German Studies Canada o Études Allemandes Canada ( GSC ) es una sociedad científica profesional sin fines de lucro que promueve los estudios alemanes en Canadá. La asociación fue fundada como la Asociación Canadiense de Profesores Universitarios de Alemán (CAUTG) por profesores de doce universidades canadienses en 1962. [1] [2] Desde entonces, GSC ha permitido a profesores, estudiantes de posgrado y simpatizantes promover los estudios alemanes en la educación superior. Por ejemplo, desde 1973 GSC ha administrado la Escuela de Verano Canadiense en Alemania, que permite a los estudiantes universitarios canadienses viajar a Kassel para mejorar su alemán. [3] La asociación también ayudó a administrar el ahora desaparecido Werkstudentenprogramm (Programa de trabajo-estudiante), que permitía a los estudiantes canadienses pasar sus veranos trabajando en Alemania. [4] [5] GSC organiza una conferencia anual [6] como parte del Congreso de la Federación Canadiense de Humanidades y Ciencias Sociales , donde los oradores presentan investigaciones relacionadas con la lengua, la literatura, la cultura y la pedagogía alemanas. [2] [7] La asociación también publica Seminar: A Journal of Germanic Studies a través de University of Toronto Press . [8] En 2012, GSC recomendó que los departamentos de alemán en las universidades canadienses actualizaran sus programas para cumplir con el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas . [9]
En 2021, la asociación cambió su nombre a German Studies Canada / Études Allemandes Canada. El cambio de nombre reflejó los avances en el campo de los estudios alemanes y una comprensión actualizada de las actividades de sus miembros (por ejemplo, abarcando la investigación y no solo la enseñanza). [10]
Fundada en 1965, Seminar publica artículos académicos relacionados con material en lengua alemana o material cultural alemán, [7] y cuenta con el apoyo de GSC. [11] [12] Seminar ha aparecido trimestralmente desde 1974, [11] y desde principios de la década de 2000 ha presentado números temáticos especiales que a menudo se alternan con números generales.
Existe un fondo de la Asociación Canadiense de Profesores Universitarios de Alemán en la Biblioteca y Archivos de Canadá . [14] El número de referencia de archivo es R8252, antiguo número de referencia de archivo MG28-V33. [15] El fondo cubre el rango de fechas de 1952 a 1985. Consta de 3,675 metros de registros textuales.
La asociación otorga ocasionalmente la medalla Hermann Boeschenstein a "una persona, normalmente un germanista de una universidad canadiense, que haya hecho contribuciones excepcionales, con el espíritu humanitario de Hermann Boeschenstein, al bienestar de nuestra Asociación y al avance de nuestra disciplina en Canadá". [16]
La Escuela de Verano Canadiense en Alemania (CSSG) ofrece estudios de lengua y cultura de nivel universitario en Kassel, en un programa de inmersión único e intensivo. La CSSG está organizada bajo los auspicios de la Asociación Canadiense de Profesores Universitarios de Alemán (CAUTG) y ofrece cursos de nivel intermedio y avanzado. Durante un período de aproximadamente 6 semanas y media, los estudiantes participan en un curso completo (aproximadamente 85 horas de instrucción en el aula) y en numerosas actividades adicionales.
La Asociación Canadiense de Profesores Universitarios de Alemán (CAUTG), en cooperación con la Zentrale Arbeitsvermittlung (ZAV) y el Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD), organiza un programa de trabajo y viajes en Alemania desde mayo hasta agosto de cada año. Este programa ofrece a los estudiantes canadienses que buscan una valiosa experiencia laboral o desean mejorar su dominio del idioma alemán la oportunidad de trabajar en empleos de verano en Alemania. A través de este programa, los estudiantes encontrarán empleo en las industrias del turismo, los servicios o la fabricación y en los negocios, durante un período de ocho a doce semanas, después del cual, si así lo organizan, son libres de viajar.