillos y delicados azulejos turquesas, que acababan de volverse comunes en la arquitectura selyúcida . En el centro de este ladrillo hay una inscripción en escritura cúfica . En las cuatro esquinas exteriores del edificio, hay columnas circulares con decoraciones de ladrillo que ayudan a que el edificio se mantenga en pie. La subestructura está hecha de piedra tallada. [17] [2]
Esta cúpula tiene 4 lados en forma de cuadrado con dimensiones de 8,4 metros desde el exterior y 5,95 metros desde el interior [1] y su altura es de unos 10 metros, [2] la inscripción en el lado norte indica el nombre y los títulos del fundador de la cúpula y la fecha de construcción del edificio, y la inscripción en los lados este y sur contienen los versos coránicos y el lado oeste indica el nombre del arquitecto. [6] Este edificio tiene una cúpula de dos cubiertas, cuya cubierta piramidal exterior se ha derrumbado y solo queda la cúpula interior. Por lo tanto, puede considerarse como una torre conmemorativa. [33] Según el orientalista alemán Eric Schurder , el edificio es una obra maestra de la arquitectura mundial en términos de mampostería. [5]
En persa: