El Genkō Shakusho (元亨釈書) es el primer budista japonés de la historia. Fue escrito durante el período Kamakura en chino clásico por el famoso monje Rinzai Kokan Shiren (1278-1346) y en total consta de 30 rollos. [1]
Kokan Shiren escribió el Genkō Shakusho en 1322; la traducción literal del título es " Historia budista de la era Genkō ". En la introducción a la obra, Kokan escribió que se sintió avergonzado al escribirla después de que el monje chino Yishan Yining expresara su sorpresa de que tal historia no existiera en Japón. [2] El libro se publicó por primera vez entre 1346 y 1377. [3] Cubre un lapso de setecientos años de historia y biografías budistas japonesas desde su introducción en Japón hasta finales del período Kamakura. Fue aceptado en el Tripitaka budista durante el período Nanboku-chō .
Estructura
El Genkō Shakusho tiene tres divisiones:
- Biografías del 1 al 19 con cuatrocientos seis títulos de biografías monásticas y seculares [1]
- Los rollos de historia 20 a 26 cubren setecientos años de historia budista hasta finales del período Kamakura [3] [nota 1] [4] [nota 2]
- Las gacetas se desplazan del 27 al 30 y cubren otros diez tipos diferentes de historias [3] [nota 3]
Notas
- ^ Muller contiene materiales en tablas. --> materiales históricos en tablas cronológicas.
- ^ Tablas cronológicas de la Soka Gakkai de la historia budista japonesa de 540 a 1221.
- ^ Diez ensayos de Muller sobre la evolución del budismo japonés.
Referencias
- ^ ab Foguangshan 1989
- ^ Abadejo, David. "Kokan Shiran y Musō Soseki:" chino "contra" japonés "en el Japón de los siglos XIII y XIV". Revista de la Asociación Internacional de Estudios Budistas . 7 (2): 143–169.[ enlace muerto permanente ]
- ^ abc Müller 2019
- ^ Soka Gakkai 2019
Fuentes
- Fundación Foguangshan para la cultura y la educación budistas (佛光山文教基金會) (1989). 元亨釋書[Yuanheng Shishu [Genkō Shakusho]].佛光山大詞典 (Diccionario de budismo Foguangshan) (en chino tradicional). pag. 1604.ISBN 9789574571956.
- Gracia, Stephan (2019). Müller, A. Charles (ed.). Diccionario digital de budismo 元亨釋書 [ Genkō Shakusho ] . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
iniciar sesión como 'invitado'
- Diccionario de budismo Soka Gakkai (2019). Biografías de sacerdotes eminentes de la era Genkō, The . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
Otras lecturas
『国訳一切経』 和漢撰述 (史伝部 第19, 20)[ Kokuyaku Issaikyo [Traducción japonesa de todo el Tripitaka budista] Obras escritas en China y Japón (Secciones de Historia nº 19 y 20) ] (en japonés). 大東出版社. 1963.
『大乗仏典: 中国・日本篇』第25巻[ Tripitaka budista mahayana: obras chinas y japonesas, volumen n.º 25 ] (en japonés). 中央公論社. 1989.
Ury, Marian Bloom (1971). Genkō shakusho, la primera historia completa del budismo en Japón: una traducción parcial, con introducción y notas . Universidad Stanford.
