stringtranslate.com

Glynneath

Glynneath ( en galés : Glyn-nedd "valle del río Neath " [2] ), también escrito Glyn-neath y Glyn Neath , es una ciudad, comunidad y distrito electoral que se encuentra a orillas del río Neath en el condado de Neath Port Talbot , Gales. Anteriormente estaba en el condado histórico de Glamorgan . El distrito de Glynneath cubre solo una parte de la comunidad, con unos 840 electores incluidos en el distrito vecino de Blaengwrach .

La industrialización llegó a Glynneath cuando comenzó la minería de carbón en 1793, y se expandió rápidamente cuando el Canal de Neath llegó a la ciudad en 1775. Muchas características del antiguo canal aún sobreviven hasta el presente. [3]

Hay cascadas al noreste en Pontneddfechan, cerca de Brecon Beacons , y grandes partes del área rural están densamente arboladas.

Edificios y estructuras notables

Las ruinas de la Casa Aberpergwm, catalogada como de Grado II
Avenida Godfrey en Glynneath

En Glynneath se encuentran las ruinas de Aberpergwm House . Aberpergwm House, que en su día fue propiedad de Rhys ap Siancyn, se convirtió en el hogar de la familia Williams, una nobleza galesa con una fuerte tradición de utilizar el idioma galés en lugar del inglés. Entre sus descendientes se incluyen el último de los bardos domésticos galeses, Dafydd Nicolas , y la coleccionista de canciones populares Maria Jane Williams . El lema de la familia Williams, y ddioddefws y orfu (El que sufre, triunfa), fue adoptado por el Consejo del Condado de Glamorgan . La mansión en sí fue remodelada en 1876, pero ahora está abandonada y quedan pocos restos dignos de mención del edificio.

La iglesia de San Cadoc , en los terrenos de Aberpergwm House, fue construida como capilla en el siglo XVII, reconstruida en 1808-1809 para la familia Aberpergwm Williams y ampliada entre 1836 y 1841. Es un edificio catalogado de Grado II*. [4]

Rheola House , una casa de estilo Regencia diseñada alrededor de 1812 por el eminente arquitecto John Nash , también está catalogada como de Grado II*. [5]

El Ayuntamiento de Glynneath es un edificio cívico de uso habitual situado en Heathfield Avenue. Es propiedad del Ayuntamiento de Glynneath y está gestionado por él.

El Centro Comunitario Bethania, catalogado como de Grado II*, en High Street, es un ejemplo de una capilla metodista calvinista temprana con una fachada externa muy detallada en barandillas de piedra y hierro que contrastan. El interior tiene buenos ejemplos de carpintería muy bien detallada.

Una estatua de bronce del cantante Max Boyce , que nació en la ciudad, fue erigida en High Street, en septiembre de 2023, en reconocimiento al 80 cumpleaños de Boyce. [6]

Deportes y ocio

Glynneath solía albergar uno de los desafíos más importantes del deporte del motor, la ronda británica del Campeonato Mundial de Rally (antes conocido como Rally Lombard RAC o Rally GB ). Algunos de los nombres más importantes del deporte del motor han participado y no han podido completar la ronda británica.

Glynneath también tiene una asociación con el ciclismo de montaña cuesta abajo y los Campeonatos Nacionales de Gales se celebran en Rheola.

Glynneath es el hogar del Glynneath RFC , un club de rugby fundado en 1889.

Glynneath también cuenta con un grupo activo de clubes de fútbol y un club de tenis muy concurrido. Hasta hace poco, el club de bolos de Glynneath, en particular el club de bolos femenino, era un grupo activo.

El centro de ocio Glynneath, mantenido por Celtic Leisure, está situado justo al lado de Chain Road.

Residentes notables

Ciudad gemela

Glynneath está hermanada con Pont-Évêque , Francia, desde 1993.

El hermanamiento de ciudades apoya la organización de partidos de fútbol entre las dos localidades y la visita del coro masculino de Glynneath.

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ "Población de la comunidad 2011". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2015 .
  2. ^ "Geiriadur Prifysgol Cymru".
  3. ^ La Enciclopedia de la Academia Galesa de Gales John Davies, Nigel Jenkins , Menna Baines y Peredur Lynch (2008) pp322 ISBN 978-0-7083-1953-6 
  4. ^ "Iglesia de San Cadoc, Glynneath". Edificios catalogados británicos . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  5. ^ "Rheola House, Glynneath". Edificios catalogados británicos . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  6. ^ "Se inauguró la estatua de Max Boyce en su ciudad natal, Glynneath". BBC News . 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  7. ^ Porter, Nicola (2 de enero de 2002). "Entrevista - January Rees: Asusto a los hombres y les encanta; la divertida January Rees cuenta por qué dejó el rugby para dedicarse a la comedia grosera". Daily Mirror . Londres . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  8. ^ Haines, Chris (25 de diciembre de 2008). "January Rees llega a Rhondda". Wales Online . Consultado el 23 de julio de 2018 .