stringtranslate.com

Ghazi Gheblawi

Ghazi Gheblawi (nacido en 1975 en Trípoli) es un médico, autor, bloguero y activista libio que vive en Gran Bretaña desde 2002. [1] [2]

Vida temprana y educación

Gheblawi creció en Trípoli . “Como miembro de una generación que creció bajo la dictadura represiva y brutal de Gadafi ”, ha escrito, “sé lo que se siente cuando el objetivo básico de tu existencia es la supervivencia. Los libios como yo que nos oponíamos a su régimen (ya sea de manera sutil o abierta) tuvimos que desarrollar una personalidad dual. Aprender a hablar y escribir públicamente en código se convirtió en una habilidad vital para evitar la persecución, no sólo de ti mismo, sino de tu familia y amigos”. [3]

Estudió medicina en Trípoli. [1] Tiene los títulos de MBBch (Licenciatura en Medicina) y Msc (Maestría en Ciencias en Medicina). [4]

Carrera

Desde 2002 vive en Gran Bretaña, donde trabaja como médico y escribe con frecuencia sobre la situación en su país natal. [1]

Escritos

Gheblawi es escritor de literatura árabe e inglesa. [5] Fue uno de los fundadores de la revista en línea [Libya Alyoum] (Libya Today), donde fue editor de cultura entre 2004 y 2009. Desde marzo de 2011 es editor jefe internacional de la Libya Press News Agency, un portal de noticias independiente con sede en Londres. Escribe regularmente en su blog sobre Libia y el mundo árabe. [1] A partir de 2011 fue editor de la editorial Darf. [6]

Ha publicado dos colecciones de cuentos en árabe y poemas en inglés en varias revistas. [1] Entre ellas se encuentra Banipal: Magazine of Modern Arab Literature, que publicó su cuento "A Rosy Dream" en un número de 2011. [1] A partir de 2011 fue editor de la editorial Darf. [6] En 2008 leyó y debatió uno de sus poemas en una "Noche de escritores africanos". [7]

Desde diciembre de 2015 es miembro del consejo de la Sociedad de Estudios Libios. [4] Fue juez del Premio Caine de escritura africana en 2017. [8]

Guerra civil libia de 2011

"Cuando las fuerzas de la oposición iniciaron su operación para liberar Trípoli hace unos días", escribió en agosto de 2011, "una de las primeras cosas que noté, hablando con mi familia en la capital, fue que por primera vez estaban denunciando públicamente a Gadafi, a sus hijos y a su régimen. Hacerlo se había convertido en sí mismo en un acto de liberación... Pero no fue sólo el miedo personal lo que empezó a disiparse dentro de nosotros durante los últimos seis meses. También empezamos a recuperar activamente una nación que había sido secuestrada durante más de cuatro décadas... En sólo seis meses, una generación de jóvenes libios ha empezado a aprender lo que podría significar disfrutar de una vida no regida por el terror opresivo de caer en desgracia con los gobernantes. Una vez que probaron esta fruta prohibida, no hubo vuelta atrás". [3]

En septiembre de 2011 publicó un largo artículo en el que relata la historia de la literatura libia moderna y resume el impacto de la reciente revolución, que, según escribió, había "abierto la puerta de par en par a infinitas posibilidades y oportunidades en la escritura creativa, las artes y el periodismo. A medida que los medios estatales y la censura se volvieron casi obsoletos en la Libia libre, surgieron muchas publicaciones nuevas. Folletos, periódicos y revistas comenzaron a circular en diferentes formas y en diferentes idiomas". [1]

En abril de 2013, el Índice de Censura publicó un informe de Gheblawi sobre “La libertad de expresión en la Libia post-Gadafi”. En él se afirmaba que, si bien la introducción de la libertad de expresión en el país había sido “aclamada por muchos observadores como uno de los principales logros del levantamiento libio”, la “euforia inicial” había dado paso a la frustración. “En la realidad posterior al levantamiento, los periódicos y canales de televisión que se atrevieron a investigar denuncias de corrupción y violaciones de los derechos humanos, cometidas en su mayoría por grupos armados militantes y fundamentalistas rebeldes, se enfrentan a ataques violentos; los canales de televisión han sido vandalizados, los periodistas secuestrados y torturados, o forzados al silencio o al exilio, y en algunos casos encarcelados y procesados ​​en virtud de las leyes de la era de Gadafi”. [9]

En agosto de 2013, la BBC World emitió un "ensayo en audio" escrito y leído por Gheblawi. En él lamentaba los "graves problemas" que ahora aquejan a Libia, incluidos el conflicto continuo entre diferentes grupos y la falta de ley y orden, todo lo cual había llevado a una "desesperación y frustración" generalizadas entre el pueblo libio. Aun así, dijo, era uno de los muchos libios que aún mantenían un "modesto nivel de esperanza" en el futuro del país. [10]

En un artículo de diciembre de 2015, Gheblawi se quejó de que tanto la comunidad internacional como los líderes locales eran culpables de la incapacidad de construir y mantener instituciones nacionales estables en Libia tras la caída de Gadafi. Este fracaso, según él, había llevado a la inestabilidad, la violencia y el terrorismo que ahora amenazaban al país y a la región. Rechazó la idea de que hubiera sido mejor mantener a Gadafi en el poder, señalando que el dictador no sólo había suprimido las libertades en Libia, sino que también había ayudado a financiar, planificar y llevar a cabo ataques terroristas en todo el mundo. [11]

En enero de 2016, Gheblawi participó en un debate del Servicio Mundial de la BBC sobre la situación actual en Libia. Describió la situación en Trípoli como tensa, aunque la gente intentaba llevar una vida cotidiana lo más normal posible. [10]

Gheblawi ha dicho que la dictadura de Gadafi “ha podrido el tejido de la sociedad” y, en consecuencia, los libios “no están orgullosos de ser libios”. [12]

Otras actividades profesionales

Dio una presentación sobre la Primavera Árabe en el Foro de la Libertad de Oslo de 2011. [13]

Referencias

  1. ^ abcdefg "Ghazi Gheblawi, Forfatter hos Minerva". Minerva . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  2. ^ "Biografía: Ghazi Gheblawi". Foro de la Libertad de Oslo . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  3. ^ ab "Ghazi Gheblawi: Nos hemos liberado de nuestro miedo". Independent.Co.UK . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  4. ^ ab "La Sociedad de Estudios Libios: Oficiales y Consejo". Sociedad de Estudios Libios . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  5. ^ Ghazi Gheblawi - Caricaturas satíricas y cultura popular en Libia
  6. ^ ab "Bio:Ghazi Gheblawi". Revista Banipal (Reino Unido) de literatura árabe moderna . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  7. ^ "Noche de escritores africanos: Ghazi lee y explica un poema durante su lectura destacada en julio de 2008". Facebook . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  8. ^ Ghazi Gheblawi
  9. ^ Gheblawi, Ghazi. "Libertad de expresión en la Libia post-Gaddafi". Índice de censura . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  10. ^ ab "Punto de vista: el escritor libio Ghazi Gheblawi". BBC News . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  11. ^ Gehblawi, Ghazi. "Tyranniets arv i Libya". VG . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  12. ^ Reynolds, Freddie. «Ahmed Fagih: Después de la revolución» . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  13. ^ "Ghazi Gheblawi - Foro de la Libertad de Oslo 2011". YouTube . Foro de la Libertad de Oslo . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .

Enlaces externos