stringtranslate.com

Gypsy (canción de Fleetwood Mac)

« Gypsy » es una canción de la banda de rock británico-estadounidense Fleetwood Mac . La canción fue escrita por Stevie Nicks alrededor de 1979; las primeras grabaciones de demostración se realizaron a principios de 1980 con Tom Moncrieff para su posible inclusión en su álbum debut como solista Bella Donna . Cuando la amiga cercana de Nicks, Robin Anderson, murió de leucemia , la canción adquirió un nuevo significado y Nicks se la dedicó en futuras presentaciones. «Gypsy» fue el segundo sencillo lanzado y el segundo mayor éxito del álbum Mirage , después de « Hold Me », alcanzando un pico del número 12 en el Billboard Hot 100 durante tres semanas.

En 2017, Nicks grabó una versión acústica para que sirviera como tema principal de la serie dramática de Netflix Gypsy . [3]

Inspiración

En cuanto a la letra, «Gypsy» relata la adultez temprana del narrador (con referencias a ir a una tienda de ropa en San Francisco) y recuerda un estilo de vida pasado y despreocupado. [4] Hay dos puntos de inspiración detrás de «Gypsy», como afirma Stevie Nicks, el primero de los cuales es la nostalgia por su vida antes de Fleetwood Mac. Antes de unirse al grupo, Nicks vivía con Lindsey Buckingham , quien también se uniría a Fleetwood Mac. Nicks y Buckingham eran socios musicales y románticos; sin embargo, solo su asociación musical ha sobrevivido. Nicks conoció a Buckingham en una fiesta de la escuela secundaria, donde estaba cantando « California Dreaming » de Mamas and the Papas . Nicks se unió con perfecta armonía, luego se presentaron. No se volvieron a ver hasta la universidad, donde comenzaron una relación y un dúo musical llamado Buckingham Nicks . Apenas sobrevivieron con los ingresos del trabajo de Nicks como camarera y señora de la limpieza. [5]

No podían permitirse un somier, así que dormían en un colchón directamente sobre el suelo. Nicks dice que el colchón estaba decorado con encaje, con un jarrón y una flor a un lado. Siempre que siente que su vida de famosa la está afectando, "vuelve a sus raíces", saca el colchón del somier y lo pone "de nuevo en el suelo" y lo decora con "un poco de encaje y flores de papel". [6] El 31 de marzo de 2009, Nicks concedió una entrevista a Entertainment Weekly en la que hablaba de la inspiración para la canción:

En los viejos tiempos, antes de Fleetwood Mac, Lindsey [Buckingham] y yo no teníamos dinero, así que teníamos un colchón tamaño king, pero lo teníamos en el suelo. Tenía colchas antiguas encima y, aunque no teníamos dinero, seguía siendo muy bonito... Sólo eso y una lámpara en el suelo, y eso era todo; había cierta tranquilidad en ello. Hasta el día de hoy, cuando me siento desordenada, saco el colchón de mi hermosa cama, donde sea que esté, y lo pongo fuera de mi dormitorio, con una mesa y una pequeña lámpara. [7]

El 25 de marzo de 2009, durante un espectáculo en Montreal, Quebec, en el marco del Unleashed Tour de Fleetwood Mac, Nicks dio una breve historia sobre la inspiración detrás de "Gypsy". Explicó que fue escrita en algún momento entre 1978 y 1979, cuando la banda se había vuelto "muy famosa, muy rápido". Fue una canción que la llevó de regreso a una época anterior, a un apartamento en San Francisco donde había quitado el colchón de su cama y lo había puesto en el suelo. Para contextualizar, Nicks expresó la letra: "Así que vuelvo a Velvet Underground. De vuelta al suelo que amo. A una habitación con encaje y flores de papel. De vuelta a la gitana que era". Esas son las palabras: 'So I'm back to the velvet underground', que es una tienda de ropa en el centro de San Francisco, donde Janis Joplin compraba su ropa y Grace Slick de Jefferson Airplane . Era un pequeño agujero en la pared, algo asombroso, hermoso: 'de vuelta al suelo que amo, a una habitación con encaje y flores de papel, de vuelta a la gitana que era'". [7]

El segundo punto de inspiración de la canción es el mensaje que transmite como homenaje a la muerte de alguien. El 5 de octubre de 1982, Robin Snyder Anderson, el mejor amigo de Nicks, murió de leucemia.

