George Messo (nacido el 10 de abril de 1969) es un poeta inglés expatriado [1] y traductor [2] que nació en la zona rural de Lincolnshire, cerca de la ciudad de Barton-Upon-Humber . Se mudó a Trabzon , Turquía , en 1998 y desde entonces ha vivido en Omán y Arabia Saudita . Fue editor de Near East Review de 2001 a 2007. Messo es miembro de la Royal Asiatic Society .
Las colecciones de poesía de Messo son From the Pine Observatory (2000), Entrances (2006), Hearing Still (2009) y Violades & Appledown (2012). Apareció en la antología Stride de 2006, The Allotment: New Lyric Poets , editada por Andy Brown.
The Economist ha asociado a Messo con la llamada Escuela de Estambul, [3] que incluye al poeta y escritor de viajes inglés John Ash .
Messo es un destacado traductor de poesía turca. Fue preseleccionado para el Premio Popescu de traducción de poesía europea [4] en 2007 por sus versiones de İlhan Berk , A Leaf about to Fall: Selected Poems (2006) y nuevamente en 2011 por İkinci Yeni: The Turkish Avant-Garde (2009). Otros libros incluyen Madrigals [5] (2008) y la trilogía poética The Book of Things (2009) de İlhan Berk , dos importantes antologías İkinci Yeni: The Turkish Avant-Garde (2009) y From This Bridge: Contemporary Turkish Women Poets (2010), así como The Sea Within (2011) de Gonca Özmen y & Silk & Love & Flame (2013) de Birhan Keskin . Messo es el editor de la serie de poetas modernos turcos para Red Hand Books y el editor de la revista bilingüe Turkish Poetry Today.