stringtranslate.com

Gaura (festival)

Gaura Parva ( nepalí : गौरा पर्व ; Saton–Athon ( Kumaoni : सातों-आठों ) o Gamara ) es un festival hindú celebrado por las personas que residen en la provincia de Sudurpashchim y partes de la provincia de Karnali en Nepal , así como en Región de Kumaon del estado de Uttarakhand en India . [1] [2] El festival conmemora la boda de la diosa Gaura/Gauri ( Parvati ) con Shiva. El festival cae en el mes hindú de Bhadra (agosto/septiembre). [3]

Con el paso de los años, los festivales se han convertido en un factor de identificación para la gente de la región de Sudurpashchim. Se considera uno de los festivales más importantes de la comunidad Khas de las provincias de Sudurpashchim y Karnali de Nepal. [4] La celebración del festival también se ha extendido a otras partes del país. En la ciudad capital de Nepal, Katmandú , la gente también se reúne en el terreno de Tundikhel hoy en día el último día del festival y realiza la danza deuda . [5] En la India, el festival se celebra en las regiones alrededor del distrito de Pithoragarh de la división de Kumaon del estado de Uttarakhand.

Etimología

El nombre del festival se deriva del nombre local de la diosa Gauri . Gauri es la consorte de Shiva, una de las principales deidades del hinduismo . Dado que Gauri es la hija de Himavan , la encarnación del Himalaya , la gente de la región montañosa y montañosa del oeste de Nepal y Uttarakhand consideraba a la diosa como su pariente.

En la región de Kumaon, en el estado de Uttarakhand, en la India, el festival se conoce como Saton–Athon o Satu–Athu, que significa séptimo y octavo. El festival recibe ese nombre porque la celebración principal tiene lugar el séptimo y octavo día del festival. [6]

Origen

Existen muchas leyendas sobre el origen de Gaura. En esta ocasión, las mujeres veneran a la diosa Gauri, la esposa de Shiva, para que sus maridos tengan salud y longevidad. [7] Durante el festival se celebra el vínculo amoroso entre Shiva (Maheshvara) y Parvati (Gaura). Se cree que Gauri se sometió a una rigurosa penitencia para conseguir a Shiva como esposo. La penitencia de la diosa se venera en este festival.

Según otra historia, Sahastrarjuna , uno de los reyes de la dinastía Heheya , mató a los brahmanes de la línea de Bhrigu mientras exigía la devolución de su riqueza. Las viudas afligidas de los brahmanes ayunaron y rezaron a la diosa Gauri para proteger su integridad. Una de las mujeres brahmanes dio a luz a un hijo hábil que fue a cegar al rey Sahastrarjuna. El rey luego se disculpó con las mujeres por su crimen. En honor a la benevolencia y omnipotencia de la diosa Gauri, se dice que se celebra este festival. [8]

Aparición

Gaura Parva es un festival lunar. La fecha del festival la calcula el comité astrológico oficial ( Panchang Samiti ) cada año. La celebración del festival suele tener lugar en el mes de agosto o septiembre según el calendario gregoriano y en el mes de Shrawan o Bhadra según el calendario nepalí .

Nepal

En Nepal, el período de celebración de Gaura Parva puede caer en la fase lunar brillante del mes de Bhadra (Bhadra śukla pakṣa ) o en la fase lunar oscura del mes de Bhadra (Bhadra kṛṣṇa pakṣa ), que se determina según cálculos astrológicos. El Gaura que cae en Krishna Paksha (fase lunar oscura) se conoce como Adheri Gaura y el que cae en Shukla Paksha (fase lunar brillante) se conoce como Ujeli Gaura . [9]

