stringtranslate.com

Gholam Ali Haddad Adel

Gholam-Ali Haddad-Adel ( persa : غلامعلی حداد عادل ; nacido el 9 de mayo de 1945) [5] es un político conservador y principista iraní y ex presidente del Parlamento . Actualmente es miembro del Consejo de Discernimiento de Conveniencia .

Fue el primer no clérigo en ocupar el cargo desde la Revolución iraní de 1979. Fue uno de los candidatos a las elecciones presidenciales de 2013, pero se retiró el 10 de junio, cuatro días antes de las elecciones. [6] [7] Forma parte de un grupo "neoprincipialista" en la escena política iraní. [8]

Vida temprana y educación

Haddad-Adel nació en Teherán el 9 de mayo de 1945 en una familia de empresarios. [9] [10] Obtuvo una licenciatura en física [11] de la Universidad de Teherán y también una maestría en física de la Universidad de Shiraz . También posee un doctorado en filosofía [11] de la Universidad de Teherán que recibió en 1975.

Estudió filosofía islámica con Morteza Motahhari y también con Sayyed Hossein Nasr , famoso por su crítica del marxismo .

Carrera

Tras la revolución iraní, Haddad-Adel se convirtió en miembro del Partido de la República Islámica y ocupó muchos puestos gubernamentales, entre ellos el de viceministro de cultura y orientación islámica (1979) y viceministro de educación (1982-1993). [10] Desde 1995 se desempeña como director de la Academia Iraní de Lengua y Literatura Persa (excepto entre agosto de 2004 y 2008). [10] También es director ejecutivo de la Fundación de la Enciclopedia Islámica. Contribuyó al establecimiento de las Olimpíadas Científicas nacionales en Irán.

Haddad-Adel sirvió en el Majlis durante trece años, en cuatro mandatos. [10] Fue clasificado oficialmente como el candidato número 33 de Teherán en las elecciones parlamentarias de 2000 después de los recuentos del Consejo de Guardianes que llevaron a la anulación de 700.000 votos teheraníes y la eliminación de Alireza Rajaei y Ali Akbar Rahmani de los 30 primeros, y la retirada de Akbar Hashemi Rafsanjani . Haddad-Adel obtuvo la mayor cantidad de votos de Teherán cuatro años después, mientras que la mayoría de los teheraníes se negaron a votar en las elecciones de 2004 porque a muchos candidatos reformistas no se les permitió presentarse. Fue apoyado por la alianza Abadgaran y se convirtió en el Presidente del Parlamento durante un año a partir del 6 de junio de 2004, con 226 votos de 259, presentándose sin oposición. Se convirtió en el primer presidente no clerical desde la revolución. [11] Desde 2008, ha sido asesor del Líder Supremo Ali Jamenei . [10] En 2012, se postuló para la presidencia del Majlis, pero perdió la candidatura. [12]

También es miembro del Alto Consejo de la Revolución Cultural y del Consejo de Discernimiento de Conveniencia .

Presidente del Parlamento

Como presidente del Parlamento, condenó el bombardeo de Samarra y añadió que los países islámicos deben promover la solidaridad garantizando la unidad y la seguridad frente a los enemigos comunes. Es el primer alto funcionario parlamentario iraní que mantiene negociaciones con su homólogo de El Cairo y con el presidente Mubarak después de la revolución islámica. [13]

Candidatura presidencial

Haddad-Adel se presentó a las elecciones presidenciales celebradas en julio de 2013. Formó una coalición denominada 2+1 con Mohammad Bagher Ghalibaf y Ali Akbar Velayati en octubre de 2012 para que uno de ellos fuera el candidato de la coalición en las próximas elecciones . Fue registrado como candidato presidencial y recibió la aprobación para presentarse a las elecciones por parte del Consejo de Guardianes , un organismo de investigación de clérigos y juristas, junto con otros siete hombres.

El 11 de junio retiró su candidatura a las elecciones presidenciales del 14 de junio. En una declaración difundida por la agencia de noticias semioficial Mehr, dijo :

"Con mi retirada pido al querido pueblo que observe estrictamente los criterios del Líder Supremo de la Revolución (Jamenei) cuando voten por los candidatos".

