Gary Gregory Gach (nacido en 1947) [1] es un autor, traductor, editor y profesor estadounidense que vive en San Francisco . Su obra ha sido traducida a varios idiomas y ha aparecido en varias antologías y numerosas publicaciones periódicas. Ha sido anfitrión de Zen Mindfulness Fellowship semanalmente durante 12 años y nada en la bahía de San Francisco. Su trabajo ha aparecido en The Atlantic, BuddhaDharma, Coyote's Journal, Harvard Divinity Bulletin, Hambone, In These Times, Lilipoh, Mānoa, The Nation, The New Yorker, Words without Borders, Yoga Journal y Zyzzyva . [2]
Gach nació en una familia judía estadounidense en Hollywood, Los Ángeles en 1947. Fue presidente del cuerpo estudiantil de la escuela secundaria John Burroughs . Afirma haber tenido una visión mística cuando era niño. [3] A los 11 años, leyó El camino del zen de Alan Watts , lo que inició un interés de por vida en el budismo .
Paul Reps le enseñó formalmente a meditar y más tarde estudió judaísmo jasídico y cábala , y Dainin Katagiri Roshi, entonces Suzuki Roshi , le enseñó shikantaza . Alan Watts se hizo amigo de él y lo alentó. Recibió la transmisión en la Tradición de Plum Village y es ordenado laico en su comunidad central, la Orden del Interser .
Ha trabajado como actor, estibador , tipógrafo , secretario legal , editor jefe, webmaster y profesor. Actualmente enseña budismo zen en la Universidad de San Francisco , donde también presenta la beca semanal Zen Mindfulness Fellowship.
Gach recibió un premio American Book Award (de la Before Columbus Foundation ) en 1999 por What Book!? [6] Preseleccionado para el Northern California Book Award por traducción, por Songs for Tomorrow y finalista por Flowers of a Moment (Lannan Translations Selection). Premios Nautilus Book Awards por Complete Idiot's Guide to Buddhism 3.ª ed.