Durante Ujeli Gaura , la celebración de Gaura Parva comienza en Bhadra māsa śukla pakṣa panchami tithi y termina en el día de Bhadra masa śukla paksha ashtami tithi. Sin embargo, en el año en que el ascenso de la constelación Agastya (Canopus) es anterior a Bhadra śukla ashtami, el festival se celebra 15 días después durante la fase oscura del mes ( kṛṣṇa pakṣa ). Y durante Adheri Gaura , la celebración de Gaura Parva generalmente comienza en Bhadra māsa kṛṣṇa pakṣa panchami tithi y termina en el día de Bhadra masa kṛṣṇa paksha ashtami tithi. [10]

India

En la India, el festival se celebra desde el día de Bhadra māsa śukla pakṣa panchami tithi hasta el día de Bhadra masa śukla paksha ashtami tithi. [11]

Celebración

La celebración principal del festival dura cuatro días. El festival comienza oficialmente el día de Biruda Panchami y termina en Gaurashtami, sin embargo, la preparación para la celebración comienza unos días antes. El lugar donde se establecerá el ídolo de Gaura, debe pintarse con arcilla roja. La arcilla se recoge el día de Janai Purnima (o Kushe Aunsi , para Adheri Gaura). Al día siguiente ( Pratiprada ), se limpia y luego se pinta con arcilla un lugar específico de la casa, donde se llevarán a cabo los rituales. El tercer y cuarto día ( Dwitiya y Tritiya ), los celebrantes limpian su casa y reúnen los elementos necesarios para la celebración. El cuarto día ( Chaturthi ), se recogen y limpian las semillas que se remojarán al día siguiente. [12]

Biruda Panchami

Biruda (granos y frijoles remojados) lanzados al aire el último día del festival. Los devotos recogen los granos como prasad.
Biruda (granos y frijoles remojados) lanzados al aire el último día del festival. Los devotos recogen los granos como prasad .

El festival comienza oficialmente el día de Biruda Panchami (quinto día de la quincena según el calendario hindú). En este día, las mujeres casadas remojan cinco tipos de semillas ( trigo , frijol de caballo , guisante , rododendro y frijol negro ), también conocido como Pancha Biruda siguiendo rituales específicos, en un recipiente de bronce o latón . [13] [14] Las mujeres ayunan durante un día entero en este día. [15]

Shashti

Al día siguiente, conocido como Shashthi (sexto día según el calendario lunar), los granos remojados se llevan al estanque, río o manantial más cercano y luego se lavan. Ese día, las mujeres se reúnen en el lavadero y cantan canciones de deuda y bailan. Luego, los granos se llevan de vuelta a la casa.

Saptami

Ídolo de la diosa Gaura
Ídolo de la diosa Gaura

El día de Saptami (séptimo día según el calendario lunar), se lleva el Biruda al templo más cercano. [16] Las mujeres arrancan plantas de cinco granos diferentes de un campo específico y las llevan a la casa del anciano de la aldea. La casa a la que se llevan las plantas se conoce como Gaura Ghar . En ausencia del anciano de la aldea, la celebración podría llevarse a cabo en cualquier casa especificada.

Se hace un ídolo de la diosa Gaura usando hierbas. Las hierbas se guardan en una canasta de bambú y se cubren con tela roja. Las mujeres que realizan el ritual ayunan durante todo el día y llevan un cordón sagrado hecho de hierba dubo en el cuello. [17] [18] Por la noche se adora al ídolo y se ofrecen diferentes prendas y artículos cosméticos a la diosa. [19]

Ashtami/Atebali/Gaurashtami

El día siguiente de Ashtami (octavo día según el calendario lunar, también conocido como Athebali y Gaurashtami) es el día más importante del festival. En este día, las mujeres se reúnen en un lugar conocido como Gaura khalo y ayunan y cantan oraciones dedicadas a Gauri y Maheshwar . Por la tarde, las mujeres casadas que han remojado Biruda y completado los rituales, ofrecen bendiciones a sus familiares para la buena salud y la prosperidad. [20]

Se hace un ídolo de Shiva con piedras o madera. La ceremonia nupcial de la diosa Gaura y Shiva se realiza utilizando esos ídolos. Las mujeres llevan los ídolos sobre su cabeza y bailan cantando canciones religiosas populares. [21] El biruda empapado se ofrece como prasada a la gente en este día. Luego, los ídolos se dispersan en el río más cercano después de cinco a once días y el festival concluye.

