Georges Saint-Paul ( 17 de abril de 1870 - 7 de abril de 1937) fue un médico militar francés de medicina general , investigador y autor de obras literarias y científicas bajo los seudónimos de: G. Espé de Metz y Dr. Laupts .( 1870-04-17 )( 07/04/1937 )
Biografía
Georges Saint-Paul nació en Montigny-lès-Metz , Francia, el 17 de abril de 1870. Se licenció en medicina en Francia en 1892. [1]
Después de unirse a las fuerzas armadas francesas, Saint-Paul sirvió como médico mayor en Argelia y luego en Túnez . Luego estuvo destinado en Francia, en Tours y luego en Nancy . En 1926, Saint-Paul fue nombrado director del Servicio de Salud de las Fuerzas Armadas , en Nancy, con el grado de general .
En 1931, creó la Asociación de Lugares de Ginebra, para promover zonas destinadas a acoger a civiles en caso de conflicto armado, anticipándose a los principios de los Convenios de Ginebra de 1949.
Saint-Paul murió el 7 de abril de 1937 en el castillo de Rassay, cerca de Genillé en Indre-et-Loire , Francia.
Obras
Saint-Paul, a instancias de Alexandre Lacassagne , realizó trabajos sobre el lenguaje interior. Defensor de una psicología científica , pretendía democratizar el método de la introspección aplicándolo a una amplia muestra de individuos. Su programa se basa en lo que él llama "cerebrología", o ciencia del cerebro , un método científico-médico que permite pasar de la psicología individual a una forma de psicología general.
Saint-Paul publicó varios trabajos científicos, entre ellos sobre el amor queer, al que llamó primero "inversión sexual" y luego " homosexualidad ", bajo el seudónimo de Dr. Laupts. En particular, publicó una versión censurada del texto conocido como “Roman d'un inverti” o Novela de un invertido , una serie de cartas enviadas a Émile Zola en 1889 por un aristócrata italiano anónimo de 23 años, quien relataba sus amoríos con hombres al novelista. Saint-Paul publicó una versión redactada de las cartas en 1894-1895 en la revista médica Archives d'anthropologie criminelle y en un libro de 1896, Tares et venenos. Perversion et perversité sexuelles , con prefacio de Zola. [2] En septiembre de 1896, el autor de las cartas a Zola se dirigió directamente al médico, reaccionando a la publicación de sus cartas a Zola. Partes de esta carta a Saint-Paul fueron publicadas por el médico en 1910 en L'Homosexualité et les Types homosexuels y en 1930 en Invertis et homosexuels . No fue hasta 2017 que las cartas a Zola y Saint-Paul se publicaron íntegramente. [3] Esta nueva versión sin censura se publicó en inglés en 2022. [4]
Al principio de su carrera, Saint-Paul estableció una relación epistolar con el investigador alemán Paul Näcke . En 1908, Saint Paul se distanció de Näcke sobre su tesis sobre la "degeneración de Francia", a través de la revista Archives de l'anthropologie criminell e.
Saint-Paul también publicó obras más literarias, dramáticas o poéticas, bajo el seudónimo de G. Espé de Metz. Bajo el mismo alias contribuyó a la discusión sobre el colonialismo en la prensa, especialmente en Argelia . Saint-Paul acuñó el término " endofasia ", que asoció con la introspección . [5]
Publicaciones
- Bajo su propio nombre
- Ensayos sobre el lenguaje interior , Lyon , Stock , 1892
- Lenguaje interior y parafasias , París , Félix Alcan , 1904
- El arte de hablar en público. Afasia y lenguaje mental , París, Octave Doin & fils, 1912
leer
- El papel global del médico militar, precedido de un estudio sobre el papel del grupo de camilleros (GBD) durante la guerra , 1918
- Invertidos y homosexuales , coll. "Thème psychologique", París, Vigot, 1930 - 3ª edición aumentada (Laupts, 1896 y 1910)
- Bajo el nombre de Dr. Laupts
- Cizaña y venenos. Perversión y perversidad sexual. Una investigación médica sobre la inversión. La novela de un nacido al revés. El juicio de Wilde . Curación y profilaxis de la inversión , prefacio de Émile Zola , París, G. Carré, 1896.
