stringtranslate.com

Carmen Lomas Garza

Carmen Lomas Garza (nacida en 1948) es una artista e ilustradora chicana. Es conocida por sus pinturas, ofrendas y por su trabajo de papel picado inspirado en su herencia mexicoamericana . Su trabajo es parte de las colecciones permanentes del Museo Smithsonian de Arte Americano , [1] el Museo y Jardín de Esculturas Hirshhorn , [2] el Museo Nacional de Arte Mexicano , [3] el Museo de Arte de San José , [4] el Museo Mexicano , [5] la Academia de Bellas Artes de Pensilvania , [6] y el Museo de Oakland de California , [7] entre otras instituciones.

Primeros años

Garza nació en 1948 en Kingsville, Texas . [8] Es la segunda de cinco hijos. [9] A Garza le encantaba ver a su madre pintar y sentía que lo que hacía su madre era mágico. [10] Garza ayudó a su abuela a crear patrones de bordado usando recortes de papel cuando era niña. [11] La influencia de la creación artística de su madre y su abuela fue muy fuerte y a los trece años Garza había decidido que sería artista. [12] Sus padres la animaron a seguir sus intereses en la universidad. [10]

La mayoría de las familias que vivían en su comunidad eran mexicano-americanas, al igual que su familia. Cuando Garza y ​​su hermano comenzaron a asistir a la escuela, no se toleraba que hablaran español. A menudo, otros niños se burlaban de ellos porque no entendían su cultura. Incluso cuando Garza asistía a la escuela secundaria, todavía no se toleraba que hablaran español. A ella y a sus amigos los golpeaban con una paleta como castigo si hablaban español. [9]

Garza asistió por primera vez a la Texas Arts and Industry University (ahora Texas A&M University, Kingsville ). [13] Sus padres habían estado involucrados en la organización política a través del American GI Forum , y Garza siguió sus pasos organizando una librería Chicanos en su campus universitario. [14] En 1972, recibió una licenciatura en educación artística y un Certificado de Enseñanza de Texas en Texas Arts and Industry. [13] Durante sus estudios universitarios, decidió que era importante para ella crear arte que pudiera ser comprendido por personas de todas las edades. [15] Garza aprendió a estar orgullosa de su cultura y quería educar a otros usando su arte. [9]

Posteriormente, Garza recibió una Maestría en Educación en 1973 en la Escuela de Graduados Juárez-Lincoln/Antioch y una Maestría en Arte en 1981 de la Universidad Estatal de San Francisco . [16]

A partir de 1976, Garza vive en San Francisco, California. [17]

Carrera

Walter Alvarez por Carmen Lomas Garza
Walter Alvarez (2019), en la National Portrait Gallery de Washington, DC

Las raíces iniciales de la obra de Garza se encuentran en su familia, con la que es cercana, y en el Movimiento Chicano . [14] Garza escribió más tarde que el Movimiento Chicano alimentó su objetivo de ser artista y le devolvió su voz. [18] Ella dice que sus creaciones artísticas la ayudaron a "curar las heridas infligidas por la discriminación y el racismo". [18] Garza también siente que al crear imágenes positivas de familias mexicoamericanas, su trabajo puede ayudar a combatir el racismo. [19] Su elección de usar imágenes personales y familiares para combatir el racismo es un alejamiento de las obras más políticas de muchos artistas chicanos. [20] Sin embargo, la creación de su narrativa, en lugar de una que se le imponga, habla en contra del racismo por sí sola. [20]

Garza incorpora pequeñas figuras ( monitos ) en sus obras de arte. [19] Las figuras y sus interacciones con los espacios que habitan muestran cómo las identidades chicanas están conectadas con los lugares que pinta. [21] Sus pinturas también están idealizadas y las figuras se convierten en arquetipos. [22] Sus figuras aplanadas y su sentido del espacio crean "una sensación de inmediatez", permitiendo al espectador interactuar directamente con el tema. [20]

Art Hazelwood y otros escriben en Mission Gráfica : "La obra de Garza sigue y actualiza un estilo tradicional tanto en la temática como en las técnicas. Sus figuras son planas y coloridas en la tradición popular. También emplea la tradición del picador de papel (papel cortado) como base para sus grandes piezas de arte público de acero cortado... Las imágenes a menudo hacen referencia a aspectos de la cultura tejana (texana mexicoamericana), incluida la vida familiar diaria". [23]

Garza ha realizado ofrendas del Día de los Muertos , o altares rituales, para honrar no solo a miembros de la familia, sino también a personas de la historia. Ha hecho ofrendas para Frida Kahlo , Doña Sebastiana y Tenochtitlán . [11]

Ha creado ocho pinturas para el Departamento de Agua de San Francisco y una escultura en el Aeropuerto Internacional de San Francisco . [24] En Chan Kaajal Park , un parque inaugurado en 2017 en el Distrito de la Misión de San Francisco, se presentan representaciones de un cóndor de California y una gran garza azul de Garza, encargadas por la Comisión de Artes de San Francisco . [25]

Como autora e ilustradora, Garza ha escrito libros infantiles bilingües que se destacan por su texto bilingüe y sus vívidas ilustraciones. Se inspira en la cultura chicana, las historias familiares, los recuerdos y su herencia. Sus archivos se conservan en la Colección Latinoamericana Benson . [26]

Exposiciones

En 2013, Cama para sueños (1985) y Lotería-Tabla Llena (1972) de Garza fueron incluidas en Our America: The Latino Presence in American Art del Smithsonian American Art Museum [27].

