stringtranslate.com

George Helé

George Alfred Hele (16 de julio de 1891 - 28 de agosto de 1982) fue un árbitro de cricket australiano que arbitró 16 partidos de prueba entre 1928 y 1933. Fue más famoso por su papel en la infame serie Bodyline , jugada entre Australia e Inglaterra durante el partido de este último equipo en 1932. –33 gira por Australia . Originario de Adelaida , Australia del Sur , Hele jugó al cricket en un club , pero se retiró a una edad temprana después de una lesión. También jugó fútbol australiano para el West Torrens Football Club en la Liga de fútbol de Australia del Sur (SAFL). Comenzó a arbitrar a nivel de clubes en 1918 y poco después progresó al nivel de primera clase , debutando como árbitro durante la temporada de cricket australiana de 1920-21. Como árbitro principal de Australia del Sur, Hele participó en casi todos los partidos de primera clase en el estado durante la década de 1920, tanto en partidos de Sheffield Shield que involucraron al equipo de cricket de Australia del Sur como en partidos estatales contra equipos internacionales en gira.

Hele hizo su debut como árbitro de prueba en noviembre de 1928, durante la gira de Inglaterra por Australia en 1928-29 . Fue árbitro en los cinco partidos de la serie, convirtiéndose en la primera persona en hacerlo. Posteriormente, al arbitrar en series australianas contra Sudáfrica y las Indias Occidentales , Hele fue quizás mejor conocido por su papel en la serie Bodyline, arbitrando las cinco pruebas durante la controvertida serie. Aunque mantuvo su neutralidad durante toda la serie, más tarde dijo que había estado "horrorizado" por las tácticas intimidatorias de bolos utilizadas por el capitán de Inglaterra, Douglas Jardine , y que "nunca había visto bolos más crueles". Más tarde, Hele se mudó a Victoria y ofició su último partido de primera clase a principios de 1935. A lo largo de su vida, había sido un ávido coleccionista de recuerdos y escritos del cricket, incluidos recuerdos recibidos personalmente de jugadores que había arbitrado. Durante su carrera como árbitro, también se decía que poseía "una de las mejores bibliotecas de cricket de Australia".

Primeros años de vida

Hele nació el 16 de julio de 1891 de Elizabeth Ann (de soltera Patterson) y Andrew William Hele, en un suburbio del interior de Adelaida . [nota 1] Lleva el nombre de George Giffen , uno de los principales jugadores de críquet de Australia de finales del siglo XIX. [1] Su padre había sido un entusiasta participante tanto en el fútbol como en el cricket, y mantenía el wicket para el Bowden Cricket Club en la Adelaide and Suburban Cricket Association. [2] También sirvió como árbitro, arbitrando juegos de primera clase entre Australia del Sur y Victoria durante las temporadas 1913-14 y 1914-15. [3] Hele dejó la escuela a la edad de 13 años y comenzó a trabajar en una fábrica de refrescos . Al igual que su padre, jugó como portero, manteniendo el portillo para los Metodistas de Brompton y más tarde para el West Torrens Cricket Club en la competencia de nivel superior del Distrito SACA . [2] Sin embargo, su carrera como jugador fue corta, ya que se vio obligado a retirarse debido a una lesión persistente. [4] Al igual que su padre, Hele también era un entusiasta futbolista y jugó partidos senior para el West Torrens Football Club en la Liga de Fútbol de Australia del Sur (SAFL) durante el período que rodeó la Primera Guerra Mundial . [5] Su hermano, Robert Roy Hele, también jugó para West Torrens y más tarde fue comisionado de SANFL. [6]

