stringtranslate.com

Las chicas no son más que problemas

« Girls Ain't Nothing but Trouble » es el sencillo debut de DJ Jazzy Jeff y The Fresh Prince , de su álbum debut de 1987 Rock the House lanzado en Word Records (más tarde cambiado a Word-Up Records) con sede en Filadelfia. Fue lanzado en 1986. La música está construida alrededor de una muestra de la melodía principal de la serie de televisión de los años 60 I Dream of Jeannie . Apareció en el octavo episodio de The Fresh Prince of Bel-Air, donde Will y Carlton estaban peleando por una chica. La letra "nothing but trouble" fue regrabada por Jazzy Jeff en "Deep, Deep, Trouble" de The Simpsons Sing the Blues . En la canción, Will Smith advierte a su tripulación que se mantengan alejados de las mujeres jóvenes y relata algunas experiencias desafortunadas (pero divertidas) con ellas. Al final de la versión de 1988, DJ Jazzy Jeff hace referencia a dos de los sencillos posteriores del dúo, " Parents Just Don't Understand " y " Nightmare on My Street ". La canción solo se lanzó en vinilo. El video musical se lanzó en 1986.

El 21 de abril de 2016, después de la muerte de Prince , MTV transmitió accidentalmente este video musical durante un maratón de Prince. [1]

Contenido

El Príncipe del Rap describe varios eventos en los que se encuentra con mujeres y sus desgracias con ellas. El primer verso detalla el momento en que conoce a una "encantadora dama" que se presenta como "Elaine exótica". Entran en un restaurante, donde Elaine le pregunta al Príncipe si siente lujuria por ella. Su respuesta es: "Bueno, un poco...", después de lo cual ella entra en una furia salvaje y lujuriosa contra él. Él la empuja a un lado, ella grita: "¡Violación!", lo que lo asusta y lo hace correr por los callejones hasta que lo atrapa la policía, y es "arrestado [y] acusado de asalto agravado ".

El siguiente verso muestra al Príncipe en un bar "un viernes por la noche... descansando y relajándose" donde está bebiendo tequila. Conoce a una chica llamada Sheila. Ella lo lleva a su casa y él se prepara para "hacer su movimiento" cuando la puerta se abre de repente. El novio de Sheila ve al Príncipe acostado en la cama con ella y procede a amenazarlo con violencia. El Príncipe simplemente salta por la ventana y tiene que caminar de regreso a casa en medio de una tormenta de nieve.

La versión de 1988 añade un verso extra en el que el Príncipe llama a su novia Betty y le dice que tiene entradas para el último concierto de Run-DMC . Sube a su casa y la madre de Betty abre la puerta para decirle que aún no está lista. Entonces, espera a que esté lista, luego ella abre la puerta para decirle que todavía necesita terminar su cabello. Finalmente, Betty ha hecho esperar tanto al Príncipe que, cuando Betty finalmente está lista, se perdieron el espectáculo, por lo que la deja y se va a casa. A pesar de todo, el Príncipe habla con Jazzy Jeff al respecto y están de acuerdo en que "no puedes vivir con ellos, no puedes vivir sin ellos".

Listado de canciones

Vinilo de 7"
  1. "Las chicas no son más que problemas" – 5:12
  2. "Los chicos no son más que problemas" – 4:34
Vinilo de 12" n.º 1
  1. "Las chicas no son más que problemas" (remezcla de Laidley y Oakenfold) – 7:30
  2. "Los chicos no son más que problemas" – 4:34
Vinilo de 12" n.º 2
  1. "Las chicas no son más que problemas" (remezcla extendida de 1988) – 4:44
  2. "Las chicas no son más que problemas" (instrumental) – 4:44
  3. "Brand New Funk" (versión extendida) – 4:48
  4. "Brand New Funk" (versión en vivo) – 4:36
Vinilo americano de 12"
  1. "Las chicas no son más que problemas" (remezcla extendida de 1988) – 4:44
  2. "Las chicas no son más que problemas" (versión en vivo en Nassau Col) – 5:28
  3. "Las chicas no son más que problemas" (versión de single de 1988) – 4:21
  4. "Las chicas no son más que problemas" (instrumental) – 4:44
Vinilo promocional de 12"
  1. "Las chicas no son más que problemas" (versión original para radio) – 5:12
  2. "Las chicas no son más que problemas" (Instrumental original) – 5:12
  3. "Las chicas no son más que problemas" (Def Def Mix) – 5:02
  4. "Las chicas no son más que problemas" (Def Def Bonus Beats) – 3:00

Gráficos

Referencias

  1. ^ Ehrbar, Ned (22 de abril de 2016). «MTV arruina el homenaje a Prince al reproducir el video de Fresh Prince» . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  2. ^ "Listas oficiales > Jazzy Jeff & Fresh Prince". The Official UK Charts Company . Consultado el 5 de agosto de 2017 .
  3. ^ "Respuesta de ARIA sobre consulta de gráficos, recibida el 5 de junio de 2015". Imgur.com . Consultado el 5 de agosto de 2017 .

Enlaces externos