Lista de personajes de The Bill

Personajes de series de televisión británicas

The Bill es una serie policial de televisión británica de larga duración que se emitió desde el 16 de agosto de 1983 hasta su cancelación el 31 de agosto de 2010. Su nombre hace referencia a un término coloquial que hace referencia a la policía. Lospersonajesson todosagentes de policíao personal civil de lacomisaríade Sun Hill enLondres.

Oficiales superiores

Los siguientes actores aparecieron como oficiales superiores en The Bill . Simon Rouse, como Jack Meadows, apareció en 884 episodios, incluido el final de la serie "Respect", emitido el 31 de agosto de 2010. Es el actor que más tiempo lleva interpretando a un personaje en un papel de alto nivel. Andrew Lancel, como Neil Manson, y Alex Walkinshaw, como "Smithy", también aparecieron en el final de la serie. El personaje del inspector Roy Galloway apareció en el episodio piloto, "Woodentop", emitido el 16 de agosto de 1983, interpretado por Robert Pugh . Este personaje sería interpretado por John Salthouse a partir de 1984.

Oficiales superiores notables

• Peter Ellis interpretó al superintendente jefe Charles Brownlow desde el comienzo de la serie en 1984 hasta 2000, cuando el personaje presentó su renuncia a la luz del escándalo de Don Beech . Fue enfáticamente el comandante de estación con más años en el cargo después de servir durante 16 años, con Adam Okaro en un distante segundo lugar con 4 años. Hizo una aparición especial en 2002 para asistir a los funerales de los seis oficiales asesinados en el incendio de la estación. ^[1]
• Cyril Nri interpretó al superintendente Adam Okaro de 2002 a 2006, reemplazando inicialmente al fallecido Tom Chandler como superintendente antes de aceptar un ascenso a comandante del distrito en 2006. Fue el oficial negro de mayor rango en la historia de la serie.
• Christopher Ellison apareció de forma intermitente entre 1984 y 2000 como Frank Burnside . La mayor parte de su tiempo en pantalla fue como inspector jefe; sin embargo, era inspector jefe cuando apareció por primera vez y se había convertido en inspector jefe en el momento en que se fue. La popularidad de Ellison como el oficial rebelde dio lugar a un desafortunado spin-off, Burnside, tras su salida en 2000, que duró una temporada.
• Lisa Maxwell interpretó a la inspectora Samantha Nixon de 2002 a 2009, cuando el personaje fue transferido a la unidad de explotación infantil . ^[2]
• Roberta Taylor interpretó a la inspectora Gina Gold de 2002 a 2008; el personaje abandonó el papel debido al estrés del trabajo. ^[3]
• Simon Rouse interpretó al inspector jefe detective y superintendente Jack Meadows desde 1992 hasta el final de la serie. Fue el personaje que más tiempo estuvo en el programa en aparecer en el final. Estuvo en el programa durante 20 años; sin embargo, fue un personaje invitado en 1990.
• Colin Tarrant interpretó al inspector Andrew Monroe de 1990 a 2002, en sustitución de Christine Frazer. Apareció en más de 700 episodios, más que cualquier otro oficial de alto rango uniformado. Solo Simon Rouse, como Jack Meadows, tuvo más apariciones de un oficial de alto rango durante la historia de la serie. El personaje murió en la explosión de Sun Hill en 2002.
• Ben Roberts interpretó al inspector jefe Derek Conway entre 1988 y 2002. Fue el segundo jefe de uniformes que más tiempo estuvo en el cargo, con 14 años solo eclipsados ​​por los 16 de Charles Brownlow. El personaje fue asesinado por Jeff Simpson en un ataque con bombas incendiarias desde un vehículo.
• Alex Walkinshaw interpretó a Dale "Smithy" Smith desde 1999 hasta el final de la serie. Walkinshaw había hecho tres apariciones únicas en la serie antes de convertirse en un miembro regular del elenco. Regresó al programa en 2003, después de haber sido un agente entre 1999 y 2001, para entonces ascendido a sargento. Pasó seis años como sargento, ocupando el centro del escenario en varias historias importantes; entre ellas, la muerte de dos amantes, una de las cuales condujo a un encarcelamiento injusto, mientras que él fue apuñalado en servicio en sus últimos días como sargento. Durante la renovación de 2009, fue ascendido a inspector, rango que mantuvo hasta que el programa cesó su producción en 2010.

Descripción general

Cronología de los oficiales superiores

Sargentos

Los siguientes actores interpretaron a sargentos y sargentos detectives. Ambos actores principales originales de la serie, Trudie Goodwin y Mark Wingett, interpretaron a sargentos, con Goodwin apareciendo en 978 episodios como la sargento June Ackland, y Wingett apareciendo en 784 episodios como DS Jim Carver. Sally Rogers, Sam Callis, Christopher Fox y Lucy Speed, como los sargentos Jo Masters, Callum Stone, Max Carter y Stevie Moss, respectivamente, aparecieron en el final de la serie "Respect". El papel de Eric Richard como el sargento Bob Cryer fue ampliamente elogiado como la actuación destacada en The Bill . El sargento Matthew Boyden, interpretado por Tony O'Callaghan, es notable ya que el asesinato de su personaje lanzó la serie derivada Murder Investigation Team en 2003.

