Gartan ( en irlandés : Gartán ) es una parroquia civil y ciudad del condado de Donegal , Irlanda . [1] La zona es más conocida por ser el lugar de nacimiento de Columba , uno de los tres santos patronos de Irlanda y uno de los santos más venerados en el mundo cristiano. [2] Aquí fundó un monasterio en 521. [3] La popular canción " Gartan Mother's Lullaby " proviene de la zona, [4] y ha sido interpretada por muchos artistas, incluida la actriz estadounidense Meryl Streep . [5]
Del libro Kenny , de Leona Dalrymple (The Reilly & Britton Co., Chicago, 1917): [6]
Estos días pienso a menudo en los cuentos de Kenny sobre el santuario de
Black Gartan, donde nació San Columba, que se cuentan junto al fuego de leña. Colomcille, como le decía el viejo Kenny
, lo llamaba junto al fuego de leña, ¿no? Colomcille, dijo Kenny, habiendo
estado en el exilio, conocía él mismo las angustias de la nostalgia y por lo tanto podía dar
a los buenos irlandeses que viajaban a su santuario la fuerza para soportarlas.
No estoy en el exilio, pero hay momentos en que debería estar viajando,
como dice Kenny cuando tiene ese acento, a Black Gartan. ¡La maldición de
los celtas! Kenny jura que no hay nostalgia en el mundo como el
apasionado anhelo de un irlandés por su hogar y sus parientes. No es que yo añore
el estudio. ¡Dios no lo quiera! Kenny es el símbolo de todo eso.
