stringtranslate.com

Georgi Sava Rakovski

Georgi Stoykov Rakovski ( búlgaro : Георги Стойков Раковски ) (1821 - 9 de octubre de 1867), conocido también como Georgi Sava Rakovski ( Георги Сава Раковски ), nacido Sabi Stoykov Popovich ( Съби Стойков Попович ), fue un Revolucionario, masón y escritor búlgaro del siglo IX y una figura importante del renacimiento nacional búlgaro y la resistencia contra el dominio otomano . [1]

Biografía

Primeros años de vida

Nació en Kotel en una familia rica y patriótica. [2] [3] Asistió a escuelas monásticas en su ciudad natal y en Karlovo , y en 1837, fue a estudiar al Colegio Ortodoxo Griego en Estambul . [4] En 1841, fue condenado a muerte mientras participaba en planes revolucionarios contra los turcos, pero gracias a un amigo griego logró escapar a Marsella . Un año y medio después, regresó a Kotel, sólo para ser arrestado nuevamente en 1845 y enviado a Estambul para pasar siete años en régimen de aislamiento. Fue puesto en libertad en mayo de 1848.

Decidió permanecer en Estambul, donde trabajó como abogado y comerciante, y participó en campañas a favor de una iglesia nacional búlgara . Rakovski pronto fue arrestado una vez más, esta vez debido a la creación de una sociedad secreta de búlgaros para ayudar a los rusos en la guerra de Crimea . Mientras era deportado a Estambul, escapó y reunió a un grupo de rebeldes. En junio de 1854 fue trasladado a Bulgaria .

Trabajo literario

Entre 1854 y 1860, Rakovski dedicó su tiempo a escribir, publicar reseñas y evitar el arresto. También publicó su propia revista "Los tiempos antiguos búlgaros" ("Българска старина") en 1865, de la que sólo logró una edición. En su artículo, Rakovski citó todas sus fuentes en original porque hablaba más de nueve idiomas y fue el primer europeo que tradujo los antiguos textos védicos al búlgaro. Sus amplios intereses y su profundo conocimiento lo convirtieron en una personalidad renacentista realmente versátil del Movimiento de Renacimiento Nacional Búlgaro a mediados del siglo XIX.

Escribió su obra más conocida, Gorski Patnik (traducido como Un viajero por el bosque o Vagabundo del bosque ), mientras se escondía de las autoridades turcas cerca de la ciudad búlgara de Kotel durante la Guerra de Crimea (1853-1856). Considerado uno de los primeros poemas literarios búlgaros, en realidad no se publicó hasta 1857. [5] La versión publicada se diferenciaba de la primera versión en que tenía una trama más clara y un estilo mejorado.

La trama trata sobre un búlgaro que recluta a un grupo rebelde para amotinarse contra los turcos . El objetivo de Rakovski al escribir esto era despertar el espíritu del pueblo para luchar por la libertad y vengarse de los turcos por su crueldad. La novela comienza con el personaje principal admirando la belleza de la naturaleza en el Bósforo . La preocupación por los problemas nacionales y la falta de libertad nubla su mente y anima a otros a unirse a él en una revuelta. Mientras los insurgentes viajan hacia Bulgaria, el lector percibe el coraje y las pruebas del viaje. Se dice que la obra “unirá toda la ideología, esperanzas y creencias” del pueblo búlgaro en su valiente lucha contra el yugo.

Rakovski dejó incompleto a Gorski Patnik . Escrito en un lenguaje arcaico, era difícil de leer, pero aun así tuvo una gran influencia en la sociedad.

Trabajo revolucionario

Haiduts búlgaros , CE 1867, por Rakovski

En 1861 organizó una legión búlgara en Belgrado , donde se reunió con el voivoda Đuro Matanović para negociar una rebelión simultánea en Bulgaria, Bosnia-Herzegovina y Albania , y viajó por Europa buscando apoyo para la causa de su país. Si bien sus opiniones radicales a menudo encontraron la oposición de mentes más moderadas, sus escritos incitaron a la juventud a ir en contra de los turcos. Fue en este año cuando redactó su Plan para la Liberación de Bulgaria . [6] Muchos jóvenes se unieron bajo su bandera para luchar contra los otomanos junto a los serbios. Sin embargo, el conflicto entre Serbia y el Imperio Otomano pronto se resolvió y la legión se disolvió. [7] Durante las redadas y el reclutamiento, GS Rakovski permaneció escondido en muchas direcciones en las regiones del sur de Bulgaria. Rakovski se trasladó a Bucarest , donde continuó sus actividades periodísticas y revolucionarias. [8]

