stringtranslate.com

Gullane

Ventana de la iglesia de Gullane

Gullane ( / ˈɡʌlən / GUL -ən o / ˈɡɪlən / GHIL - ən ) es una ciudad en la costa sur del estuario de Forth en East Lothian en la costa este de Escocia . Ha habido una iglesia en el pueblo desde el siglo IX. Las ruinas de la antigua iglesia de San Andrés construida en el siglo XII aún se pueden ver en la entrada occidental del pueblo; la iglesia fue abandonada después de que una serie de tormentas de arena la dejaran inutilizable, y la iglesia parroquial de Dirleton tomó su lugar.

Playa de Gullane

Gullane Bents, la galardonada playa del pueblo , [ cita requerida ] está rodeada de grandes dunas de arena que en los últimos años han quedado bastante cubiertas por arbustos invasores como el espino amarillo . Gullane forma parte de John Muir Way , un sendero de larga distancia a lo largo de la costa entre Musselburgh y Dunglass .

La población local incluye un porcentaje de personas mayores superior al promedio, pero también atrae a familias jóvenes y personas que viajan diariamente a Edimburgo. La urbanización ha dado lugar a la aprobación de algunos desarrollos de viviendas recientes en terrenos de la zona verde alrededor del pueblo, y Gullane está ganando popularidad como pueblo de viajeros hacia la cercana Edimburgo (a 22 millas (35 km) de distancia), a pesar del deficiente transporte hasta el pueblo. Las comodidades incluyen el salón del pueblo y una variedad de tiendas. Hay una escuela primaria y los niños locales asisten a la escuela secundaria (a 5 millas (8 km)) de distancia en North Berwick .

Toponimia

La etimología de Gullane es incierta. Puede provenir de la palabra gaélica escocesa Gualainn [3] o A' Ghualainn. Sin embargo, esto podría ser poco probable, ya que East Lothian y las regiones circundantes estaban en su mayoría fuera de la esfera de influencia gaélica, incluso en el auge de la lengua en el país alrededor del siglo XI. La región hablaba principalmente inglés antiguo , inglés medio o escocés temprano , según el período de tiempo.

El pueblo solía ser conocido como Golyn. Por lo tanto, el nombre podría provenir de una palabra en lengua britónica (probablemente cúmbrica ) lyn o linn (emparentada con la palabra galesa lyn/llyn, que significa lago). Este nombre puede haber provenido de un cuerpo de agua ahora drenado que se encontraba en o cerca de la antigua iglesia parroquial de St Andrews. [4]

El nombre Golyn también puede provenir de la palabra inglesa media gōl (que significa límite o frontera). Esto podría deberse a que la parroquia de Golyn (la iglesia se trasladó de Gullane a Dirleton en 1632 por una ley del Parlamento escocés) era una de las parroquias más septentrionales de influencia anglosajona en Gran Bretaña a principios de la época medieval, ya que cualquier lugar al norte del estuario de Forth habría estado bajo el control de los pictos o los gaélicos. Se desconoce si la zona se llamó Golyn antes o después de la anexión escocesa. La iglesia que servía a la parroquia se construyó alrededor de 1170, después de que East Lothian hubiera sido anexada por el Reino de Escocia . Pero es posible que la gente de la época todavía se considerara anglosajona o inglesa, en lugar de escocesa.

Edificios de interés

El Hotel Greywalls fue construido en 1901 según un diseño de Sir Edwin Lutyens ; los jardines fueron diseñados por Gertrude Jekyll .

El Servicio de Bomberos y Rescate de Escocia anteriormente tenía su escuela de formación en Gullane (que se trasladó a nuevos edificios en Cambuslang en 2013).

