stringtranslate.com

Nueva Kalabsha

23°57′39″N 32°52′2″E / 23.96083°N 32.86722°E / 23.96083; 32.86722

Nueva Kalabsha ubicada en Egipto
Nueva Kalabsha
Nueva Kalabsha
Antiguo Kalabsha
Antiguo Kalabsha
Ubicaciones de la antigua y nueva Kalabsha

New Kalabsha es un promontorio ubicado cerca de Asuán en Egipto . [1]

Creado durante la Campaña Internacional para Salvar los Monumentos de Nubia , alberga varios templos, estructuras y otros restos importantes que han sido reubicados aquí desde el sitio de la antigua Kalabsha ( árabe : باب الكلابشة Bāb al-Kalābsha , "Puerta de Kalabsha", Griego antiguo : Ταλμις Talmis ) y otros sitios de la Baja Nubia, para evitar la crecida de las aguas del lago Nasser provocada por la construcción de la Alta Presa de Asuán . Los principales restos se describen a continuación:

Templo Kalabsha

Templo de Kalabsha

El Templo de Kalabsha (o Templo de Mandulis ) es la estructura principal de Nueva Kalabsha. Todo el templo del período romano dedicado al dios sol Mandulis se trasladó aquí en 1970. Fue construido por el emperador Augusto y fue el templo independiente más grande de la Nubia egipcia . Durante la reubicación, el templo fue cortado en 13.000 bloques.

Gerf Hussein

Gerf Hussein

El templo de Gerf Hussein (originalmente conocido como Per Ptah , la "Casa de Ptah ") está dedicado a Ramsés II y fue construido por el virrey de Nubia Setau . Originalmente, era parcialmente independiente y parcialmente excavado en la roca. Durante la inundación del lago Nasser , la sección independiente fue desmantelada y luego reconstruida en Nueva Kalabsha. La mayor parte del templo excavado en la roca se dejó en su lugar y ahora está sumergido bajo las aguas.

Beit el-Wali

Beit el-Wali

El templo excavado en la roca de Beit el-Wali fue trasladado de su ubicación original por un equipo arqueológico polaco. Está dedicado a Ramsés II , y a los dioses de Amón y Anukis (entre otros). Originalmente estaba decorado con colores brillantes, pero estos fueron eliminados en su mayoría mediante un "apretón" realizado en el siglo XIX (los resultados de este apretón se exhiben ahora en el Museo Británico ).

Quiosco de Qertassi

Quiosco de Qertassi

El quiosco de Qertassi es "un pequeño quiosco romano con cuatro esbeltas columnas de papiro en el interior [y] dos columnas de Hathor en la entrada". [2] Es una estructura pequeña pero elegante que "está inacabada y no tiene inscrito el nombre del arquitecto, pero probablemente sea contemporánea del quiosco de Trajano en Filae". [3]

Dedwen

Originalmente ubicado dentro de la pared exterior del templo de Kalabsha, y está dedicado al dios serpiente nubio , Dedwen . Fue trasladado junto con el templo de Kalabsha a Nueva Kalabsha.

Referencias

  1. ^ Rosalie David, Descubriendo el antiguo Egipto, datos archivados 1993. p.103
  2. ^ Universidad de Chicago. "Los Sitt se hacen a la mar: Egipto no termina en Asuán". Boletín de la Casa de Chicago . Vol.7 No.2 (15 de abril de 1996)
  3. ^ Christine Hobson: Explorando el mundo de los faraones: una guía completa del Antiguo Egipto. Thames & Hudson 1993, edición de bolsillo, p.185

enlaces externos