Una vez allí, publicó un periódico bilingüe, Badushtnost . Rakovski apoyaba las políticas reformistas de Rumania y, al ver su potencial, comenzó a apoyar una unión entre Bulgaria y Rumania . En Badushtnost apeló a las buenas relaciones búlgaro-rumanas e hizo referencia al Segundo Imperio Búlgaro , en el que convivían búlgaros y rumanos . [9]

Guiado por la creencia de que el poder otomano sólo podría derrocarse con una acción armada, comenzó a organizar pequeños grupos de luchadores revolucionarios, llamados cheti . Su objetivo era instigar el malestar en Bulgaria, motivando así a la población a luchar contra los otomanos . [8] Con el fin de coordinar la resistencia armada, Rakovski y sus seguidores fundaron el Comité Central Revolucionario Búlgaro , una organización que aún no figuraba en el movimiento de Liberación Búlgaro. [10]

En 1867 el Comité equipó dos bandas ( cheti ) que penetraron en Bulgaria lideradas por Panayot Hitov y Filip Totyu . [8] Lucharon batallas con las fuerzas otomanas, pero no lograron cumplir sus objetivos. Liderados por Hadzhi Dimitar y Stefan Karadzha , 120 chetnitsi entraron en Bulgaria en 1868 y se abrieron camino hasta Stara Planina antes de ser rodeados por los otomanos. [11] Algunos de los combatientes, incluido Stefan Karadzha, fueron heridos, capturados y posteriormente ejecutados. Los hombres restantes bajo el liderazgo de Hadzhi Dimitar fueron aplastados en el pico Buzludzha en Stara Planina. [12]

Georgi Rakovski murió de tuberculosis en Bucarest el 9 de octubre de 1867. [7]

Honores

Rakovski Nunatak en la isla Livingston en las Islas Shetland del Sur , Antártida, lleva el nombre de Georgi Sava Rakovski. La escuela secundaria Bolhrad también lleva su nombre. Una escuela primaria en Banja Luka , República Srpska , Bosnia y Herzegovina lleva su nombre. Georgi Stoikov Rakovski Sarvodaya Kanya Vidyalaya en Defense Colony Delhi, una escuela gubernamental en Nueva Delhi (India) también lleva su nombre. [13] La calle 1 GS Rakovski en Pliska, Bulgaria, lleva el nombre de Georgi Rakovski porque se consideraba un lugar de importancia histórica. Se cree que en el cobertizo para cabras que se encontraba en el lugar antes de su construcción en 1933 se crearon muchas parcelas. La Academia Militar Georgi Rakovski de Sofía lleva su nombre.

Referencias y notas

  1. ^ Bourchier, James David (1911). "Bulgaria/Idioma"  . En Chisholm, Hugh (ed.). Enciclopedia Británica . vol. 04 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 784–786, véase la página 786, línea 15. Entre los escritores del renacimiento literario se encontraba George Rakovski (1818–1867), un escritor fantástico de tipo patriótico, cuyas obras contribuyeron en gran medida a estimular el celo nacional.
  2. ^ Negro, Cyril E. (1943). El establecimiento del gobierno constitucional en Bulgaria. Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. pag. 37 . Consultado el 18 de junio de 2021 a través de Internet Archive.
  3. ^ MacDermott, Mercia (1962). Una historia de Bulgaria 1395–1885 . Nueva York: Frederick A. Praeger. pag. 174 . Consultado el 18 de junio de 2021 a través de Internet Archive .
  4. ^ Crampton, RJ (1997). Una historia concisa de Bulgaria . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 77.ISBN 0-521-56719-X.
  5. ^ Margaret H. Beissinger; Jane Tylus; Susanne Lindgren Wofford (1999). Tradiciones épicas en el mundo contemporáneo: la poética de la comunidad . Prensa de la Universidad de California. pag. 79.ISBN 0-520-21038-7.
  6. ^ Trotsky, León ; Brian Pearce; George Weissman; Duncan Williams (1980). La correspondencia de guerra de León Trotsky. Las guerras de los Balcanes, 1912-13 . Libros de resistencia. pag. 487.ISBN 0-909196-08-7.
  7. ^ ab Trotsky, p.487
  8. ^ abc Crampton, p.77 p.137
  9. ^ Nyagulov, Blagovest (2012). "Ideas de federación y unión personal respecto de Bulgaria y Rumanía". Reseña histórica de Bulgaria (3–4): 36–61. ISSN  0204-8906.
  10. ^ Crampton, p.78 p.137
  11. ^ Jelavich, Charles (1986). El establecimiento de los Estados nacionales balcánicos, 1804-1920 . Prensa de la Universidad de Washington. pag. 137.ISBN 0-295-96413-8.
  12. ^ Jelavich p.137
  13. ^ "FrmParticularsOfSMCReportAtSchLevel". Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .

enlaces externos