stringtranslate.com

Marca de gas

Esfera de cocina a gas Parkinson Cowan Prince con escala de marca de gas

La marca de gas es una escala de temperatura utilizada en hornos y cocinas de gas en el Reino Unido , Irlanda y algunos países de la Commonwealth de Naciones .

Historia

La edición preliminar de 2003 del Oxford English Dictionary indica que el uso más antiguo conocido del concepto se encuentra en el libro Modern Cookery de L. Chatterton , publicado en 1943: "Scones de té de la tarde... Tiempo: 20 minutos. Temperatura: gas, Regulo Mark 7". "Regulo" era un tipo de regulador de gas utilizado por un fabricante de cocinas; sin embargo, la escala se ha vuelto universal y la palabra Regulo rara vez se utiliza.

El término "marca de gas" fue tema de la producción conjunta de la BBC / OED Balderdash and Piffle , en mayo de 2005. La evidencia impresa más antigua del uso de "marca de gas" (sin otros términos entre las dos palabras) parece datar de 1958. [1] Sin embargo, los fabricantes de las cocinas a gas del "Nuevo Mundo" a mediados de la década de 1930 regalaron libros de recetas para usar con su cocina, y el "Regulo" era el regulador de gas. [2] El libro no tiene referencia a los grados. Todos los platos que se cocinarán están indicados como "Regulo Mark X".

Equivalencias en grados Fahrenheit y Celsius

La marca de gas 1 es 275  grados Fahrenheit (135  grados Celsius ). [ cita requerida ]

Las temperaturas del horno aumentan 25 °F (14 °C) por cada paso de la marca de gas. Por encima de la marca de gas 1, las marcas de la escala aumentan de a uno por cada paso. Por debajo de la marca de gas 1, las marcas de la escala se reducen a la mitad en cada paso, cada uno de los cuales representa una disminución de 25 °F (14 °C).

Fórmulas

En teoría, se pueden utilizar las siguientes fórmulas para convertir entre valores de marcas de gas y Celsius.

Para temperaturas superiores a 135 °C (marca de gas 1), para convertir la marca de gas a grados Celsius ( ), multiplique el número de marca de gas ( ) por 14, luego agregue 121:

Para la conversión inversa:

Estos no funcionan para valores inferiores a 1, ya que los pasos se dan como mitades (es decir, 14 , 12 ). Para temperaturas inferiores a 135 °C (marca de gas 1), para convertir la marca de gas a grados Celsius aplique la siguiente conversión:

Para el reverso:

Tenga en cuenta que las tablas de equivalencias de temperatura para uso en la cocina redondean convencionalmente los valores Celsius a los 10 grados más cercanos, con pasos de 10 o 20 grados entre las marcas de gas. [3] [4]

Tabla de conversión

En la práctica, por supuesto, se utiliza una tabla de conversión en lugar de las fórmulas anteriores. Los números de la tabla de conversión que aparece a continuación representan valores que en realidad se darían en una receta o se pondrían en un horno. [4]

Otras escalas de temperatura de cocción

Francia: Termostato

Los hornos y las recetas francesas utilizan una escala llamada "termostato" (abreviado "Th") que se basa en la escala Celsius. El termostato 1 equivale a 30 °C para hornos convencionales, aumentando 30 °C por cada número entero a lo largo de la escala. [5]

Alemania: Stufe

En Alemania, se utiliza "Stufe" (la palabra alemana que significa "paso") para las temperaturas de cocción a gas. Los hornos a gas suelen estar marcados en pasos del 1 al 8, que corresponden a:

Otros hornos pueden marcarse en una escala de 1 a 7, donde Stufe 12 es aproximadamente 125 °C en un horno convencional, Stufe 1 es aproximadamente 150 °C, aumentando 25 °C en cada paso posterior, hasta Stufe 7 a 300 °C. [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ "gas". OED Online . Archivado desde el original el 25 de junio de 2007.
  2. ^ "Gourmet Britain / Food Encyclopedia / Regulo TM settings" (Configuración de Regulo TM). Gourmetbritain.com . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  3. ^ ab "Guías de conversión". BBC Good Food . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
  4. ^ Personal de abc Guardian (24 de noviembre de 2007). «Cuadros de conversión de cocina». The Guardian . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  5. ^ Oulton, Randal W. (5 de octubre de 2007). «Temperaturas del horno». Practically Edible. Archivado desde el original el 30 de junio de 2010. Consultado el 20 de junio de 2010 .
  6. ^ GuteKueche.at (2015). "Temperatur-Angaben" [Información sobre la temperatura] (en alemán). GuteKueche. Archivado desde el original el 17 de enero de 2015. Consultado el 11 de febrero de 2012 .