Gisèle Prassinos (26 de febrero de 1920 - 15 de noviembre de 2015) fue una escritora francesa asociada al movimiento surrealista . [1]
Gisèle Prassinos nació en Estambul , Turquía y emigró a Francia con su familia a la edad de dos años, donde vivieron inicialmente en Nanterre . A los catorce años, Prassinos comenzó a escribir textos automáticos para mostrar a los surrealistas, a quienes conoció a través de Henri Parisot y su hermano Mario Prassinos , que era un destacado artista y diseñador. [2] Prassinos cautivó a André Breton y Paul Éluard por "la maravilla de su poesía y su personalidad de mujer-niño". [3] Ven en sus textos "la verdadera ilustración del lenguaje automático por excelencia". Marianne van Hirtum observó que los surrealistas de la época reconocían estos primeros escritos como una "verdadera ilustración del lenguaje automático por excelencia ". [ Esta cita necesita una cita ]
Su escritura fue descubierta por André Breton en 1934, cuando sólo tenía catorce años, y publicada en la revista surrealista francesa Minotaure y en la revista belga Documents 34 . Su primer libro, La Sauterelle arthritique ( El saltamontes artrítico ) fue publicado por Éditions GLM en 1935 con un prefacio de Paul Éluard y una fotografía de Man Ray , [4] que la captura leyendo sus poemas a los autores surrealistas en el Café Dynamo. En 1940, André Breton incluyó diez de sus textos en su Anthologie de l'humour noir [5] ( Gallimard , 1940). Prassinos también comenzó a crear artes plásticas ilustrando La chasse au snark de Lewis Carroll , publicada por Éditions Belfond en 1946.
Luego inició sus primeras incursiones en la narrativa con Le rêve (Fontaine, 1947), una novela sobre la infancia y las tensiones entre el pasado y el presente. [6]
Durante la Segunda Guerra Mundial y hasta finales de los años cincuenta dejó de publicar. Después de la Segunda Guerra Mundial, la asociación de Prassinos con el surrealismo organizado fue limitada, pero continuó publicando ampliamente. Trabajó en guarderías y tradujo junto a su marido Pierre Fridas varios libros de Níkos Kazantzákis como La liberté ou la mort (Plon, 1953) o Alexis Zorba (Plon, 1958). Posteriormente, volvió a escribir poemas y novelas, en oposición a la ortodoxia surrealista. Sin embargo, estos textos son inclasificables. Posteriormente publicó Le temps n'est rien (Plon, 1958), una autoficción en la que el conflicto entre el pasado y el presente sigue siendo central, [7] y Le visage effleuré de peine (Grasset, 1964). También escribió novelas cortas, como Brelin le frou, ou le Portrait de famille (Éditions Belfond, 1975), un volumen de cuentos que describen personajes que viven según reglas fantásticas. Esta obra fue ilustrada por la autora y sus dibujos, caricaturizados y con proporciones exageradas, tienen la particularidad de llevar un tocado a imagen de su sexo. Los relatos de Mon cœur les écoute (1982) muestran un humor poético cercano al de Henri Michaux o Joyce Mansour . También es conocida por sus dibujos y tapices, obras de arte realizadas con trozos de tela de colores.
Tras esta etapa, publicó principalmente novelas fantásticas , como La table de famille ( Flammarion , 1993) y poesía ( La fièvre du labor , publicada por Motus en 1989). Posteriormente participó en reimpresiones de obras como Le visage effleuré de peine (Cardinal, 2000) y Mon cœur les écoute (Le mot fou Éditions, 2009).
Prassinos legó a la Bibliothèque historique de la ville de Paris una gran colección de manuscritos . Su obra artística fue legada a su sobrina Catherine Prassinos. [8]