Gavriil Munteanu (febrero de 1812 – 17/29 de diciembre de 1869) fue un científico y traductor rumano . Fue uno de los miembros fundadores de la Academia Rumana .
Nació en Vingard , Principado de Transilvania , y estudió filosofía y derecho en la Universidad de Cluj . A partir de 1835 fue profesor en el Colegio San Sava de Bucarest . Más tarde enseñó en los seminarios de Buzău y Râmnicu Sărat . En 1851 se convirtió en el primer director del gimnasio de Braşov .
Munteanu fue coautor de un extenso diccionario alemán-rumano (que utilizó el trabajo preliminar de Andreas Isser) y autor de una gramática rumana. Tradujo al rumano las obras de Tácito , Suetonio y Las desdichas del joven Werther de Goethe .
Murió en Brașov en 1869, [ cita requerida ] y está enterrado en el cementerio Groaveri de la ciudad. [1]