- Homosexualidad y tipos homosexuales , prefacio de Émile Zola, París, Vigot, 1910 - edición aumentada de 1896.
- Bajo el nombre de G. Espé de Metz
- Recuerdos de Túnez y Argelia , Túnez , J. Danguin, Libraire-Éditeur, 1909.
- Vers l'Empire... , París, Ambert, 1913.
- Por los colonos: Argelia a los argelinos y por los argelinos , París, Émile Larose Libraire-Éditeur, 1914.
- Temas prosódicos , París, Berger-Levrault, 1929.
- Hago un llamamiento al mundo civilizado: carta abierta a los miembros de la SdN , París, R. Brumauld, 1929
- Temas psicológicos. Poesía, Prosodismo, Gramática , París, Vigot y Debresse, 1934.
- Ludibria venti. Diversiones , París, Debresse, 1935.
Referencias
- ^ Clive Thomson, "Dr. Georges Saint-Paul, hombre de ciencia", en: The Italian Invert: Confesiones íntimas de un hombre gay a Émile Zola , Michael Rosenfeld y William Peniston (eds), Nueva York, Columbia University Press, 2022, pag. 148-168, ISBN 978 0 231 20489 7.
- ^ Rosenfeld, Michael (9 de mayo de 2017). "Genèse d'une pensée sur l'homosexualité: la préface de Zola au Roman d'un inverti". Génesis. Manuscrits - Recherche - Invention (en francés) (44): 213–217. doi : 10.4000/génesis.1802. ISSN 1167-5101.
- ^ Rosenfeld, Michael (2017). Confessions d'un homosexuel à Émile Zola: Première édition non censurée du «roman d'un inverti» (en francés). París: Plaza Nouvelles Editons. ISBN 9782376280033.
- ^ Rosenfeld, Michael, ed. (2022-12-31). El invertido italiano: las confesiones íntimas de un hombre gay a Émile Zola. Prensa de la Universidad de Columbia. doi : 10.7312/rose20488. ISBN 978 0 231 20489 7.
- ^ Carroy, Jacqueline, «El lenguaje interior como espejo del cerebro: una investigación, sus desafíos y sus límites», reseña Langue française. Vuelo. 132, n° 1, ed. La palabra interna, 2001, p. 48-56.
Fuentes
- Michael Rosenfeld y William A. Peniston, El invertido italiano. "Confesiones íntimas de un hombre gay a Émile Zola" . Prensa de la Universidad de Columbia. ISBN 978 0 231 20489 7.
- Michael Rosenfeld y Clive Thomson, « Lettres inédites de 1893 à 1925 entre Émile Zola, Alexandrine Zola, Georges Saint-Paul et Yvonne Saint-Paul », Les Cahiers naturalistes , n o 95, 67 e année, 2021, p. 97-126.
- Michael Rosenfeld, « [archivo] Zola à la pointe des savoirs ? Théories scientifiques et personnages de médecins dans Fécondité [archivo] »”, Les Cahiers naturalistes , n o 95, 67 e année, 2021, p. 65-80.
- Clive Thomson y Michael Rosenfeld, «Introducción al expediente “Zola et les médecins”», Les Cahiers naturalistes , n.º 95 , 67 y año, 2021, p. 9-14.
- Michael Rosenfeld, «Genèse d'une pensée sur l'homosexualité: La préface de Zola au Roman d'un inverti» [archivo] , Génesis , n o 44, 2017, p. 211-215.
- Michael Rosenfeld (editor), Confessions d'un homosexuel à Émile Zola: Première édition non censurée du "roman d'un inverti" [archivo] , París, Nouvelles éditions Place, 2017.
- Pascal Gontrand, "Georges Saint — Paul - PCPT - Protección civil para todos [archivo]", Ginebra, 2008.
- Carroy, Jacqueline. "El lenguaje interior como espejo del cerebro: una investigación, sus desafíos y sus límites", en: Langue française, vol. 132 no 1, La palabra interna, 2001 (p. 48-56).
- Souvenance, Jean, Notes sur Espé de Metz (1870–1937) y L. Barbedette (1890–1942), Saint-Brieuc, Autor-editor: Jean Souvenance, 1945.
- Arbinet la Bessède, Paul-Émile, "Le Médecin Général Saint-Paul", en Estrasburgo médico, 15, 1937, p. 274-281.