No apoyó a ningún candidato, pero hizo un llamamiento a favor de la victoria de los conservadores de línea dura. "Aconsejo a la gente que tome la decisión correcta, de modo que en la primera vuelta gane un conservador o, si las elecciones se celebran en segunda vuelta, se compita entre dos conservadores". [14] [15]

Presidente de la Academia de Lengua y Literatura Persa

Haddad-Adel es también el segundo presidente de la Academia de Lengua y Literatura Persa . [16] Su presidencia en la academia se ha centrado en la política y planificación lingüística y en la promoción de la lengua persa en todos los ámbitos. [17]

Historia electoral

Afiliación

Haddad-Adel es un miembro de alto rango de las organizaciones conservadoras Alianza de Constructores del Irán Islámico , [18] así como del Frente Popular de Fuerzas de la Revolución Islámica (JAMNA) [19] y se le considera cercano a la Sociedad de Devotos de la Revolución Islámica y la Sociedad de Buscadores de Caminos de la Revolución Islámica . [20]

Imagen pública

Según una encuesta realizada en marzo de 2016 por Information and Public Opinion Solutions LLC (iPOS) entre ciudadanos iraníes, Haddad-Adel tiene un índice de aprobación del 51% y de desaprobación del 27% y, por tanto, una popularidad neta del +24%; mientras que el 13% de los encuestados no lo conoce. [21]

Vistas

Una de las opiniones más significativas de Haddad-Adel ha sido sobre el hijab en la civilización occidental. Según él, en el libro The Culture of Nakedness and the Nakedness of Culture , la cuestión del velo y la vestimenta en Occidente es problemática. Cree que el materialismo es la mentalidad que gobierna la cultura occidental. La cultura se basa en la prioridad de la vida material, sin valor en nada más allá del materialismo. El origen del materialismo como cosmovisión es el humanismo, según el renacimiento. [22] Según Haddad-Adel, la religión cumple un papel importante en la educación iraní. Refiriéndose al predominio del pensamiento religioso en la educación, señaló que la educación religiosa es un resultado de la victoria de la revolución islámica. [23] Cree que el problema de la libertad humana es permanente. El problema en sí ha cambiado con la aparición de nuevas teorías en los dominios científicos y filosóficos, particularmente en el campo de la antropología. [24] También es un admirador del desarrollo de la educación superior no gubernamental, y cree que el desarrollo de dichas escuelas conduciría a una disminución de las demandas sobre la administración de la educación y la pedagogía. [25]

Vida personal

La hija de Haddad-Adel se casó con Mojtaba Jamenei , hijo de Alí Jamenei , líder supremo de Irán . [26] [27] Esto ha llevado a la creencia popular de que él es uno de los aliados más confiables y respaldados del Ayatolá Jamenei. [27]

Publicaciones

Traducciones

Hadad tradujo el Corán al persa. La traducción del Corán por él duró nueve años. Trató de utilizar todas las traducciones nuevas y antiguas y de consultar con otros eruditos del Corán durante la traducción. El libro se exhibió en la decimonovena feria internacional del Corán en Irán. Trató de allanar el camino para una comprensión más fácil del Corán para todos. [28] La traducción del Corán según Hadad se basa en la traducción conceptual. Señaló que, dado que muchos persas no podían leer muy bien el idioma árabe, él emprendió la tarea. [29]

En 2019, publicó un libro de viajes titulado Fui al desierto y encontré un diluvio de amor . Haddad-Adel describe sus recuerdos y experiencias personales durante el viaje a Arbaeen en 2017 en este libro. Además, proporciona un informe sobre este viaje espiritual, las emociones de los presentes en el ritual anual y los guardianes y organizadores del mawkib que reciben y ayudan a quienes viajan al santuario del Imam Hussein (AS) en Karbala para la celebración de Arbaeen. [30]

Premios y reconocimientos

Referencias

  1. ^ "حداد عادل رييس مجلس هفتم شد". BBC persa . 6 de junio de 2004 . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  2. ^ "علی لاریجانی رئیس موقت مجلس نهم ایران شد". BBC persa . 28 de mayo de 2008 . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  3. ^ "حداد عادل رييس موقت مجلس ايران شد". BBC persa . 29 de mayo de 2004 . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  4. ^ نام‌ خانوادگی سابق حداد عادل (عکس), Asr Irán (en persa), 8612270466 , recuperado 20 de enero 2016
  5. ^ "اطلاعات شخصی". haddadadel.ir . Archivado desde el original el 21 de enero de 2015.
  6. ^ "Candidato de línea dura se retira de las elecciones en Irán". The Times of Israel.
  7. ^ حداد عادل از ادامه رقابت‌ها انصراف داد + بیانیه وی Irán electo
  8. ^ Sabet, Farzan (junio de 2013). "La élite política de la República Islámica y Siria" (PDF) . IranPolitik . Archivado desde el original (Informe especial) el 11 de julio de 2013. Consultado el 30 de julio de 2013 .
  9. ^ "La élite política de Irán". Instituto de Paz de los Estados Unidos . 11 de octubre de 2010. Consultado el 28 de julio de 2013 .
  10. ^ abcde "Biografías de ocho candidatos calificados para las elecciones presidenciales de Irán". Iran Review . 22 de mayo de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  11. ^ abc Yonah Alexander; Milton M. Hoenig (2008). El nuevo liderazgo iraní: Ahmadinejad, terrorismo, ambición nuclear y Oriente Medio. Greenwood Publishing Group. pág. 42. ISBN 978-0-275-99639-0. Recuperado el 13 de agosto de 2013 .
  12. ^ Katzman, Kenneth (17 de junio de 2013). "Irán: preocupaciones de Estados Unidos y respuestas políticas" (Informe del CRS para el Congreso de Estados Unidos) . Servicio de Investigación del Congreso . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  13. ^ Casey L. Addis (2010). Irán: perspectivas regionales y política estadounidense. DIANE Publishing. ISBN 9781437925289.
  14. ^ Los conservadores se retiran de las elecciones presidenciales iraníes Haaretz
  15. ^ Candidato abandona carrera presidencial en Irán CNN , 10 de junio de 2013
  16. ^ "فرهنگستان زبان و ادب فارسی". Academia Persa. Archivado desde el original el 14 de abril de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  17. ^ Angel Lin, Peter W. Martin (2005). Descolonización, globalización: políticas y prácticas lingüísticas en la educación. Multilingual Matters. pág. 110. ISBN 1853598240.
  18. ^ Sinkaya, Bayram (2015), Los guardias revolucionarios en la política iraní: élites y relaciones cambiantes , Routledge, pág. 168, ISBN 978-1317525646
  19. ^ "Últimos intentos de una coalición principista para bloquear la reelección de Rouhani". Diplomacia iraní. 25 de febrero de 2017. Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  20. ^ Banafsheh Keynoush (2012), "Irán después de Ahmadinejad", Survival: Global Politics and Strategy , 54 (3), Nueva York: Springer Science+Business Media: 127–146, doi :10.1080/00396338.2012.690988, S2CID  153661674
  21. ^ "ظریف محبوب‌ترین چهره سیاسی ایران". Soluciones de información y opinión pública LLC (en persa). 24 de mayo de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  22. ^ Pamela Karimi (2013). Domesticidad y cultura de consumo en Irán: revoluciones interiores de la era moderna. Routledge. pág. 157. ISBN 978-1135101374.
  23. ^ Colin Brock, Lila Zia Levers (2007). Aspectos de la educación en Oriente Medio y África. Symposium Books Ltd., pág. 101. ISBN 978-1873927212.
  24. ^ Gholam Ali Hadad Adel (2006). Una mirada a la perspectiva de la libertad. pp. 43–58.
  25. ^ Una conversación con profesores sobre el desarrollo de la educación superior en Irán. 2011. p. 23. {{cite book}}: |magazine=ignorado ( ayuda )
  26. ^ "Mohammad Reza Aref". Observatorio de las elecciones en Irán. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  27. ^ ab Bazoobandi, Sara (11 de enero de 2013). «Las elecciones presidenciales de 2013 en Irán» (PDF) . MEI Insight . 88. Archivado desde el original (PDF) el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  28. ^ Murteza Kariminia (2011). Informes de traducción. p. 121. {{cite book}}: |magazine=ignorado ( ayuda )
  29. ^ Ali Najjarpourian, Ramazanali Gorji (2012). Traduzco el Corán al persa concepto por concepto. Pág. 13. {{cite book}}: |magazine=ignorado ( ayuda )
  30. ^ "Gholam-Ali Haddad-Adel publica un diario de viaje de la peregrinación a Arbaeen". Tiempos de Teherán. 7 de octubre de 2019.
  31. ^ "Los Golden Pen Awards se celebraron sin ganadores, salvo en poesía e investigación". Tehran Times. 5 de julio de 2019.

Enlaces externos