stringtranslate.com

Gisele Barreto Fetterman

Gisele Barreto Fetterman (de soltera Barreto Almeida ; [nt 1] nacida el 27 de febrero de 1982 [1] ) es una activista, filántropa y ejecutiva sin fines de lucro estadounidense nacida en Brasil . Es fundadora de la organización sin fines de lucro Freestore 15104 y cofundadora de las organizaciones sin fines de lucro For Good PGH y 412 Food Rescue . Está casada con el senador John Fetterman de Pensilvania . Durante el mandato de su marido como vicegobernador, ella fue la segunda dama de Pensilvania.

Primeros años de vida

Fetterman nació en Río de Janeiro , Brasil . [2] [3] Cuando tenía siete años, Fetterman llegó a los Estados Unidos como inmigrante indocumentada con su madre y su hermano menor, y se instaló en un apartamento de una habitación en la ciudad de Nueva York . [4] [2] [5] Salieron de Brasil debido a delitos violentos en su comunidad. [2] [6] En Nueva York, la familia vivía en la pobreza y amueblaba su apartamento con muebles que encontraba en la calle. [4] Fetterman dijo que su familia a menudo dependía de bancos de alimentos y tiendas de segunda mano . [2] Su madre, que tenía un doctorado de una universidad brasileña y había trabajado como nutricionista y educadora, trabajaba limpiando hoteles y casas, y a menudo se le negaba el pago debido a su condición de inmigrante ilegal. [2] [6]

Fetterman no hablaba inglés cuando llegó a los Estados Unidos y se matriculó en un programa de inglés como segundo idioma en su escuela en Queens . [2] La familia se mudó más tarde a Newark, Nueva Jersey . [6] Estudió en el Instituto de Nutrición Integrativa . [7]

Fetterman recibió su tarjeta verde en 2004 y se convirtió en ciudadana de los Estados Unidos en 2009. [8]

En 2021, Fetterman fue nombrado por Carnegie Corporation de Nueva York como homenajeado del Premio Grandes Inmigrantes . [9]

Activismo y vida pública

Como primera dama de Braddock, Pensilvania , Fetterman fundó Braddock Free Store, una organización sin fines de lucro que proporciona a familias locales de bajos ingresos juguetes, pañales, fórmula para bebés, ropa, artículos para el hogar y muebles. [4] [6] La organización atiende a cerca de 1.600 familias por mes. [4] [10] Ella inició el Proyecto Banco Braddock, enfocado en agregar bancos a las paradas de autobuses locales. [4]

En 2015, Fetterman cofundó 412 Food Rescue , una organización sin fines de lucro centrada en eliminar la inseguridad alimentaria y proporcionar recursos nutricionales a familias necesitadas. [4] [11] La organización redistribuyó 2,5 millones de libras de alimentos en sus primeros dos años. [6] Lanzó el Proyecto de Señales de Estacionamiento Positivas, una iniciativa local que instala señales en las comunidades locales con dichos como "Sigue tus sueños" y "Se necesitan más abrazos". [4] Fetterman fundó For Good PGH en 2017, una organización sin fines de lucro que aboga por la diversidad y la inclusión, que incorporó Free Store 15104 a su marca en 2019. [12] [13] La iniciativa más grande de For Good es The Hollander Project, una Incubadora de empresas para mujeres emprendedoras. [14]

Ha presionado para que el Congreso de los Estados Unidos adopte enfoques "humanos y compasivos" con respecto a la inmigración y ha solicitado que las familias inmigrantes no sean separadas. [4] Se pronunció a favor de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia y criticó al presidente estadounidense Donald Trump por intentar poner fin al programa. [15] [16] También apoya la legalización de la marihuana en Pensilvania y es partidaria de los derechos LGBTQ en los Estados Unidos . [17] [7] [18] El periódico de la ciudad de Pittsburgh la nombró "Mejor activista" por su participación comunitaria. [6]

Fetterman en 2019

El 20 de junio de 2018, se desempeñó como maestra de ceremonias del Día Mundial del Refugiado en Pittsburgh. [19] A principios de ese mes habló sobre el asesinato de Antwon Rose Jr. [20] Rose salió del camino en el auto del tirador y huyó de la policía antes de recibir un disparo. [21] Según Fetterman, Rose era "simplemente una niña realmente encantadora y gentil" y "realmente especial" porque se ofreció como voluntaria en una de sus organizaciones sin fines de lucro. [20]