Garza también participó en la séptima edición anual de ¡A Viva Voz! de la Universidad de Texas en Austin, donde habló y exhibió más de 20 de sus obras. La exposición se realizó desde abril hasta agosto de 2009. [28]

Carmen Lomas Garza: A Retrospective fue la primera retrospectiva de Garza y ​​presentó obras desde mediados de la década de 1970 hasta la actualidad. Fue organizada por el Museo de Arte de San José , donde estuvo en exhibición de enero a abril de 2001; luego viajó al Museo de Arte de San Antonio , al Instituto de Artes del Sur de Texas, al Museo de Arte Ellen Noël , al Centro Cultural Hispánico Nacional y al Museo de Arte Polk . [29]

Premios y honores

Premio Pura Belpré 1996 [30]

Una escuela primaria en Los Ángeles, el Centro Primario Carmen Lomas Garza, lleva el nombre de Garza. [32]

Referencias

  1. ^ "Carmen Lomas Garza | Museo Smithsonian de Arte Americano". americanart.si.edu . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  2. ^ "Búsqueda de colecciones" . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  3. ^ "Pinturas y Esculturas | Museo Nacional de Arte Mexicano". nationalmuseumofmexicanart.org . Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  4. ^ Musiker, Cy (18 de abril de 2018). "El significado de la esquiva casa unifamiliar del Museo de Arte de San José | KQED". KQED .
  5. ^ "Tamalada - el Museo Mexicano". Archivado desde el original el 3 de abril de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  6. ^ "Frescos de Nopalitos | PAFA - Academia de Bellas Artes de Pensilvania". www.pafa.org . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015.
  7. ^ "Explorar la colección | COLECCIONES OMCA". collections.museumca.org . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  8. ^ Meier, Matt S.; Gutiérrez, Margo (30 de diciembre de 2003). La experiencia mexicano-estadounidense: una enciclopedia. Greenwood. págs. 155-157. ISBN 9780313316432.
  9. ^ abc "Sobre Carmen Lomas Garza".
  10. ^ ab Munson, Sammye (15 de enero de 2000). Los héroes tejanos de hoy . Eakin Press. págs. 15-18. ISBN 9781571683281.
  11. ^ ab O'Hara, Delia (octubre de 2014). "Celebrando a los espíritus". American Craft . 74 (5): 38–41. ISSN  0194-8008.
  12. ^ "Carmen Lomas Garza". American Immigration Council . Archivado desde el original el 23 de abril de 2013. Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  13. ^ ab "Carmen Lomas Garza". Museo Smithsonian de Arte Americano . 1998. Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  14. ^ ab Mesa-Bains, Amalia . "Crónica chicana y cosmología: las obras de Carmen Lomas Garza". En Lomas Garza, pág. 16.
  15. ^ ab Kernick, Cassie (3 de abril de 2014). "La artista Carmen Lomas Garza hablará en Sheldon para una nueva adquisición". Daily Nebraskan . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  16. ^ Garza, Carmen Lomas (2012). "Selecciones de currículum". Carmen Lomas Garza . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  17. ^ "Selecciones de currículum" . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  18. ^ ab Lomas Garza, Carmen. "Un Pedazo de Mi Corazón / Pedacito de Mi Corazón". En Lomas Garza, págs. 11-13.
  19. ^ ab "Carmen Lomas Garza". ¡Del Corazón! Voces latinas en el arte estadounidense . Museo Smithsonian de Arte Americano. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2009. Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  20. ^ abc Dura, Lucia, ed. (2006). Texas 100: Selecciones del Museo de Arte de El Paso . El Paso, Texas: Fundación del Museo de Arte de El Paso. p. 52. ISBN 0978538307.
  21. ^ Saldívar, José David (diciembre de 1997). Border Matters: Remapping American Cultural Studies. Prensa de la Universidad de California. ISBN 9780520206823.
  22. ^ Pérez, Laura E. (9 de agosto de 2007). Arte chicano: la política de las altaridades espirituales y estéticas. Libros de Duke University Press. ISBN 9780822338680. Recuperado el 18 de marzo de 2015 .
  23. ^ Hazelwood, Arte; Fuentes, Juan R.; Henderson, Robbin Legere; Mouton, Michelle; Robles, Calixto; Sances, José (2022). Misión Gráfica: Reflejar una comunidad impresa . San Francisco: Prensa de Pacific View. pag. 26.ISBN 9781881896371.
  24. ^ "Carmen Lomas Garza | American Immigration Council". www.americanimmigrationcouncil.org . Archivado desde el original el 23 de abril de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  25. ^ "SF Rec and Park abre un nuevo parque en el lugar de un antiguo estacionamiento". Departamento de Recreación y Parques de San Francisco . 23 de junio de 2017. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017. Consultado el 21 de julio de 2017 .
  26. ^ Garza, Carmen Lomas. "Documentos y obras de arte de Carmen Lomas Garza". legacy.lib.utexas.edu . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  27. ^ "Nuestra América: La presencia latina en el arte estadounidense". americanart.si.edu . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  28. ^ "¡A Viva Voz! presentará a la artista chicana Carmen Lomas Garza". Noticias de UT | La Universidad de Texas en Austin . 30 de marzo de 2009 . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  29. ^ "Exposiciones + Colección". 21 de diciembre de 2009. Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  30. ^ abc "Ganadores del premio Pura Belpré, 1996-presente". ala.org . Asociación de Bibliotecas de Estados Unidos . Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
  31. ^ abcd "Carmen Lomas Garza". Museo Smithsonian de Arte Americano . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  32. ^ "División de Servicios de Instalaciones". Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . 13 de octubre de 2011. Consultado el 18 de marzo de 2015 .

Obras citadas

Lectura adicional

Enlaces externos