Stevie Nicks y Robin Snyder Anderson

Nicks conoció y se hizo amiga de Robin Snyder en Arcadia High School en Los Ángeles cuando tenían 14 o 15 años. Snyder, que tenía intereses teatrales, se convirtió en la terapeuta del habla de Nicks. [8] Los videos de los dos preparándose para conciertos son fácilmente accesibles a través de Internet, por ejemplo, un video en particular donde Snyder ayuda a Nicks a prepararse para un concierto durante el Rumours Tour . [9] No solo la ayudó con su canto, sino que también fue su confidente y la persona que mejor la conocía. Según el libro Storms de Carol Ann Harris , Snyder podía calmarla en solo una fracción de segundo. [10]

La noche antes de que Bella Donna fuera liberada, Nicks recibió una llamada de Snyder diciendo que tenía leucemia y que los médicos pensaban que solo viviría tres meses. Nicks también fue informado de que Snyder se había embarazado para dejarle algo a su esposo, Kim Anderson, después de que ella se fuera. Si Snyder hubiera elegido abortar, posiblemente podría haber vivido un año más. Sin embargo, el bebé nació (tres meses antes de tiempo) y Snyder murió tres días después. Nicks estaba de gira en el momento de la muerte de Snyder. [11] La única persona que Nicks sintió que podía entender su dolor era Kim Anderson. Él sentía lo mismo y, por dolor, así como por el deber de proporcionarle al bebé (llamado Matthew) un buen hogar, los dos se casaron.

Sin embargo, tres meses después, Nicks solicitó el divorcio después de que "recibiera una señal" de Snyder diciéndole que se fuera de allí. Nicks ha declarado que ha pagado los estudios universitarios de Matthew y le ha contado lo que había sucedido muchas veces. Cuando Snyder se estaba muriendo, Nicks le dedicó "Gypsy". A Nicks le resultó extremadamente difícil cantar la canción en un concierto. [12]

Recepción

Billboard la describió como una "interpretación arquetípica de Stevie Nicks" y comentó sobre los "coros con encaje y las líneas de guitarra de Lindsey Buckingham". [13] The Guardian y Paste clasificaron la canción en el puesto número nueve y número siete, respectivamente, en sus listas de las 30 mejores canciones de Fleetwood Mac. [14] [15]

Vídeo musical

El vídeo de la canción, dirigido por Russell Mulcahy , fue el vídeo musical de mayor presupuesto jamás producido en ese momento. [16] Las localizaciones del vídeo incluían una representación muy detallada de un bosque y requirieron muchos vestuarios y bailarines. Fue el primer "vídeo de estreno mundial" en MTV en 1982. [ cita requerida ]

Los conflictos interpersonales entre los miembros de la banda complicaron la filmación, al igual que sucedió con el video anterior de " Hold Me ". Cuando los estaba emparejando durante el rodaje , Mulcahy recuerda que "la gente me hacía a un lado y me decía: 'No, no. Esos dos estaban follando y luego se separaron y ahora él se está acostando con ella'. Me quedé muy confundido, no sabía quién se estaba acostando con quién". [17]

Nicks recuerda especialmente la experiencia como desagradable. Dos semanas antes del rodaje, había entrado en rehabilitación para tratar de superar su adicción a la cocaína. Sin embargo, el rodaje del vídeo no se pudo reprogramar y tuvo que tomarse un descanso. Cerca del final del primero de los tres días de rodaje, Nicks estaba agotada y dijo que necesitaba cocaína. Le dieron discretamente un frasco pequeño, pero lo tiraron antes de que pudiera consumirlo. Nicks dijo más tarde: "Creo que probablemente habríamos hecho muchos más vídeos geniales como 'Gypsy' si no hubiéramos estado tan metidos en las drogas". [17]

Los problemas antes mencionados que tenía Nicks se agravaron aún más al tener que trabajar de cerca con su ex novio Lindsey Buckingham . "No nos llevábamos bien en ese entonces. No quería estar cerca de él; ciertamente no quería estar en sus brazos", dijo Nicks sobre la escena en la que los dos bailan. "Si ves el video, verás que no estaba feliz. Y él no era un muy buen bailarín". [17]

Lado B

El lado B del sencillo "Gypsy" [45 RPM] fue " Cool Water ", una interpretación acústica con John McVie en coros, una rara ocurrencia en la que McVie contribuyó con su voz a una grabación de Fleetwood Mac. [18] La canción fue escrita originalmente en 1936 por Bob Nolan y ha sido versionada por numerosos artistas a lo largo de los años. La versión de Fleetwood Mac aparece en el álbum recopilatorio Revenge of the Killer B's, Volume 2 , [19] y ha sido lanzada en la Edición Deluxe del CD Mirage de la banda .