En 2019, Fetterman y su esposo abrieron la piscina en la mansión del vicegobernador , ubicada en Fort Indiantown Gap , para niños que normalmente no tendrían acceso a una. [17] La ​​residencia, en propiedad de la Guardia Nacional de Pensilvania , se encuentra a unas 25 millas (40 km) de Harrisburg, Pensilvania . Fetterman, cuya familia ha decidido no vivir en la residencia oficial, dirige un programa que enseña seguridad en el agua en la piscina. [17] [7] [22] Se desempeñó como anfitriona y presidenta honoraria de la Gala de la Herencia Hispana de 2019 el 28 de septiembre de 2019. El evento, celebrado en el Westin Convention Center de Pittsburgh , recaudó fondos para la Cámara de Representantes Hispanos del Área Metropolitana de Pittsburgh. Fondo Educativo de la Fundación del Comercio. [23] El 29 de octubre de 2019, fue la primera mujer en recibir el Premio Perseguidor de la Paz de la Congregación Rodef Shalom . [24]

Fetterman en la toma de posesión de su marido en 2019

En febrero de 2020, Fetterman criticó a la empresa Amazon por vender una pegatina antiinmigración en el parachoques con el texto "Vete a la mierda, estamos llenos" escrito en la forma de los Estados Unidos continentales. [25] [26] La pegatina se describió en el sitio web de la empresa como "Pegatina de vinilo para ventana de parachoques de coche antiinmigrantes", [26] y era una variante de un eslogan xenófobo originario de Australia . [27] [28] Ella tuiteó en Amazon, pidiendo a la compañía que reconsidere el "poder e influencia" de su plataforma. [26] Amazon respondió el 3 de febrero de 2020, afirmando que eliminarían la etiqueta de su sitio web. [26] El 6 de marzo de 2020, Fetterman fue oradora en el almuerzo Your Hour Her Power en el Westmoreland Club , celebrado en honor al Día Internacional de la Mujer . [2] [25] Participó en la Gira del Censo de 2020 y habló en la Universidad Estatal de Pensilvania sobre la importancia de completar el Censo de Estados Unidos . [29]

En abril de 2020, Fetterman habló sobre la importancia del distanciamiento social y el poder de la participación comunitaria durante la pandemia de COVID-19 en los Estados Unidos . [30] En septiembre de 2020, Fetterman ayudó a organizar un evento de compras para mujeres socorristas. [31] Fetterman pronunció el discurso de victoria de las primarias de su marido en mayo de 2022 tras su derrame cerebral. [32]

Vida personal

En 2007, Gisele conoció a John Fetterman , entonces alcalde de Braddock, Pensilvania , después de escribirle una carta preguntándole sobre el papel de la ciudad en la industria del acero. [4] Se casaron al año siguiente. [4] Los Fetterman tienen tres hijos y viven en Braddock. [33] [34] [22] [35] Fetterman adoptó a su perro Levi de The Foster Farm, quien lo rescató de una casa en Virginia Occidental. [35]

Fetterman es amigo de Kim Kardashian . [36] Respaldó a la senadora Elizabeth Warren en las primarias presidenciales del Partido Demócrata de 2020 [37] y luego respaldó al ex vicepresidente estadounidense Joe Biden en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2020 . [38]

En agosto de 2020, habló públicamente sobre su uso de marihuana medicinal para tratar el dolor de espalda crónico. [39]

Fetterman hizo un cameo en la película de 2022 The Pale Blue Eye .

