stringtranslate.com

garar

Gharar ( árabe : غرر ) significa literalmente incertidumbre, peligro, oportunidad o riesgo. [1] Es un elemento negativo en mu'amalat fiqh (jurisprudencia islámica transaccional), como la riba ( usura ) y maysir (juego). [2] Un diccionario islámico ( Un diccionario conciso de términos islámicos ) lo describe como "la venta de lo que no está presente", como el pescado aún no capturado, las cosechas aún no cosechadas. [3] [4] De manera similar, el autor Muhammad Ayub dice que "en la terminología jurídica de los juristas", gharar es "la venta de una cosa que no está disponible, o la venta de una cosa cuya aqibah (consecuencia) no está disponible". conocido, o una venta que implica riesgo y que no se sabe si se realizará o no". [5]

Definiciones, fiqh

Según Sami Al-Suwailem, "los investigadores en finanzas islámicas" no están de acuerdo sobre el "significado preciso" de gharar, [6] aunque no hay necesariamente una gran diferencia entre las escuelas islámicas de jurisprudencia ( madhab ) en la definición del término.

La escuela jurídica Hanafi define gharar como "aquello cuyas consecuencias están ocultas" (según Sami Al-Suwailem). [6] Según Md Akther Uddin, los estudiosos de la escuela Hanafi de fiqh (jurisprudencia islámica) han definido gharar como "algo cuyas consecuencias son indeterminadas". Sarakhsi , un erudito islámico de la escuela Hanafi, describió gharar como "cualquier cosa cuyo resultado final está oculto o el riesgo es igualmente poco común, exista o no". [7]

De manera similar, la escuela jurídica Shafi definió gharar (según Sami al-Suwailem) como "aquello cuya naturaleza y consecuencias están ocultas" o "aquello que admite dos posibilidades, siendo la más probable la menos deseable". [ 6] Los eruditos del fiqh Shafi'i lo han descrito como "algo que por su manera y sus consecuencias está oculto".

La escuela Hanbali lo definió como "aquello cuyas consecuencias se desconocen" o "aquello que no se puede entregar, exista o no". [6] Ibn Hazm de la escuela de jurisprudencia Zahiri escribió: " Gharar es donde el comprador no sabe lo que compró, o el vendedor no sabe lo que vendió". [6]

Para el erudito islámico Al-Qarafi, gharar es "aquello que tiene una apariencia agradable y una esencia odiada". [8]

Entre los eruditos modernos del Islam, Mustafa Al-Zarqa ha escrito que "Gharar es la venta de artículos probables cuya existencia o características no son seguras, debido a la naturaleza riesgosa que hace que el comercio sea similar al juego". [6] Sami al-Suwailem, ha utilizado la teoría de juegos para intentar alcanzar una definición más exacta y mensurable de Gharar, definiéndolo como "un juego de suma cero con pagos desiguales". [9]

Sagrada Escritura

Si bien la palabra gharar no se menciona específicamente en el Corán , se cree que dos versículos (2:188; [10] 4:29 [11] ) se refieren a ella. [7] [12]

Según la Academia de Estudios Modernos Internacionales, existen "numerosos hadices" que prohíben la venta de gharar . En uno, Ahmad e Ibn Majah narraron bajo la autoridad de Abu-Said al-Khudriy que: [13]

El Profeta (saw) ha prohibido la compra del animal no nacido en el vientre de la madre, la venta de la leche de la ubre sin medida, la compra de botín de guerra antes de su distribución, la compra de organizaciones benéficas antes de su recepción y la compra de la captura de un buzo.

Variedades

En economía y finanzas islámicas , los juristas han tratado de clasificar diferentes aspectos de gharar para determinar si una transacción financiera determinada es " compatible con la sharia " o no cuando gharar está presente. [5] Debido a que una cierta cantidad de gharar está "siempre presente en todos los contratos y conductas", [7] los eruditos islámicos (al menos en los últimos años) [5] generalmente dividen el gharar en dos tipos: [5] [7]

Cuando no está prohibido

Cuatro condiciones en las que gharar no se invalida son: [14] [15] [16]

Si bien tanto gharar como riba ( usura ) son elementos negativos en la economía islámica, hay mucho menos material disponible sobre gharar en la literatura de economía y finanzas islámicas que sobre riba , [5] y "se considera que ghara tiene menos importancia". que Riba." Según Muhammad Ayub, en el pasado reciente ha surgido "un consenso" entre los eruditos islámicos "sobre su alcance para hacer válida o nula cualquier transacción". Si bien la más mínima participación de Riba hace que una transacción no cumpla con la Sharia, cierto grado de Gharar" es aceptable. [17]