Personal

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ ab "dutchcharts.nl Fleetwood Mac – "Gypsy"" (ASP) . Hung Medien . MegaCharts . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  2. ^ Molanphy, Chris (14 de enero de 2023). "Thinking About Tomorrow Edition". Hit Parade | Historia de la música y curiosidades musicales (podcast). Slate . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  3. ^ "Stevie Nicks vuelve a grabar la clásica canción de Fleetwood Mac 'Gypsy' para el thriller de Netflix". Entertainment Weekly .
  4. ^ Hollerith, Elizabeth (10 de enero de 2020). «Behind The Song: Fleetwood Mac, "Gypsy"». Compositor estadounidense . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  5. ^ "Biografía de Stevie Nicks". Archivado desde el original el 18 de febrero de 2011. Consultado el 16 de febrero de 2011 .
  6. ^ "Stevie Nicks en Gypsy". Inherownwords.com . 13 de septiembre de 1983. Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  7. ^ ab Greenblatt, Leah (31 de marzo de 2009). "Stevie Nicks habla de sus canciones favoritas: una mezcla musical exclusiva". EW.com . Consultado el 24 de julio de 2023 .
  8. ^ "Stevie Nicks Story pg3 - Arcadia High School ROCK Legends". Arcadiaapaches.com . 5 de octubre de 1982. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  9. ^ "Stevie Nicks "Merlin" - Preparación antes de un show con Robin". YouTube. 14 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  10. ^ Harris, Carol Ann. Storms: Mi vida con Lindsey Buckingham y Fleetwood Mac . Chicago, IL: Chicago Review, 2007. Impreso.
  11. ^ "Stevie Nicks sobre Robin Snyder Anderson". Inherownwords.com . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  12. ^ Barrett, Annie (31 de marzo de 2009). "Stevie Nicks habla de sus canciones favoritas: una mezcla musical exclusiva". Music-mix.ew.com . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  13. ^ "Top Single Picks". Billboard . 4 de septiembre de 1982. pág. 63. Consultado el 29 de enero de 2023 .
  14. ^ Petridis, Alexis (19 de mayo de 2022). «Las 30 mejores canciones de Fleetwood Mac, ¡clasificadas!». The Guardian . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  15. ^ Mitchell, Matt (7 de agosto de 2023). "Las 30 mejores canciones de Fleetwood Mac". Paste . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  16. ^ "Nunca has escuchado esta versión de "Gypsy" de Fleetwood Mac... ¿O sí?". Society Of Rock . 18 de mayo de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  17. ^ abc Marks, Craig; Tannenbaum, Rob (2011). Quiero mi MTV: La historia sin censura de la revolución del video musical . Nueva York, NY: Dutton. p. 100. ISBN 978-0-525-95230-5.
  18. ^ "Sesión de preguntas y respuestas de Ken Caillat". 18 de abril de 2016. Archivado desde el original el 18 de abril de 2016. Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  19. ^ Viglione, Joe. "Reseña de Revenge of the Killer B". Allmusic . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  20. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . St Ives, Nueva Gales del Sur : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  21. ^ "Top Singles - Volumen 37, N.º 12". RPM . 6 de noviembre de 1982 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  22. ^ "Adult Contemporary - Volume 37, No. 16". RPM . 4 de diciembre de 1982 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  23. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Gypsy". Lista de singles irlandeses . Consultado el 22 de junio de 2017.
  24. ^ "Tipparade-lijst van semana 4, 1982" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  25. ^ "OfficialCharts.com". OfficialCharts.com . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  26. ^ "Billboard: The Hot 100, 23 de octubre de 1982". billboard.com . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  27. ^ "Billboard: Adult Contemporary, 23 de octubre de 1982". billboard.com . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  28. ^ "Billboard: Mainstream Rock Songs, 25 de septiembre de 1982". billboard.com . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  29. ^ "Cash Box Top 100, 6 de noviembre de 1982". cashbox.com. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019. Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  30. ^ "Búsqueda individual: Fleetwood Mac – "Gypsy"" (en alemán). Control de medios . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  31. ^ "Historia de las listas de éxitos de Fleetwood Mac (canciones de rock y alternativas)". Billboard . Consultado el 20 de octubre de 2020.
  32. ^ "Certificaciones individuales británicas – Fleetwood Mac – Gypsy". Industria fonográfica británica . Consultado el 5 de enero de 2024 .