Notas

  1. ^

Referencias

  1. ^ Rahman, Khaleda (12 de octubre de 2020). "¿Quién es Gisele?". Semana de noticias . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  2. ^ abcdefg DuPuis, Roger (6 de marzo de 2020). "La segunda dama de Pensilvania, Gisele Fetterman, aporta una historia al almuerzo de mujeres". Líder de tiempos . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  3. ^ "Gisele Fetterman - Revista Flair" . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  4. ^ abcdefghij "La primera dama de la ciudad de Pensilvania, que alguna vez fue inmigrante indocumentada, está retribuyendo a su hogar adoptivo". Nueva economía americana . 15 de junio de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  5. Álamo, Héctor Luis (24 de noviembre de 2015). "Corriendo fuera de la caja". Rebeldes latinos . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  6. ^ abcdef McGuire, John N. (29 de noviembre de 2017). "La historia indocumentada de Gisele Barreto Fetterman". AL DÍA . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  7. ^ abc King, Steve (28 de mayo de 2020). "American Saint: Segunda Dama de Pensilvania, Gisele Fetterman, sobre la bondad en el gobierno". Bajo el radar . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  8. ^ Fetterman, Gisele (11 de mayo de 2019). "Gisele Fetterman: el sueño americano debería ser para todos". TribLive . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  9. ^ "Gisele Barreto Fetterman". Carnegie Corporation de Nueva York . Consultado el 10 de junio de 2024 .
  10. ^ "Defensora del acceso y la igualdad compartirá su historia en Penn State York". PennState . 14 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  11. ^ Stafford, Megan (13 de abril de 2020). "Entrevista a Gisele Barreto Fetterman". Su Campus . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  12. ^ "Gisele Fetterman". Para siempre PGH .
  13. ^ "Gisele Barreto Fetterman" (PDF) . www.psea.org . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  14. ^ "La segunda dama de Pensilvania, Gisele Fetterman: de inmigrante indocumentada 'invisible' a defensora ruidosa y orgullosa". PennLive . 30 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  15. ^ Fetterman, John; Fetterman, Gisele Barreto (14 de agosto de 2020). "Su opinión del vicegobernador y segunda dama de Pensilvania: brinde a los jóvenes inmigrantes la oportunidad de tener el sueño americano". La llamada de la mañana . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  16. ^ Pennsylvania Capital-Star (5 de agosto de 2020). "Que todos los soñadores sueñen con una casa en Estados Unidos | John Fetterman y Gisele Barreto Fetterman". Parche . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  17. ^ abc "El vicegobernador John Fetterman abre la piscina de la Casa Estatal para uso de los niños". TribLive . 7 de junio de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  18. ^ Demandar (24 de junio de 2019). "Preguntas y respuestas con Gisele Barreto Fetterman, Segunda Dama de Pensilvania". Pgh Lesbianas . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  19. ^ "Día Mundial del Refugiado Pittsburgh 2018" . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  20. ^ ab Routh, Julian (20 de junio de 2018). "Gisele Fetterman, alcaldesa de Duquesne, dice que la víctima del tiroteo policial era educada e inteligente, 'realmente especial'" . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  21. ^ "Lo que sabemos sobre la muerte a tiros de la policía de Antwon Rose Jr". Hora de noticias de PBS . 22 de junio de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  22. ^ ab Sinichak, Jessica (4 de marzo de 2020). "Mi habitación favorita: Braddock Loft de los Fetterman". Revista Pittsburgh . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  23. ^ "Anuncio de nuestra presentadora de gala/presidenta honoraria: Gisele Barreto Fetterman". Cámara de Comercio Hispana del Área Metropolitana de Pittsburgh . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  24. ^ "La Congregación Rodef Shalom organiza la segunda colecta anual de regalos navideños para niños". Rodef Shalom . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  25. ^ ab Allabaugh, Denise (6 de marzo de 2020). "La Segunda Dama de Pensilvania entrega un mensaje en Wilkes-Barre". La Voz Ciudadana . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  26. ^ abcd Deto, Ryan (3 de febrero de 2020). "Amazon deja de vender una pegatina antiinmigrante tras las críticas de la segunda dama de Pensilvania, Gisele Fetterman". Periódico de la ciudad de Pittsburgh . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  27. ^ Bernard Keane (25 de enero de 2017). "Vete a la mierda, estamos llenos (de contradicciones): los descontentos del Día de Australia". Vaya.
  28. ^ "Camiseta - 'A la mierda, estamos vacíos', Teale, alrededor de 2009". Colecciones de los Museos Victoria.
  29. ^ Parrish, Marley (20 de febrero de 2020). "'Necesitamos contarte'. Pa. La segunda dama Gisele Fetterman promueve el censo de 2020 en Penn State ". Centro Diario . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  30. ^ Fetterman, Gisele Barreto (1 de abril de 2020). "Gisele Barreto Fetterman: Para superar esto, todos debemos" ser ayudantes"". Líder de tiempos . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  31. ^ "Mujeres en primera línea invitadas a ir de compras". CBS Pittsburgh . 16 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  32. ^ NBC News (17 de mayo de 2022). "Gisele Barreto Fetterman habla en nombre de su esposo después de la victoria en las primarias de la Autoridad Palestina". YouTube . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  33. ^ "En Pensilvania, un concesionario de automóviles se convierte en una casa industrial: diseño * esponja". Esponja de diseño . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  34. ^ Meyer, Katie (5 de febrero de 2021). "Con 1,4 millones de dólares en efectivo para la campaña, Fetterman da un paso más hacia el Senado de los Estados Unidos". POR QUÉ . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  35. ^ ab Paoletta, Rae (15 de enero de 2021). "Buena gente, buenos cachorros: Gisele Barreto Fetterman sobre su asombroso rescate, Levi". Buen perro . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  36. ^ Adams, Sean (25 de julio de 2019). "Kim Kardashian visita Harrisburg para pasar el rato con su amiga, la segunda dama de Pensilvania". PennLive . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  37. ^ Routh, Julian (19 de febrero de 2020). "Fitzgerald y Davis se comprometen como delegados de Biden; la segunda dama de Wagner, Pensilvania, se alinea para Warren" . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  38. ^ Watts, Marina (12 de octubre de 2020). "El Instagram de Gisele Barreto Fetterman destaca la historia del servicio el día después de ser atacada verbalmente con insultos raciales". Semana de noticias . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  39. ^ "Gisele Fetterman se vuelve personal sobre su uso de marihuana medicinal". TribLive . 26 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .

enlaces externos