stringtranslate.com

Editorial Giramondo

Giramondo Publishing (Giramondo Publishing Company) es una pequeña editorial literaria australiana independiente fundada en 1995. [1] Es una editorial de poesía, ficción y no ficción de escritores australianos y extranjeros, y trabaja en traducciones del chino, alemán, español, francés e hindi. También publicó la revista HEAT en dos series desde 1996 hasta 2012.

Giramondo cuenta con el apoyo del Consejo de Australia y de Arts NSW. Sus obras son distribuidas por NewSouth.

Historia

Giramondo fue fundada por Ivor Indyk y Evelyn Juers , quienes han trabajado como editores hasta el día de hoy. La producción editorial inicial de la compañía fue en la revista literaria HEAT , que dio espacio a autores emergentes y consagrados tanto de Australia como del extranjero, a menudo en traducción. En 2001, Giramondo se trasladó con Indyk a la Universidad de Newcastle . En 2005, se trasladó de nuevo para unirse al Grupo de Investigación de Escritura y Sociedad en el campus de Bankstown de la Universidad de Western Sydney . Trasladó sus oficinas al campus de la universidad en Parramatta , donde tiene su sede actualmente.

Giramondo comenzó a publicar poesía y ficción en 2002. El sello ha publicado títulos de autores como Alexis Wright , Brian Castro , Judith Beveridge , Jennifer Maiden , Alan Wearne y Gerald Murnane . En los últimos años ha presidido el desarrollo de una literatura con sede en el oeste de Sydney, a través de la publicación de libros de Fiona Wright , Felicity Castagna , Luke Carman y Michael Mohammed Ahmad .

En 2017, Giramondo lanzó su serie Southern Latitudes con All My Goodbyes , una novela de la autora argentina Mariana Dimópulos. [2] La serie tiene como objetivo "reunir a escritores del hemisferio sur y permitir que su trabajo tenga resonancias para los escritores y lectores australianos". Giramondo también produce una serie de libros de formato corto de tirada limitada, que llevan la cita irónica del poema de Les Murray "El sueño de usar pantalones cortos para siempre": "Quizás sea hora de apreciar la cultura de los pantalones cortos".

Diseño de portada

Desde la creación de la empresa, todas las cubiertas de Giramondo han sido diseñadas por el diseñador australiano Harry Williamson, incluidas las cubiertas de HEAT. Todos los libros de poesía tienen un lomo blanco, un diseño tipográfico fijo y tres líneas negras de grosor fino en la portada del libro, cada una de las cuales subraya las letras del título, el autor y la editorial. Williamson fue incluido en el Salón de la Fama del Instituto de Diseño de Australia en 2013 y en el Salón de la Fama de los Premios de Diseño de Libros de la Asociación de Editores de Australia en 2002. [3]

Referencias

  1. ^ "Giramondo Publishing". The Small Press Network . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  2. ^ «Giramondo publica el primer título de su nueva serie Latitudes Australes, dedicada a los escritores del hemisferio sur». Giramondo Publishing . 2017-08-04 . Consultado el 2021-03-27 .
  3. ^ "Harry Williamson, Artes y medios" Archivado el 27 de enero de 2018 en Wayback Machine , Tafe NSW.

Enlaces externos