En el extremo oeste del pueblo, justo al norte de Main Street/Rosebury Place, se encuentra la iglesia de St Andrews , una ruina sin techo . La ruina consta de una nave y un presbiterio, con una capilla de finales de la Edad Media que sobresale hacia el norte de la nave. [5] La mayoría de los muros se mantienen en pie hasta la altura del alero, pero se ha perdido el extremo oeste. Debido al bloqueo del arco del presbiterio y de los muros transversales posteriores en el extremo oeste, no se puede apreciar la extensión completa de la iglesia. La característica arquitectónica más notable que queda es el arco del presbiterio románico/normando, pero solo se puede ver la banda exterior de moldura en forma de chevron desde la nave debido al bloqueo posterior.

El arco del presbiterio bloqueado desde la nave, del que solo es visible la banda exterior de chevrones.

La iglesia de piedra más antigua parece datar de 1150-1200, probablemente construida por la familia de Vaux, pero con una serie de cambios posteriores. [6] La iglesia fue abandonada después de 1612 cuando Lord Erskine de Dirleton solicitó con éxito la construcción de una nueva iglesia en Dirleton. Afirmó que esto se debía en parte a que las dunas de arena envolvían la estructura, "continewallie overblawin with sand" , aunque la probabilidad de que esto sucediera ha sido cuestionada. [7] En 1827, la familia Yule se hizo cargo del presbiterio como cementerio familiar privado, bloqueando el arco del presbiterio en el proceso y posiblemente ampliando el presbiterio en esa fecha. [8] En 2010, se realizó un registro completo de los restos de la iglesia, seguido de obras de consolidación. [9]

El monumento conmemorativo de la guerra de Gullane se erigió en 1914, lo que refleja tanto la pérdida inmediata de vidas para la comunidad como el impacto emocional. Aunque no es el único monumento conmemorativo tan antiguo, no deja de ser inusual. Se fueron añadiendo nombres a medida que avanzaba la guerra. El monumento fue diseñado por Sir Robert Lorimer . [10]

Golf

Gullane es el hogar de Muirfield , que ha sido sede del Open Championship en numerosas ocasiones, la más reciente en 2013. Además de Muirfield, Gullane es el sitio de varios otros campos de golf en el pueblo y sus alrededores. En el Gullane Golf Club, tres campos de golf tipo links de dieciocho hoyos se extienden a lo largo de un gran tapón volcánico cubierto de césped, de los cuales un campo compuesto albergó tanto el Scottish Open como el Ladies Scottish Open en 2018.

Aberlady Bay y Pentland Hills sobre los campos de golf

Desde lo alto de la colina de cada campo se puede disfrutar de unas vistas espectaculares de Aberlady y la bahía de Aberlady hacia Edimburgo y el puente Forth , así como de la costa de Fife y las colinas de Lomond . El artista de fama internacional Frank W Wood pintó una vista de Gullane en 1933.

Junto al campo Gullane número 3 se encuentra el campo Luffness Golf Club y un campo para niños.

Residentes notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Base de datos de topónimos gaélicos de Escocia". Ainmean-Àite na h-Alba . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  2. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  3. ^ Lugares gaélicos recopilados por Iain Mac an Tailleir (2003)
  4. ^ El nuevo relato estadístico de Escocia - Vol. II: Linlithgow, Haddington Berwick . Edimburgo: William Blackwood & Sons. 1845. pág. 203.
  5. ^ McWilliam, Colin (1978). Los edificios de Escocia, Lothian (excepto Edimburgo) (1.ª ed.). Harmondsworth, Middlesex: Penguin Books. pág. 227. ISBN 0 14 0710 66 3.
  6. ^ "Iglesia de San Andrés de Gullane". Corpus de esculturas románicas . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  7. ^ "St Andrews Kirk, Gullane". Escocia por descubrir . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  8. ^ "Iglesia de San Andrés, Gullane". Un corpus de iglesias parroquiales medievales escocesas . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  9. ^ "Iglesia de St Andrews, Gullane". Canmore . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  10. ^ Diccionario de arquitectos escoceses: Robert Lorimer

Enlaces externos