stringtranslate.com

Superándote

« Gettin' Over You » (originalmente titulada « Gettin' Over ») es una canción del DJ francés David Guetta y el cantante estadounidense Chris Willis , del cuarto álbum de estudio de Guetta, One Love . «Gettin' Over You» cuenta con voces adicionales de Fergie y el dúo de hip hop LMFAO , y fue lanzada como el sencillo principal de One More Love el 12 de abril de 2010.

La canción se convirtió en el primer éxito número uno de Guetta en Francia y encabezó las listas de música dance en el Reino Unido y Estados Unidos. Alcanzó las cinco primeras posiciones en Australia, Austria, Irlanda, Italia y Nueva Zelanda.

Antecedentes y composición

La letra está escrita por Fergie, Willis, will.i.am y LMFAO. will.i.am originalmente iba a cantar junto a Willis y Fergie, pero fue reemplazado por LMFAO. En una entrevista con Digital Spy , Guetta describió la canción como "una de mis canciones de club con sonido de guitarra más tradicional, en la línea de ' Love Is Gone '". [1] Dijo que, dado que se negó a dejar que The Black Eyed Peas grabara la versión original para su álbum The END , decidieron volver a grabar la canción con Fergie. Guetta explicó: "Incluso después de que me negué a dejar que los Peas la grabaran, Fergie seguía diciendo: '¡Me encanta esa canción!' Así que dije: 'Si todavía quieres hacerlo, lo haremos juntos'. Quería mantener a Chris Willis allí porque he estado trabajando con él desde el principio [...] Es el mejor cantante del planeta". [1]

Redfoo de LMFAO le dijo a MTV News el concepto de la canción: "Estás enamorado de una chica y luego se separan", dijo, luego bromeó: "Probablemente ella se quedó con Lil Jon o alguien", antes de continuar: "Así que voy a festejar hasta que vengas a buscarme". [2]

"Gettin' Over You" está escrita en la tonalidad de fa menor y tiene un tempo de 130 pulsaciones por minuto. La canción utiliza quintas abiertas en lugar de una progresión de acordes.

Recepción crítica

Robert Copsey de Digital Spy le dio a la canción tres de cinco estrellas. Consideró que a pesar de los "ritmos contundentes y el hacha dentada" de la canción, "LMFAO arruina el desglose, demostrando que demasiadas cocciones pueden echar a perder un caldo electro-housey sabroso ". [3] La interpretación vocal de Chris Willis fue elogiada por Entertainment Weekly , que afirmó: "Willis tiene una voz áspera agradable y se esfuerza como si las vidas de millones de luces fluorescentes estuvieran en juego". [4] Un crítico de FemaleFirst afirmó que "Gettin' Over You" es un "gran himno de verano" y le dio cuatro de cinco estrellas. [5]

Vídeo musical

El video musical comenzó a producirse el 20 de abril de 2010 con Rich Lee , quien en el pasado ha filmado videos para The Black Eyed Peas. [6] El video musical se estrenó el martes 18 de mayo de 2010. [7] Presenta a Guetta, Willis, Fergie y LMFAO, todos produciendo la canción en un estudio de grabación. Un joven los escucha y llama a sus amigos que traen equipo de grabación que atrae a más jóvenes que ingresan al estudio, Guetta, Fergie y Willis se sorprenden al principio, pero luego aceptan su presencia y salen con los fanáticos, terminan su canción, todos los jóvenes aplauden la actuación.