Seguros y Takaful

Los eruditos islámicos ortodoxos sostienen que el seguro comercial (a diferencia del seguro social o cooperativo) contiene gharar y está haram (prohibido). En su lugar se ha propuesto un seguro takaful o cooperativo "basado en principios de contribución voluntaria y cooperación mutua". [18]

Khatar

Khatar (خطر) es un tipo de gharar que ocurre cuando "la responsabilidad de cualquiera de las partes de un contrato conmutativo es, o se vuelve, incierta o supeditada a algún evento imprevisto/incontrolable", según el sitio web de Inversiones y Finanzas Islámicas. [19]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Glosario de términos financieros". Instituto de Banca y Seguros Islámicos . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  2. ^ "INTRODUCCIÓN A LAS FINANZAS ISLÁMICAS" (PDF) . pag. 1.3 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  3. ^ Qazi, MA (1979). Un diccionario conciso de términos islámicos . Lahore: Publicaciones Kazi. pag. 15.
  4. ^ Ahmed, Naeem (noviembre de 2012). "Una discusión sobre Gharar a la luz de Maqasid Al Shariah". .researchgate.net . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  5. ^ abcdefg Ayub, Mahoma (2007). Comprender las finanzas islámicas. Wiley e hijos. pag. 58.ISBN _ 9780470687710. Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  6. ^ abcdef AL-SUWAILEM, SAMI. «HACIA UNA MEDIDA OBJETIVA DE GHArar EN EL INTERCAMBIO» (PDF) . Estudios económicos islámicos . 7 (1, (octubre de 1999), 2, (abril de 2000)): 61–102. Archivado desde el original (PDF) el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  7. ^ abcdef Uddin, Md Akther (13 de octubre de 2015). "Principios de las finanzas islámicas: prohibición de Riba, Gharar y Maysir" (PDF) . MPRA. Archivo Personal RePEc de Múnich . pag. 4 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  8. ^ "Gharar". Banquero islámico . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  9. ^ AL-SUWAILEM, SAMI. «HACIA UNA MEDIDA OBJETIVA DE GHArar EN EL INTERCAMBIO» (PDF) . Estudios económicos islámicos . 7 (1, (octubre de 1999), 2, (abril de 2000)): 61–102. Archivado desde el original (PDF) el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  10. ^ Corán  2:188
  11. ^ Corán  4:29
  12. ^ "Gharar (riesgo e incertidumbre)". Finanzas islámicas . 23 de enero de 2013 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  13. ^ "Prohibición de Gharar en el Islam" (PDF) . AIMS-Reino Unido Banca y finanzas islámicas . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  14. ^ Al-Darir, MS (1997). Al-Gharar en Los contratos y sus efectos en las transacciones contemporáneas, Serie de conferencias de académicos eminentes del BID, no. 16 (BID/IRTI, Jeddah). Citado en: el-Gamal, Mahmoud A. (2006). Finanzas islámicas: derecho, economía y práctica (PDF) . Nueva York, Nueva York: Cambridge. pag. 202.ISBN _ 9780521864145. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  15. ^ Al-Zuhayli, W. (1997). Al-Fiqh Al-Islami wa Adillatuh (Dar Al-Fikr, Damasco). vol. 5, págs. 3415–31), citado en: el-Gamal, Mahmoud A. (2006). Finanzas islámicas: derecho, economía y práctica (PDF) . Nueva York, Nueva York: Cambridge. pag. 202.ISBN _ 9780521864145. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  16. ^ El-Gamal, M. (2001). “Una explicación económica de la prohibición de Gharar en la jurisprudencia islámica clásica”, Estudios Económicos Islámicos, 8(2). Citado en: el-Gamal, Mahmoud A. (2006). Finanzas islámicas: derecho, economía y práctica (PDF) . Nueva York, Nueva York: Cambridge. pag. 202.ISBN _ 9780521864145. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  17. ^ ALI, MOHSIN (20 de noviembre de 2011). [[url prohibida por wikipedia] http://islamic Financial Systems1 .blogspot.com/2013/09/islamic-finance-within-trading.html "FINANZAS ISLÁMICAS DENTRO DEL MARCO COMERCIAL 4.1.2"]. Sistemas financieros islámicos . Consultado el 10 de marzo de 2017 . {{cite web}}: Comprobar |url=valor ( ayuda )
  18. ^ el-Gamal, Mahmoud A. (2006). Finanzas islámicas: derecho, economía y práctica (PDF) . Nueva York, Nueva York: Cambridge. pag. 147.ISBN _ 9780521864145. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  19. ^ "Finanzas islámicas. Preguntas y respuestas: ¿Cuál es la diferencia entre Gharar y Khatar?". Inversiones y finanzas . 21 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .