Ghotuo (también Otwa, Otuo) es una lengua edoid del centro norte hablada en el estado de Edo , [2] principalmente en las áreas de Owan y Akoko-Edo del estado de Edo, Nigeria .
Los sustantivos ghotuo se componen de un prefijo y una raíz . Las raíces suelen constar de las estructuras "-V", "-CV", "-CVV" y "-CVCV". Los prefijos suelen constar de las estructuras "V-", "VV-" y "CV-". En ambos tipos de morfemas , "V-" y "CV" son las estructuras más comunes. Los sustantivos con el prefijo "u-" en singular, tienen un prefijo "i-" en plural. De manera similar, los sustantivos con un prefijo "o-" en singular tienen un prefijo "i-" en plural si la vocal de la raíz está cerca . Si la vocal no está cerca, entonces estos sustantivos tienen un prefijo "-e" en singular. El prefijo "-e" también se usa como prefijo plural si el prefijo singular del sustantivo es "-ɔ" y la vocal de la raíz no está cerca. [3]
Los prefijos en Ghotuo no están determinados exclusivamente por la fonología , también están definidos por la clase gramatical del sustantivo. [3]
Hay numerosos ejemplos de sustantivos Ghotou con prefijos no emparejados. [3]
Los demostrativos se expresan mediante prefijos. Por ejemplo, el prefijo "ɔ-" se utiliza para referirse a una entidad singular, mientras que "è-" se utiliza para entidades plurales. La prefijación en Ghotuo se utiliza para los marcadores de concordancia ; todos los sustantivos en plural comparten el mismo marcador de concordancia, y todos los sustantivos en singular comparten el mismo marcador de concordancia. En algunos casos, la prefijación puede utilizarse para transformar un verbo en un sustantivo abstracto . El verbo "ɟâ", que significa "reír", puede transformarse en "ē-ɟà", que significa risa, utilizando prefijos. Los sustantivos estativos también pueden formarse aplicando el prefijo "ɔnhi-" a un verbo estativo . La palabra "obi", que significa "oscuridad", puede transformarse en "ɔnhōbì", que significa "uno negro". A veces, este prefijo también puede aplicarse a un adverbio no ideofónico . Por ejemplo, "dùkɛ", que significa corto, se puede transformar en "ɔnhī dùkɛ", que significa "uno corto". Los sustantivos también pueden derivarse de verbos en cláusulas relativas . En Ghotuo, los verbos interactúan con los sustantivos para formar sustantivos locativos . Prefijar un conjunto específico de tres partes del cuerpo a otro sustantivo de lugar crea oraciones más complejas en Ghotuo. Las partes del cuerpo involucradas son ūsɔ(mhì), que significa "cabeza", ūdò, que significa "estómago", y àvɔ, que significa "piernas". Un ejemplo es la frase "ūdóvbàɡhì", que significa "dentro de la habitación". [3]
La frase "ɔnhī" a veces se puede utilizar para indicar los orígenes de una mujer casada. Por ejemplo, la frase "ɔnhī ɣɔnhíɣõ", significa "una mujer yoruba ". La frase "ōnyẽ" se utiliza para indicar que un individuo es de una región determinada. Por ejemplo, "ōnyẽ ìɡbò" significa "una persona igbo ". "ɔnhī" y "onhi" también se pueden utilizar para indicar tiempo. La palabra "àmɛ", que significa "agua", cuando se transforma en "ɔnhīɣèmɛ" significa "temporada de lluvia". Colocar la forma "omhi" antes de un sustantivo puede transformarlo en un diminutivo . Si se aplica a "ɛ-wè", que significa " cabra ", se convierte en "omhi ɛwè", que significa "cabrito". Literalmente, la palabra "omhi" significa niño. Puede usarse en frases como "ōmhī mhɛ", que significa "mi hijo". Las palabras "vbāí", "kpɛɛkpɛ" y "ɡbei" pueden aplicarse a sustantivos para expresar una sensación de totalidad. Por ejemplo, la frase "ìtīsá ɡbēī" significa "todos los maestros". [3]
Los reflejos tonales se utilizan a veces para expresar gerundios , sustantivos verbales y sustantivos agentes . Por ejemplo, al aplicar un tono bajo a la frase "ɔ dɛɡhōbè", que significa "él compra un libro", se transforma en "el que compra un libro". Esta regla solo se aplica a cláusulas simples con un verbo. En cláusulas con varios verbos, se agrega la letra "m" al final del sustantivo. Los prefijos también se pueden aplicar para expresar la pluralidad de una frase. Por ejemplo, el prefijo "i-", cuando se aplica a la frase "ɔwìƞʷàhɛkūhɛdā", la transforma en "ì wìƞʷàhɛkūhɛdā". Esto transforma el significado de "el que arroja ropa al río" a "los que arrojan ropa al río". Los sustantivos propios en Ghotuo suelen ser cláusulas o enunciados completos, que normalmente se refieren a circunstancias de nacimiento, enunciados filosóficos o acontecimientos de la vida del sujeto. [3]
Ghotuo es una lengua tritonal escalonada . Los tres tonos básicos en Ghotuo son alto, medio y bajo. Experimenta el downstep en los niveles de tono bajo y medio, lo que significa que en estos niveles de tono, si dos sílabas tienen el mismo tono, entonces la segunda sílaba es más baja que la primera. Un análisis de tono en Ghotuo realizado por Kolawole Adeniyi, un investigador de la Universidad Obafemi Awolowo , encontró que los hablantes de Ghotuo tendían a eliminar el downstep de su discurso cuando hablaban con hablantes no nativos. Esto indica que el downstep en Ghotuo está controlado por el hablante. [4] La corriente descendente también está presente en Ghouto; los tonos medios y altos se bajan progresivamente por los tonos bajos que los preceden. La corriente descendente no está presente automáticamente en cada palabra Ghotuo con tonos medios o altos después de tonos bajos. Sin embargo, está presente en cada palabra donde un tono bajo sigue a un tono medio o alto. Ghotuo contiene tonos descendentes ; el tono bajo cae si se coloca después de un tono medio o alto. También se encuentran en el idioma tonos "medios descendentes" y "agudos descendentes". [5]
