stringtranslate.com

Nuevas extraordinarias de buzos endroits

Portada (primera página) de la Gazette de Leyde del 29 de agosto de 1786.

Nouvelles Extraordinaires de Divers Endroits (inglés: "Noticias extraordinarias de varios lugares") o Gazette de Leyde (Gaceta de Leiden ) fue el periódico más importante de los periódicos europeos internacionales de finales del siglo XVII y finales del XVIII. [1] En las últimas décadas del siglo XVIII fue uno de los principales periódicos políticos del mundo occidental . [2] [3] [4] [5]

Fue publicado en francés en Leiden , Países Bajos . [6] En aquel momento los Países Bajos disfrutaban de una importante libertad de prensa . [7] Su circulación probablemente superó los 10.000 ejemplares, y es posible que haya llegado incluso a 100.000. [8] [9]

Fondo

Los Países Bajos ( Provincias Unidas ) eran, en el siglo XVIII, muy tolerantes en materia de libertad de prensa y libertad religiosa . En comparación con la mayoría de los países contemporáneos, como Francia, Gran Bretaña o el Sacro Imperio Romano Germánico, hubo poca interferencia gubernamental ( censura o monopolios ). [7] Muchos hugonotes huyeron de Francia a los Países Bajos durante el reinado de Luis XIV , particularmente después de la revocación del Edicto de Nantes en 1685. [10] Varios de ellos comenzaron a publicar periódicos en francés (siendo el francés su idioma y el utilizado internacionalmente). - ver lingua franca ) en varias ciudades europeas cubriendo noticias políticas en Francia y Europa. [7] Leídos por la élite europea, estos periódicos eran conocidos en Francia como las "bocetas extranjeras" (fr. gazettes étrangères ). [7] [11] [12]

Contenidos e historia

El periódico fue fundado por una familia hugonota, los de la Font, y pasó a manos de otra familia hugonote, los Luzac, en 1738. [3] [13] Las fuentes varían en cuanto a la fecha exacta de su fundación, sugiriendo 1660, [ 6] 1667 [5] [13] 1669 [1] o 1680; [2] todos están de acuerdo en que la publicación continuó hasta 1798 (o 1811 con un nombre diferente). [ dieciséis]

Se publicaba dos veces por semana (los martes y jueves) en Leiden (de ahí su popular nombre no oficial, Gazette de Leyde ). [6] El periódico normalmente contenía ocho páginas dispuestas como un folleto de cuatro páginas. El tamaño variaba; Los ejemplos supervivientes son generalmente de 11,6 centímetros (4,6 pulgadas) por 19,4 centímetros (7,6 pulgadas) o 12,3 centímetros (4,8 pulgadas) por 19,8 centímetros (7,8 pulgadas), en los que el texto está organizado en dos columnas. En 1753 se publicó un suplemento de una sola columna de cuatro páginas. La calidad del papel variaba, las condiciones de la guerra a menudo obligaban al uso de papel de baja calidad y la letra era pequeña y apretada. Las suscripciones de Francia ascendieron a más de 2.500 en 1778, a un coste anual de 36 libras . [3] [6]

A pesar de ser una publicación en francés, la gaceta se consideraba independiente de Francia . [3] [6] Su producción fue tolerada e incluso alentada por las autoridades, que a menudo utilizaban la Gazette de Leyde y otras publicaciones similares para sus propios fines, cuando deseaban dar a conocer información que no podía difundirse a través de los canales oficiales. [13] [14] El periódico también dio voz a instituciones como el Parlamento de Francia que tenían dificultades para publicar en el periódico oficial francés, la Gazette de France . [15]

Nouvelles Extraordinaires , como otros periódicos de su época, daba información principalmente política y comercial, clasificada por fuente y fecha de llegada (los más antiguos, de las tierras más lejanas, iban primero). [6] Ofrecía informes sobre política internacional, como guerras y relaciones diplomáticas, así como cobertura de importantes asuntos internos. [13] El periódico también contenía trivia, editoriales y publicidad. [6] Como muchos otros periódicos antiguos, ofrecía juicios y pronósticos, y era principalmente una yuxtaposición de rumores y anuncios de diversas fuentes, presentados sin mucha unificación. [dieciséis]

Se distingue por su posición contra la monarquía absoluta francesa , su apoyo a la tolerancia religiosa , incluido el jansenismo , su apoyo a reformas democráticas como la introducción de parlamentos , su apoyo a la independencia estadounidense y a la Constitución polaca del 3 de mayo de 1791 . [3] [6] El periódico prefirió elogiar los cambios en Polonia (la Commonwealth polaco-lituana ) más que los de Francia, criticando la violencia de la Revolución Francesa y contrastándola con la transformación pacífica en Polonia. [1] Esta relativa falta de apoyo a la Revolución Francesa puede explicar por qué el periódico fue abolido el 23 de abril de 1798, tres años después de la invasión de los Países Bajos por Francia y la Revolución Bátava . [6] Reapareció como las Nouvelles politiques publiées à Leyde en octubre, pero ya no se consideraba independiente. [2] Bajo un nuevo nombre, Journal politique publié à Leyde , duró desde 1804 hasta 1811, pero nunca recuperó su audiencia y su calidad, y desapareció tras la anexión de Holanda por el Imperio francés . [2] [6] Una nueva Gaceta de Leyden apareció brevemente después de la liberación de Holanda en 1814. [2]