La danza de la deuda es una parte importante de este festival en el que los participantes se toman de las manos y forman un círculo mientras caminan al ritmo de la música tradicional. Además de las muchas ceremonias que tienen lugar durante este festival, es la ocasión para que las mujeres casadas se coloquen el cordón sagrado.

Véase también

Referencias

  1. ^ Sansar, nepalí; Oficina, Nepali Sansar (26 de agosto de 2020). "¡Nepal celebra el Festival Gaura Parva con gran fervor!". Sansar nepalí . Consultado el 19 de agosto de 2022 . {{cite web}}: |last2=tiene nombre genérico ( ayuda )
  2. ^ "अनोखा है उत्तराखंड का लोकपर्व सातों- आठों, जानें क्या हैं मान्यताएं, क्यों मनाते हैं लोग". Dainik Jagran (en hindi) . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  3. ^ "सुदूरपश्चिममा सुरु भयो गौरा पर्व". Khabar en línea . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  4. ^ "सुदूरपश्चिमकाे माैलिक पर्व" गाैरा "एक चिनारी - Lekhapadhi.com हाम्राे संस्कृति - गाैरा विशेष: Lekhapadhi.com". lekhapadhi.com . 2020-08-25 . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  5. ^ "टुंडिखेलमा गौरा, गौरामा देउडा". Lokpath . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  6. ^ "उत्तराखंड- देवभूमि में सातों- आठों (गौरा- महेश) पर्व की धूम, जानिए महत्व". Khabar Pahad . 2022-08-19 . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  7. ^ Se celebra el festival Gaura Parva en Nepal Xinhua, 2 de septiembre de 2014
  8. ^ Setopati, नारायण महर्जन. "काठमाडौमा मनाइयो गौरा पर्व". Setopati . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  9. ^ "सुदूरपश्चिममा गौरा पर्वको चहलपहल सुरु". GorakhaPatra . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  10. ^ "उज्याली गौरा, दुर्वाष्टमी पर्व". Periódico Digital Nepalí . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  11. ^ Reino Unido, Samachar (29 de agosto de 2021). "सृष्टि के संतुलन को बनाए रखने का पर्व है सातों- आठों". Samachar Reino Unido . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  12. ^ बम, अरुण. "आज विरुडा पञ्चमीः गौरा पर्व सुरु". nagariknews.nagariknetwork.com (en nepalí) . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  13. ^ "El Festival Gaura comienza en Sudurpaschim". Khabarhub . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  14. ^ "किन मनाइन्छ गौरा पर्व". KhojPatrika . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  15. ^ "सुदुरपश्चिमको गौरा पर्व". BBC News नेपाली (en nepalí). 2014-09-08 . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  16. ^ "सुदूर पश्चिममा गौराको रौनक, हेर्नुस् बिरुडा धुने दिनका दृष्य". pahilopost.com . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  17. ^ "आज गौरा पर्व मनाइँदै". आज गौरा पर्व मनाइँदै . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  18. ^ "गौरा पर्व आज, यस्तो त गौरा पर्वको महत्व". NepalAajaV3 . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  19. ^ "यसरी मनाइन्छ गाैरा पर्व". Naya Patrika . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  20. ^ काठमाडौँ, यज्ञराज उपाध्याय. "पुरुषको जनैपूर्णिमा, नारीको गौरा". nagariknews.nagariknetwork.com (en nepalí) . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  21. ^ Setopati, रासस. "सुदूरपश्चिममा गौरा पर्व सुरु". Setopati . Consultado el 21 de agosto de 2022 .

Enlaces externos