stringtranslate.com

Yanis Kanidis

Yanis Kanidis ( griego : Γιάννης Κανίδης , ruso : Иван Константинович Каниди , romanizadoIvan Constantinovich Kanidi ; 1 de enero de 1930 - 3 de septiembre de 2004) fue un profesor de educación física ruso , nacido en Georgia de origen griego del Cáucaso .

Crisis de rehenes

Cuando extremistas chechenos armados tomaron como rehenes a más de 1.200 escolares y adultos el 1 de septiembre de 2004, en la ciudad rusa de Beslán , en Osetia del Norte , en lo que se conoce como la crisis de los rehenes en las escuelas de Beslán , Kanidis, de 74 años, insistió en quedarse. con sus alumnos, los ayudó a sobrevivir y finalmente murió para salvar sus vidas.

Dos días después del inicio de la toma de rehenes, a varias madres lactantes se les permitió salir del edificio con sus bebés. El comandante del escuadrón terrorista vio a Kanidis, un anciano enfermizo, y le ofreció permitirle irse también. Pero Kanidis se negó, diciendo que se quedaría "con [sus] alumnos hasta el final". Y durante toda la terrible experiencia, Kanidis protegió y luchó por las vidas de sus estudiantes lo mejor que pudo. Cuando los niños sucumbían al calor sofocante, al aire viciado y a la sed, Kanidis se acercó a los terroristas insistiendo: "Hay que darles algo de beber, al menos a los niños más pequeños". Cuando uno de los terroristas lo golpeó fuertemente con la culata de un rifle, Kanidis continuó desafiante: "¿¡Cómo te atreves!? Dices que eres gente de la región del Cáucaso , pero aquí en el Cáucaso ni siquiera un perro rechazaría la oferta. ¡La petición de un anciano! En ese momento los terroristas permitieron que Kanidis mojara uno de los baberos de los niños y lo pasara para humedecer la boca de los más pequeños que se asfixiaban de sed.

Los rehenes supervivientes cuentan cómo arriesgó repetidamente su propia vida para salvar la de los niños y cómo movió los explosivos que habían sido colocados cerca de los niños y trató de evitar que otros fueran detonados.

Kanidis fue asesinado al tercer día de la toma de rehenes. Las circunstancias de su muerte siguen sin estar claras. Según el periódico israelí Yediot Aharonot , murió cuando saltó sobre una granada que los terroristas habían lanzado a los niños que huían, sacrificando su vida para salvar la de ellos. Según el periódico griego-inglés Kathimerini , le dispararon cuando intentaba desmantelar un ventilador de techo que había sido conectado a un artefacto explosivo. Según un artículo de CJ Chivers, Esquire, junio de 2006 [1] Kanidis fue asesinado mientras luchaba con uno de los terroristas, tratando de ganar tiempo para que otros escaparan. Sus últimas palabras fueron: "¡Sacad a los niños!".

Posteriormente uno de los estudiantes salvados lo comparó con el polaco Janusz Korczak , que había acompañado a sus alumnos a Treblinka .

Premios y memoriales

El 9 de diciembre de 2004, Kanidis recibió póstumamente la medalla del gobierno ruso por la protección de los derechos humanos . [2] Más tarde, ese mismo mes, una de las dos nuevas escuelas que se estaban construyendo para reemplazar la escuela destruida en el ataque se llamó "Ivan Kanidis". [3] [4]

Referencias

  1. ^ "La escuela (página 6, mitad)". Terrorismo . Escudero . Junio ​​de 2006 . Consultado el 10 de enero de 2007 .
  2. ^ "La declaración no sobreviviría sin la humanidad". El Grupo Moscú Helsinki . Consultado el 10 de enero de 2004 .
  3. ^ "El nuevo internado de Beslán llevará el nombre del profesor perdido de la escuela número uno". Regnum. 23 de diciembre de 2004 . Consultado el 10 de enero de 2004 .
  4. ^ "Se coloca la primera piedra de la escuela en Tormented Beslan (Rusia)". Medios eclesiásticos. 26 de septiembre de 2005 . Consultado el 10 de enero de 2007 .

enlaces externos