Impacto

Su circulación alcanzó varios miles, [9] [17] con las estimaciones más altas de alrededor de 10.000 ejemplares, y se encontraron copias desde Moscú y Estambul hasta Madrid y Estados Unidos. [8] Con copias sin licencia y suscripciones compartidas, su circulación podría haber sido incluso varias veces mayor, [17] alcanzando, según las estimaciones más altas, cerca de 100.000 ejemplares. [9]

Nouvelles Extraordinaires fue el más popular de unos 20 periódicos en francés publicados principalmente fuera de Francia, la mayoría en los Países Bajos y Alemania (en términos de popularidad, fue seguido por la Gazette d'Amsterdam y más tarde, Courier du Bas-Rhin ). [1] [6] Thomas Jefferson se refirió a él como "el mejor de Europa" y "el único que vale la pena leer" y se decía que era el único diario leído por Luis XVI . [5] El impacto y reconocimiento del periódico en el siglo XVIII se ha comparado con el del London Times en el siglo XIX, el New York Times en el XX, [13] y Twitter en el siglo XXI. [ cita necesaria ]

Editores

Los editores del periódico fueron: [6]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcde (en polaco) Jerzy Łojek, Ku naprawie Rzeczpospolitej: konstytucja 3 Maja, Wyd. Interpress, 1988, ISBN  83-223-2324-7 , p.113
  2. ^ abcde (en francés) Bernard Coppens, 1789-1815 Gazette de Leyde. 2 de febrero de 2006. 1789-1815.com. Consultado el 10 de febrero de 2010.
  3. ^ abcde Hannah Barker, Simon Burrows, Prensa, política y esfera pública en Europa y América del Norte, 1760-1820 , Cambridge University Press, 2002, ISBN 0-521-66207-9 , Google Print, p.170 
  4. ^ LH Butterfield y Marc Friedlaender, Correspondencia de la familia Adams , Harvard University Press, Google Print, p.xiv
  5. ^ abc Gaceta de Leyde. - Nouvelles extraordinaires de divers endroits Archivado el 24 de julio de 2011 en Wayback Machine . Hinck & Wall, Inc. / vía Libri. Consultado el 10 de febrero de 2010.
  6. ^ abcdefghijklm (en francés) Anne Marie Mercier-Faivre, Présentation de la Gazette de Leyde. Les gazettes européennes du 18e siècle. Consultado el 10 de febrero de 2010.
  7. ^ abcd John Christian Laursen, Nuevos ensayos sobre el pensamiento político de los hugonotes del refugio , BRILL, 1995, ISBN 90-04-09986-7 , Google Print, p.73, 94-5 
  8. ^ ab (en polaco) Jerzy Łojek, Ku naprawie Rzeczpospolitej: konstytucja 3 Maja, Wyd. Interpress, 1988, ISBN 83-223-2324-7 , p.116 
  9. ^ abc Sarah Maza, Vida privada y asuntos públicos: las causas célebres de la Francia prerrevolucionaria , University of California Press, 1995, ISBN 0-520-20163-9 , Google Print, p.182 
  10. ^ Gerald Cerny, Teología, política y letras en la encrucijada de la civilización europea: Jacques Basnage y los refugiados hugonotes de Bayle en la república holandesa , Springer, 1987, ISBN 90-247-3150-X , Google Print, p.307 
  11. ^ (en francés) Eugène Hatin , Bibliographie historique et critique de la presse périodique française... , Firmin Didot, 1866, Google Print, p.83 (dominio público)
  12. ^ (en francés) G. Feyel, La diffusion des gazettes étrangères en France et la révolution postale des années 1750. en H. Duranton (ed.), Les Gazettes Européennes de la langue française (XVIIe-XVIIIe siècle) , 1993, págs. .86-88
  13. ^ abcde Jeremy D. Popkin, "La Gazette de Leyde y la política francesa bajo Luis XVI" en Jack R. Censer y Jeremy D. Popkin, "Prensa y política de la Francia prerrevolucionaria", University of California Press, Berkeley, 1987, ISBN 0-520-05672-8 , Google Print, páginas 76-77 
  14. ^ Jeremy Popkin, Los orígenes prerrevolucionarios del periodismo político , en Jack R. Censer (ed.), La Revolución Francesa y la historia intelectual , The Dorsey Press, IOSBN 0256068569, p.119
  15. ^ Jeremy Popkin, Los orígenes prerrevolucionarios del periodismo político , en Jack R. Censer (ed.), La Revolución Francesa y la historia intelectual , The Dorsey Press, IOSBN 0256068569, p.118
  16. ^ Jeremy Popkin, Los orígenes prerrevolucionarios del periodismo político , en Jack R. Censer (ed.), La Revolución Francesa y la historia intelectual , The Dorsey Press, IOSBN 0256068569, p.117
  17. ^ ab Vivian R. Gruder, Los notables y la nación: la educación política de los franceses, 1787-1788 , Harvard University Press, 2007, ISBN 0-674-02534-2 , Google Print, p.195 

Otras lecturas

enlaces externos