carrera de árbitro

Siguiendo a su padre como árbitro, Hele arbitró su primer partido de cricket del distrito en 1918, un juego de grado B en el Adelaide Oval . No pudo arbitrar la temporada siguiente debido a compromisos laborales, pero comenzó a arbitrar regularmente la temporada siguiente, convirtiéndose en uno de los principales árbitros de cricket del club de Adelaida. [4] Hele fue seleccionado para hacer su debut como árbitro de primera clase en un partido hacia el final de la temporada australiana 1920-21, entre Australia del Sur y un equipo inglés de gira , capitaneado por Johnny Douglas . El partido, que comenzó el 11 de marzo de 1921, duró cuatro días y lo ganó el equipo de Douglas por una entrada y 63 carreras, con Wilfred Rhodes y CAG Russell registrando el doble de siglos en un total de 627 entradas. [7] Hele arbitró su primer juego de Sheffield Shield la temporada siguiente, un juego de cinco días entre Australia del Sur y Nueva Gales del Sur , [8] y arbitraría regularmente durante el resto de la década de 1920, convirtiéndose en el árbitro de primera elección de la Asociación de Cricket de Australia del Sur a mediados de la década. [nota 2] En marzo de 1927, mientras arbitraba un juego de cricket de grado entre Sturt y Kensington en el Adelaide Oval, Hele fue golpeado en la sien por una pelota lanzada desde el jardinero de pierna cuadrada y, después de colapsar, tuvo que ser escoltado desde el campo. [9] [10] Hele se desempeñó como secretario de la Asociación de Árbitros de Cricket de Australia del Sur y, después de su carrera futbolística, también se desempeñó como árbitro de gol para los partidos de la SAFL, y posteriormente también ocupó el cargo de secretario de la Asociación de Árbitros de Cricket de Australia del Sur. Asociación Nacional de Árbitros de Fútbol. [5]

Una caricatura de 1932 que representa a Hele (izquierda) y George Borwick , compañeros de árbitros en la serie Bodyline. [11]

En noviembre de 1928, Hele (junto con Dave Elder , que había estado arbitrando pruebas desde la serie Ashes de 1911-12 ) fue seleccionado para arbitrar en la primera prueba de la serie Ashes de 1928-29 , celebrada en el Brisbane Exhibition Ground . Un árbitro del sur de Australia no había sido seleccionado para arbitrar en el cricket de prueba desde que George Watson arbitró junto a Bob Crockett en 1912. [12] Hele y Elder arbitraron en cada una de las primeras cuatro pruebas, con Elder reemplazado por el nuevo galés del sur Alfred Jones para la final. partido en Melbourne , Victoria . [13] Los partidos de la serie se destacaron por su duración, ya que se jugaron bajo el formato "atemporal" . La prueba final de la serie duró ocho días, mientras que las dos pruebas anteriores duraron siete días cada una. [14] En reconocimiento a su servicio, que lo convirtió en la primera persona en arbitrar cada partido en una serie de cinco pruebas, los propietarios del Wisden Cricketers' Almanack le entregaron a Hele una pelota de cricket conmemorativa al final de la serie. [15] Posteriormente, Hele fue seleccionado para arbitrar durante los partidos de la gira de las Indias Occidentales por Australia en 1930–31 y la gira sudafricana por Australia en 1931–32 , además de continuar arbitrando partidos de Sheffield Shield. Fue elegido árbitro durante la gira australiana de Inglaterra de 1932-1933 , que se hizo conocida por el uso de tácticas intimidatorias en los bolos por parte del capitán de Inglaterra, Douglas Jardine , conocido coloquialmente como " Bodyline ". Aunque Hele se mantuvo neutral durante toda la controvertida gira, escribiría al final de la serie que, en su opinión, "hemos visto lo último de este tipo de bolos en Australia". [dieciséis]

Siguiendo como árbitro en Australia del Sur, Hele fue contratado por un periódico local de Adelaida, The Advertiser , para explicar algunas de las leyes menos conocidas del cricket y sus interpretaciones, en una serie titulada "Cricket como lo ven los árbitros". [17] Ocasionalmente también escribía columnas para The Mail . [18] Hele se mudó a Melbourne en 1933 por motivos de trabajo y comenzó a arbitrar en la competencia del distrito VCA . [19] Fue utilizado por la Asociación de Cricket de Victoria (VCA) como árbitro principal del estado, arbitrando en la mayoría de los juegos que involucraron a Victoria en las temporadas 1933–34 y 1934–35, aunque no volvió a arbitrar a nivel de prueba. [20] Hele se retiró oficialmente del arbitraje en agosto de 1935. [21] Siguió involucrado en el cricket después de su retiro. Ocasionalmente apareció en las estaciones de radio 3AW y 3UZ de Melbourne , donde fue entrevistado sobre asuntos de arbitraje. [22] [23] Sirviendo como entrenador de árbitros para la VCA hasta bien entrados los sesenta, [24] Hele sustituyó a otro árbitro en un partido de primera clase en 1948. Durante el tercer día del partido testimonial de Sir Donald Bradman En diciembre de 1948, Andrew Barlow recibió un disparo en la cabeza de Vic Raymer y Hele lo relevó durante el resto del día. [25]