Listado de canciones

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Copsey, Robert (27 de mayo de 2010). «Entrevista a David Guetta». Digital Spy . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  2. ^ "Gettin' Over de David Guetta Songfacts". songfacts.com . Consultado el 28 de abril de 2010 .
  3. ^ Copsey, Robert (28 de mayo de 2010). «Reseña de singles: David Guetta y Chris Willis con Fergie y LMFAO: 'Gettin' Over You'». Digital Spy . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  4. ^ Pastorek, Whitney (31 de julio de 2009). «David Guetta feat. Chris Willis, 'Gettin' Over': ¡Una transmisión exclusiva!». Entertainment Weekly . Consultado el 4 de agosto de 2009 .
  5. ^ "Reseñas de Kyrah: David Guetta – Getting Over You". FemaleFirst. 28 de junio de 2010. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  6. ^ "Noticias sobre vídeos musicales". Video Static. 30 de abril de 2010. Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  7. ^ "David Guetta – Gettin' Over You ft. Fergie Chris Willis LMFAO (Official Music Video Premiere)". iViewTube.com. Archivado desde el original el 2 de julio de 2012. Consultado el 8 de junio de 2010 .
  8. ^ "David Guetta y Chris Willis con Fergie y LMFAO – Gettin' Over You". Top 50 de sencillos de ARIA .
  9. ^ "David Guetta & Chris Willis feat. Fergie & LMFAO – Gettin' Over You" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  10. ^ "David Guetta & Chris Willis feat. Fergie & LMFAO – Gettin' Over You" (en holandés). Ultratop 50 .
  11. ^ "David Guetta & Chris Willis feat. Fergie & LMFAO – Gettin' Over You" (en francés). Ultratop 50 .
  12. ^ "Historia de las listas de éxitos de David Guetta (Canadian Hot 100)". Billboard .
  13. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 35. týden 2010 en el selector de fechas .
  14. ^ "David Guetta y Chris Willis feat. Fergie y LMFAO – Gettin' Over You". Escuchar pista .
  15. ^ "Éxitos del mundo: sencillos del Hot 100 europeo". Billboard . Vol. 122, núm. 26. 3 de julio de 2010. pág. 51.
  16. ^ "David Guetta & Chris Willis feat. Fergie & LMFAO – Gettin' Over You" (en francés). El single clasificado .
  17. ^ "David Guetta & Chris Willis feat. Fergie & LMFAO – Gettin' Over You" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  18. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  19. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  20. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Gettin' Over You". Lista de singles irlandeses . Consultado el 18 de enero de 2020.
  21. ^ "David Guetta y Chris Willis con Fergie y LMFAO – Gettin' Over You". Descarga digital superior .
  22. ^ "Enrique Iglesias desbanca a Camila en listas de popularidad" (en español). Redes Terra. 6 de julio de 2010 . Consultado el 19 de abril de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  23. ^ "David Guetta & Chris Willis feat. Fergie & LMFAO – Gettin' Over You" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  24. ^ "David Guetta y Chris Willis con Fergie y LMFAO – Gettin' Over You". Top 40 Singles .
  25. ^ "David Guetta y Chris Willis con Fergie y LMFAO – Gettin' Over You". Lista de éxitos .
  26. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 50 de danza polaca . Consultado el 17 de diciembre de 2011.
  27. ^ "Historial de listas de éxitos de Fergie (ventas de canciones digitales en Portugal)". Billboard . [ enlace roto ]
  28. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Jul 8, 2010". TopHit . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  29. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  30. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201029 en la búsqueda .
  31. ^ "Gráfico internacional de Gaon de Corea del Sur (semana: 12 de febrero de 2012 al 18 de febrero de 2012)". Gaon Chart . 5 de enero de 2013. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  32. ^ "David Guetta & Chris Willis feat. Fergie & LMFAO – Gettin' Over You" Canciones Top 50 .
  33. ^ "David Guetta y Chris Willis con Fergie y LMFAO – Gettin' Over You". Top 100 de sencillos .
  34. ^ "David Guetta y Chris Willis con Fergie y LMFAO – Gettin' Over You". Lista de singles suizos .
  35. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Listas oficiales de la empresa .
  36. ^ "David Guetta y Chris Willis: Historia de las listas de artistas". Official Charts Company .
  37. ^ "Historia de las listas de éxitos de David Guetta (Hot 100)". Billboard .
  38. ^ "Historia de las listas de éxitos de David Guetta (canciones de clubes de baile)". Billboard .
  39. ^ "Historial de las listas de éxitos de David Guetta (mezcla de baile/reproducción de programas)". Billboard .
  40. ^ "Historia de las listas de éxitos de David Guetta (canciones pop)". Billboard .
  41. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010. Consultado el 8 de enero de 2011 .
  42. ^ "Solteros Jahreshitparade 2010". Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  43. ^ "Jaaroverzichten 2010". Ultratop . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  44. ^ "Relaciones anuales 2010". Ultratop . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  45. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2010". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  46. ^ "Canadian Hot 100 – Fin de año 2010". Billboard .
  47. ^ "European Hot 100". Billboard . 31 de diciembre de 2010 . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  48. ^ "Classement Singles - año 2010". Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  49. ^ "Top 100 gráficos individuales de Jahrescharts". Entretenimiento GfK (en alemán). ofiziellecharts.de . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  50. ^ "Dance Top 100 - un hazai DJ-k játszásai alapján - 2010". Mahasz . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2024 . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  51. ^ "FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Ricerche e dati di mercato". Fimi.it. Archivado desde el original el 21 de enero de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  52. ^ "Singles más vendidos de 2010". Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  53. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2010". TopHit . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  54. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de julio de 2011. Consultado el 27 de enero de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  55. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2010". hitparade.ch . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  56. ^ "UKChartsPlusEOY2010" (PDF) . The Official Charts Company . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  57. ^ "Canciones de club de baile – Fin de año 2010". Billboard . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  58. ^ "Canciones de espectáculos de baile y mezclas – Fin de año 2010". Billboard . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  59. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2010 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  60. ^ "Certificaciones de singles austriacos: David Guetta con Fergie, Christ Willis y LMFAO: Getting Over You" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  61. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (David Guetta; 'Gettin' Over You')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
  62. ^ "Certificaciones de singles italianos – David Guetta Feat. Fergie, Chris Willis & LMFAO – Gettin' Over You" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana .
  63. ^ "Últimos singles de oro y platino". Radioscope. 21 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  64. ^ "Certificaciones individuales en español - David Guetta - Gettin' Over You". El portal de Música . Productores de Música de España .
  65. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 2011" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015.
  66. ^ "Certificaciones de singles británicos – David Guetta ft Chris Willis – Gettin' Over You". Industria fonográfica británica . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  67. ^ "Gettin'Over You: David Guetta: Amazon.fr: Descargas MP3" (en francés). Amazon.fr . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  68. ^ "Gett'In Over You: David Guetta: Amazon.fr: Musique" (en francés). Amazon.fr . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  69. ^ "Gettin'Over You: David Guetta: Amazon.de: Descargas MP3" (en alemán). Amazon.de . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  70. ^ "Gettin' Over You: David & Willis, Chris Guetta: Amazon.de: Musik" (en alemán). Amazon.de . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  71. ^ "Amazon.com: Gettin' Over You: David Guetta: Descargas MP3". Amazon . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  72. ^ "Gettin' Over You: David Guetta: Amazon.co.uk: Descargas MP3". Amazon.co.uk . Consultado el 31 de julio de 2010 .

Enlaces externos