Canción de rock de 1964
« Gloria » es una canción de rock escrita por el cantautor norirlandés Van Morrison y grabada originalmente por la banda de Morrison, Them, en 1964. Fue lanzada como el lado B de « Baby, Please Don't Go ». La canción se convirtió en un elemento básico del garage rock y en parte del repertorio de muchas bandas de rock. [6]
Composición y grabación
Según Morrison, escribió "Gloria" mientras actuaba con los Monarchs en Alemania en el verano de 1963, justo cuando cumplía 18 años. [7] Comenzó a interpretarla en el Maritime Hotel cuando regresó a Belfast y se unió a los Gamblers para formar la banda Them. Improvisaba letras mientras actuaba, a veces alargando la canción a 15 o 20 minutos. Después de firmar un contrato con Dick Rowe y Decca , Them fue a Londres para una sesión de grabación en Decca Three Studios en West Hampstead el 5 de abril de 1964; "Gloria" fue una de las siete canciones grabadas ese día.
Además de Morrison, estaban presentes Billy Harrison a la guitarra, Alan Henderson al bajo, Ronnie Millings a la batería y Pat McCauley a los teclados. Rowe trajo a los músicos de sesión Arthur Greenslade al órgano y Bobby Graham a la batería, ya que consideraba que los miembros de Them eran demasiado inexpertos. Sigue habiendo cierta controversia sobre si Millings y McCauley estaban realmente microfoneados, pero Alan Henderson sostiene que Them constituyó el primer grupo de rock en utilizar dos bateristas en una grabación. [8] Aunque algunas fuentes afirman que Jimmy Page tocaba la segunda guitarra, otras fuentes lo niegan. [9] [10]
Lanzamientos y gráficos
Decca Records lanzó «Gloria» como el lado B de « Baby, Please Don't Go » en el Reino Unido el 6 de noviembre de 1964, y solo este último alcanzó la lista de sencillos. En los EE. UU., Parrot Records lanzó la misma combinación , que se convirtió en un éxito regional en la costa oeste de los EE. UU. [11] Entre marzo y junio de 1965, el sencillo (ambas canciones) apareció en las listas de reproducción semanales del Top 40 de la estación de radio de Los Ángeles KRLA , alcanzando el número uno durante tres semanas en abril. [12] [13] [14] Un año después, después del lanzamiento de una versión de «Gloria» por Shadows of Knight , la original de Them entró en la lista nacional Billboard Hot 100 . Ambos alcanzaron su punto máximo durante la semana del 14 de mayo de 1966, con Them en el puesto 75 y Shadows of Knight en el puesto 10. [15] Cash Box lo describió como "un bluesero y de ritmo rápido dedicado a 'Gloria ' ". [16]
"Gloria" fue añadida al primer álbum de Them en el Reino Unido, The Angry Young Them (1965), que fue retitulado con algunas pistas diferentes como Them en los EE. UU. [11] La canción también aparece en varias compilaciones, incluyendo The Story of Them Featuring Van Morrison (1997) y The Best of Van Morrison (1990). [11]
Versiones de portada
- 1965 – The Shadows of Knight grabó «Gloria», que fue lanzada como sencillo en diciembre de 1965 y luego incluida en el álbum del mismo nombre . Bill Janovitz la describe como «una versión fiel, aunque más dócil, del original». [11] La canción alcanzó el puesto número 10 en el Billboard Hot 100 y el número 8 en las listas RPM de Canadá en 1966, [15] debido a su popularidad entre las estaciones de radio que optaron por no reproducir la original de Them debido a su letra: The Shadows of Knight reemplazó la línea de Morrison «She comes to my room» con «She calls out my name». [17] [18] [19]
- La banda canadiense King-Beezz alcanzó el puesto número 75 en las listas de RPM con su versión, el 6 de junio de 1966. [20]
- 1966–1970 – The Doors interpretaron la canción varias veces, con una grabación lanzada en Alive, She Cried (1983). También fue lanzada como sencillo, que alcanzó el puesto número 18 en Hot Mainstream Rock Tracks y el número 71 en Billboard Hot 100 en 1983. [21] La canción está incluida en Legacy: The Absolute Best (2003) y The Very Best of The Doors (2007).
- 1975 – Patti Smith la grabó para su álbum Horses . Basada en la melodía de Van Morrison, la letra había sido adaptada de un poema temprano, 'Oath'. [6] La banda de Smith había comenzado a tocar la canción en vivo y la fusionó con el poema en 1974, por lo que la canción contenía la mitad de las propias palabras de Smith. [6] Para la grabación de su álbum debut, Smith y su banda grabaron la canción en vivo y, después de mezclarla, la eligieron como la apertura del álbum. [6] La introducción hablada comienza, "Jesús murió por los pecados de alguien, pero no por los míos", siendo la declaración del álbum. [11] Según Janovitz, "la mezcla de sexo lascivo y culpa religiosa (o falta de ella) de Smith ciertamente presagia yuxtaposiciones sagradas/profanas similares de la ultrafemenina Madonna y el andrógino Prince ". [11]
- 1993 – Van Morrison grabó una versión con John Lee Hooker , que alcanzó el Top 40 en varios países: Irish Singles Chart No. 17, [22] UK Singles Chart No. 31, [23] US Hot Mainstream Rock Tracks No. 36, [24] AUS No. 22 [25] y los Países Bajos No. 37. [26]
- 2017 - Car Seat Headrest interpoló con frecuencia la versión de Patti Smith en la canción "Connect The Dots (The Story of Frank Sinatra)". [27]
Reconocimiento
Una explicación de la popularidad eterna de la canción fue ofrecida en la reseña de AllMusic por Bill Janovitz : [11]
La belleza del original es que Van Morrison sólo necesita hablar-cantar, con su gruñido de lobo aullador , "La veo subir a mi casa/Toca a mi puerta/Y luego sube a mi habitación/Quiero decir que me hace sentir bien/¡GLORIA!" para transmitir su lujuria adolescente. El significado original en latín del nombre no se le escapa a Morrison. Nunca varía de los tres acordes, y sólo utiliza cambios dinámicos para aumentar la tensión.
[nota de corrección: hay un mi menor que es el segundo acorde de Gloria, y la gente debe escuchar a Van Morrison tocarlo de forma audible. No es un error. GLORIA tiene 4 acordes.]
"Gloria" ocupó el puesto número 69 en la lista de Dave Marsh en el libro The Heart of Rock & Soul: The 1001 Greatest Singles Ever Made de 1989. Describió la canción como "una de las pocas canciones de rock que es realmente tan atrevida como su reputación". [28]
En su libro Rock and Roll: The 100 Best Singles , Paul Williams dijo sobre las dos caras de la grabación "Baby Please Don't Go/Gloria": "En el corazón de la bestia... aquí hay algo tan bueno, tan puro, que si no existiera otro indicio de ello que este disco, todavía existiría algo así como el rock and roll... La voz de Van Morrison, un faro feroz en la oscuridad, el faro al final del mundo. El resultado es uno de los himnos de rock más perfectos conocidos por la humanidad". [29]
En 1999, "Gloria" de Them recibió el premio Grammy Hall of Fame . [30] En 2000, "Gloria" de Them fue catalogada como la número 81 en la lista de VH1 de Las 100 mejores canciones de rock de todos los tiempos. [31] En 2004, "Gloria" de Them ocupó el puesto número 208 en la lista de Rolling Stone de las 500 mejores canciones de todos los tiempos , bajando al número 211 en la lista actualizada de 2010, [32] y al 413 en la lista de 2021. [33] La versión de Patti Smith fue clasificada en el puesto número 97 en la lista de 2021. [34] "Gloria" también fue incluida en las 500 canciones que dieron forma al rock and roll del Salón de la Fama del Rock and Roll dos veces: por Patti Smith y por Shadows of Knight. [35]
Referencias
- ^ Rogan, Johnny (2006). Van Morrison: No Surrender. Vintage. pág. 102. ISBN 978-0-09-943183-1.
- ^ Pafford, Steve (6 de julio de 2010). Bowie Style. Music Sales. pág. 152. ISBN 978-0-85712-364-0.
- ^ Stiernberg, Bonnie. «Las 50 mejores canciones de garage rock de todos los tiempos». Paste . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 15 de mayo de 2016 .
- ^ Moon, Tom (28 de agosto de 2008). "Van Morrison - Astral Weeks ". 1000 grabaciones para escuchar antes de morir. Workman Publishing Company . pp. 523–524. ISBN 9-780761-139638.
- ^ Zoladz, Lindsay (28 de noviembre de 2018). «'Astral Weeks' de Van Morrison cumple 50 años, pero nunca envejece». The Ringer . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
- ^ abcd Padgett, Ray (2017). Cover me: las historias detrás de las mejores canciones de covers de todos los tiempos. Nueva York. pp. 104–115. ISBN 978-1-4549-2250-6.OCLC 978537907 .
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ) - ^ Heylin, pág. 76
- ^ Turner, pág. 46-49
- ^ Thompson, Gordon (2008). Please Please Me: pop británico de los sesenta, Inside Out. Oxford University Press . pág. 303. ISBN 978-0-19-971555-8.
- ^ Bogdanov, Vladimir; Woodstra, Chris; Erlewine, Stephen Thomas (2002). All Music Guide to Rock: La guía definitiva del rock, el pop y el soul. Backbeat Books . pág. 1131. ISBN 978-0-87930-653-3.
- ^ abcdefg Janovitz, Bill . «Them: 'Gloria' – Review». AllMusic . Consultado el 15 de abril de 2008 .
- ^ "KRLA Tunedex". Golpe del KRLA . 14 de abril de 1965. p. 4.
- ^ "KRLA Tunedex". Golpe del KRLA . 21 de abril de 1965. p. 4.
- ^ "KRLA Tunedex". Golpe del KRLA . 28 de abril de 1965. pág. 3.
- ^ ab "Hot 100". Billboard . Vol. 78, núm. 20. 14 de mayo de 1966. pág. 22. ISSN 0006-2510.
- ^ "Reseñas de discos". Cash Box . Vol. 26, núm. 28. 30 de enero de 1965. pág. 18. ISSN 0008-7289.
- ^ "Discografía del álbum Dunwich". bsnpubs.com . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
- ^ "La historia del R&R prohibido". classicbands.com . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
- ^ "RPM Top 100 Singles - 16 de mayo de 1966" (PDF) .
- ^ "RPM Top 100 Singles - 6 de junio de 1966" (PDF) .
- ^ Toda la música
- ^ "Van Morrison – Irish chart". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Archivado desde el original el 2 de junio de 2009. Consultado el 15 de abril de 2008 .
- ^ "Van Morrison – UK chart". Listas oficiales . Consultado el 14 de abril de 2008 .
- ^ "Van Morrison – Billboard chart". Allmusic . Consultado el 14 de abril de 2008 .
- ^ Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988-2010 (edición en formato PDF). Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing. pág. 131.
- ^ "Van Morrison y John Lee Hooker – "Gloria"". Dutchcharts.nl . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
- ^ KEXP (26 de enero de 2017). Reposacabezas para asiento de automóvil: conecta los puntos (La saga de Frank Sinatra) (en vivo en KEXP) . Consultado el 2 de agosto de 2024 a través de YouTube.
- ^ Marsh, Dave (1989). "El corazón del rock y el soul" . Consultado el 15 de abril de 2008 .
- ^ Williams, Paul ; Berryhill, Cindy Lee (diciembre de 1993). "Baby Please Don't Go / Gloria – Them (1964)". Rock and Roll: The 100 Best Singles (edición de tapa dura). Estados Unidos: Entwhistle Books. págs. 71–72. ISBN 978-0-934558-41-9.
- ^ «Premio GRAMMY Hall of Fame». Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación . 1999. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015. Consultado el 15 de abril de 2008 .
- ^ "VH1 100 Greatest Rock Songs 51–100". rockonnet.com . Consultado el 1 de junio de 2008 .
- ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos según la revista Rolling Stone". rocklistmusic.co.uk. 9 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
- ^ "Gloria no. 413". Rolling Stone . 15 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
- ^ "Gloria ocupa el puesto n.° 97 en la lista de las 500 mejores canciones de Rolling Stone". Rolling Stone . Consultado el 1 de enero de 2023 .
- ^ "500 canciones que marcaron el rock". infoplease.com . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
Fuentes