Vida posterior

En 1974, Hele y el ex jugador de críquet de Australia del Sur Richard Whitington escribieron Bodyline Umpire , un libro que reflexiona sobre la era Bodyline. En el libro, Hele criticó las tácticas de Douglas Jardine durante la serie, expresando que "nunca había visto bolos más crueles". [2] Hele murió en Preston , un suburbio de Melbourne, el 28 de agosto de 1982, después de haber enviudado trece años antes. Su obituario se publicó en la edición de 1982 del Wisden Cricketers' Almanack . [26] Se había casado con Matilda Jane Hann el 12 de marzo de 1918 en la Iglesia Bautista de Flinders Street en el centro de la ciudad de Adelaida . [2] Su hijo, Raymond George Hele (1920-1983), también sirvió como árbitro, arbitrando un total de 31 juegos de primera clase entre 1949 y 1960. [27] Los Heles se convirtieron así en la primera familia en tener tres generaciones de árbitros. Cricket de primera clase en Australia. [2]

Reputación

Aunque conocido principalmente por su papel en la serie Bodyline, Hele fue reconocido como el mejor árbitro en Australia del Sur en el momento de su selección para arbitrar en partidos de prueba, [4] y fue muy respetado por los jugadores y oficiales de ambos equipos australianos. y giras con equipos internacionales. En una entrevista después de la primera serie de pruebas de Hele como árbitro, el capitán inglés, Percy Chapman, informó que, aunque los ingleses extrañaban al retirado Bob Crockett , Hele había "demostrado ser un digno sucesor de ese gran árbitro, y [él] se defendería en cualquier lugar". ". [28] A pesar de la opinión de Hele sobre las tácticas de Douglas Jardine durante la línea corporal, Jardine respetaba su capacidad como árbitro y, en una carta de 1932 a un funcionario de cricket australiano, lo colocó al mismo nivel que el inglés Frank Chester : "como usted sabe, nosotros en Inglaterra Hele y Chester como los dos mejores árbitros del mundo". De manera similar, Sir Donald Bradman escribió en su libro de 1950 Adiós al críquet que tanto él como los ingleses coincidieron en que Hele era "el mejor árbitro australiano entre las dos guerras". [2] En 1959, al escribir su libro Australian Cricket: A History , el destacado periodista de cricket Johnny Moyes escribió "en opinión de aquellos calificados para juzgar, [Hele] fue quizás el mejor árbitro que Australia haya producido". [29] Todavía en 1970, un periodista describió a Hele como un "hombre amable, todavía alto y erguido, y con buen ojo". [2]

Hele mantenía una relación amistosa con muchos de los jugadores notables a quienes arbitraba y mantenía una colección de "recuerdos" que le habían entregado jugadores y funcionarios en agradecimiento por su servicio. Estos incluyeron:

Hele, que también es un ávido coleccionista de escritos y recuerdos de cricket, se decía que poseía "una de las mejores bibliotecas de cricket de Australia", con una colección de más de 350 libros, a menudo autografiados personalmente por sus autores. [15]

Ver también

Notas

  1. ^ Se desconoce el suburbio exacto en el que nació Hele. El Diccionario Australiano de Biografía sugiere que Hele nació en Hindmarsh , mientras que Cricinfo y CricketArchive, dos sitios web líderes en estadísticas de cricket, sugieren que Hele nació en Brompton , al norte de Hindmarsh.
  2. ^ Hasta las últimas décadas del siglo XX, los árbitros de los partidos de Sheffield Shield eran seleccionados por la asociación de cricket del estado en el que se jugaba el juego. Por lo tanto, los árbitros rara vez oficiaban fuera de sus estados de origen. El primer partido de Hele como árbitro fuera de Australia del Sur solo ocurrió cuando hizo su debut en la prueba en Brisbane en 1928; sus primeros 14 partidos se jugaron en el Adelaide Oval en Adelaide.

Referencias

  1. ^ Williamson, Martín. Perfil de George Hele - ESPNCricinfo. Consultado el 2 de noviembre de 2012.
  2. ^ abcdefg Daly, John A. (2007). Hele, George Alfred (1892-1982) Diccionario australiano de biografía . Consultado el 2 de noviembre de 2012.
  3. ^ Andrew Hele como árbitro en partidos de primera clase (2) - CricketArchive. Consultado el 2 de noviembre de 2012.
  4. ^ abc "UN ÁRBITRO DE PRUEBA: EL NOMBRAMIENTO DEL SR. GA HELE". – El anunciante . Publicado el 23 de noviembre de 1928.
  5. ^ ab "ÁRBITRO DE PRUEBA". - El registro . Publicado el 23 de noviembre de 1928. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  6. ^ "Muerte del Sr. RR Hele" – El anunciante . Publicado el 27 de abril de 1954.
  7. ^ Australia del Sur contra Marylebone Cricket Club, Marylebone Cricket Club en Australia 1920/21 - CricketArchive. Consultado el 2 de noviembre de 2012.
  8. ^ Australia del Sur contra Nueva Gales del Sur, Sheffield Shield 1921/22 - CricketArchive. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  9. ^ "ÁRBITROS DE CRICKET HERIDOS". - El registro . Publicado el 14 de marzo de 1927. Consultado el 2 de noviembre de 2012.
  10. ^ "ÁRBITRO HERIDO" – The Mail . Publicado el 12 de marzo de 1927. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  11. ^ "George Borwick". ESPN . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  12. ^ "ÁRBITRO DEL PARTIDO DE PRUEBA" - The Advocate . Publicado el 26 de noviembre de 1928. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  13. ^ "QUINTO PARTIDO DE PRUEBA: UN NUEVO ÁRBITRO ELEGIDO". – El anunciante . Publicado el 26 de febrero de 1929. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  14. ^ Marylebone Cricket Club en Australia 1928/29 - CricketArchive. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  15. ^ ab "SOUVENIRS ATESORADOS POR EL ÁRBITRO DE CRICKET" - Barrier Miner . Publicado el 22 de abril de 1933. Consultado el 2 de noviembre de 2012.
  16. ^ NO MÁS BOLOS EN AUSTRALIA: OPINIÓN DEL ÁRBITRO DE PRUEBA - El anunciante . Publicado el 24 de marzo de 1933. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  17. ^ "CRICKET COMO LO VEN LOS ÁRBITROS" - El anunciante . Publicado el 31 de enero de 1930. Consultado el 2 de noviembre de 2012.
  18. ^ "George Hele piensa que Crockett es el árbitro excepcional" – The Mail . Publicado el 6 de marzo de 1937. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  19. ^ HELE PARA ARBITRAR EL CRICKET DEL DISTRITO EN VICTORIA - Barrier Miner . Publicado el 22 de julio de 1933. Consultado el 2 de noviembre de 2012.
  20. ^ George Hele como árbitro en partidos de primera clase (56) - CricketArchive. Consultado el 2 de noviembre de 2012.
  21. ^ "ÁRBITRO DE CRICKET PARA RETIRARSE". – La Vigilancia Fronteriza . Publicado el 17 de agosto de 1935. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  22. ^ "GEORGE HELE EN EL AIRE" – El Argus . Publicado el 7 de agosto de 1939. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  23. ^ "George Hele, árbitro, habla sobre el cricket de este año" – The Argus . Publicado el 20 de julio de 1955. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  24. ^ "Hele entrenará a árbitros de cricket" - The Argus . Publicado el 20 de julio de 1955. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  25. ^ "Árbitro golpeado en la cabeza" – The Daily News . Publicado el 6 de diciembre de 1948. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  26. ^ Almanaque de Wisden Cricketers , edición de 1982 (obituario)
  27. ^ Raymond Hele como árbitro en partidos de primera clase (31) - CricketArchive. Consultado el 2 de noviembre de 2012.
  28. ^ "Chapman entrevistado" - The Examiner (Launceston, Tasmania). Publicado el 18 de marzo de 1929. Consultado el 2 de noviembre de 2012.
  29. ^ Moyes, AG , Cricket australiano: una historia , Sydney, Angus & Robertson, 1959.