Sargentos notables

• Billy Murray apareció en The Bill entre 1995 y 2000, interpretando al sargento Don Beech . Pasó cinco años con la policía de Sun Hill, y se dio a la fuga tras matar accidentalmente al sargento John Boulton . Participó en una miniserie de seis partes, Beech is Back , después de un especial de 90 minutos emitido en Australia en 2001, y finalmente fue encarcelado por asesinato por la ex prometida de Boulton, Claire Stanton. Beech hizo seis apariciones especiales en 2004 antes de escapar de la prisión.

• Tony O'Callaghan interpretó al sargento Matt Boyden durante 12 años, de 1991 a 2003. Boyden estuvo involucrado en varias historias importantes, incluidas dos relaciones con niñas menores de edad y una trama de larga duración que involucraba la adicción a las drogas de su hija Amy, una historia recurrente que llevó a la muerte del personaje cuando Boyden fue asesinado a tiros por el novio de su hija para que ella pudiera beneficiarse del seguro de vida de Boyden. ^[4] Tony O'Callaghan también apareció en un episodio anterior como criminal (episodio 81 de la temporada 5).

• Eric Richard interpretó al sargento Bob Cryer desde 1984 hasta 2004, y ostenta el récord del sargento que más tiempo ha estado en el cargo en la serie (17 años). El personaje se retiró en 2001 cuando el entonces agente Dale Smith le disparó accidentalmente; sin embargo, hizo varias apariciones recurrentes entre 2002 y 2004. ^[5]

• Tony Scannell interpretó al sargento detective Ted Roach entre 1984 y 1993, cuando el personaje abandonó Sun Hill tras golpear al inspector Andrew Monroe. Hizo dos apariciones especiales en 2000 antes de que el personaje fuera asesinado fuera de la pantalla en 2004.

• Trudie Goodwin interpretó a June Ackland de 1983 a 2007, apareciendo por primera vez en Woodentop . ^[6] Comenzó como WPC antes de ascender a Sargento en 1996, manteniendo ese rango hasta que el personaje se retiró en 2007, habiéndose enamorado del maestro de escuela Rod Jessop ( Richard Hope ). Las historias de Ackland incluyeron ser el objetivo de un asesino, ser arrestada injustamente por corrupción, casarse con su amigo de mucho tiempo, el detective Jim Carver , y resultar gravemente herida en una colisión con el auto de la estación de área. Cuando Goodwin dejó The Bill en 2007, no solo era la miembro del elenco con más años en la historia de The Bill , sino que también tenía el récord mundial por el tiempo más largo que un actor ha interpretado a un personaje policial. ^{[7] [8]}

• Larry Dann interpretó al sargento Alec Peters de 1984 a 1992. Peters intercambió trabajos con Bob Cryer, de sargento de escritorio a sargento de servicio, y luego abandonó la fuerza en silencio después de recuperarse lentamente de haber sido apuñalado. Hizo una aparición especial en 2004 para asistir al funeral del ex sargento Ted Roach.

Descripción general

Cronología de los sargentos

Agentes detectives

El equipo de detectives de Bill investiga crímenes bajo la dirección de sus sargentos. Kevin Lloyd, como Alfred "Tosh" Lines, apareció en más episodios que cualquier otro DC, en 383 episodios entre 1988 y 1998. En el final de la serie, "Respect", Amita Dhiri, Chris Simmons, Patrick Robinson y Bruce Byron interpretan a los agentes Grace Dasari, Mickey Webb, Jacob Banks y Terry Perkins. Otros detectives notables incluyen a Eva Sharpe, interpretada por Diane Parish, quien se fue en 2004 pero encabezó la segunda serie de Murder Investigation Team en 2005, y Rae Baker como Juliet Becker, quien abandonó la serie en el episodio en vivo de 2003 "Fatal Consequences".

DC notables

• Kevin Lloyd interpretó al agente Tosh Lines de 1988 a 1998, cuando el personaje fue descartado tras aceptar un puesto en la oficina del forense , pero su despido fuera de la pantalla fue muy publicitado debido a la adicción de Lloyd al alcohol. ^[9] Después de presentarse al trabajo borracho, fue despedido por los productores del programa, y ​​Lloyd murió trágicamente una semana después de su despido. Su hijo, James Lloyd, interpretó más tarde al agente Steve Hunter de 2004 a 2006. ^[10]

• Mark Wingett interpretó al agente Jim Carver de 1983 a 2007. Carver fue el personaje principal en el episodio piloto después de unirse como agente en período de prueba. Fue ascendido a agente en 1989 antes de volver a vestir uniforme en 1999. Regresó al CID en 2004 antes de su partida a raíz del incendio de la estación en 2005; sin embargo, regresó como sargento detective para tres apariciones especiales en 2007, apareciendo en los episodios finales de Trudie Goodwin como la sargento June Ackland . Las historias de Carver incluyeron adicciones al alcohol y al juego, un matrimonio en el que sufrió abuso doméstico y una segunda amiga de mucho tiempo, June. ^[11]

• Chris Simmons interpretó al detective Mickey Webb de 2000 a 2010. Hizo dos apariciones especiales en 1998 y 1999 antes de unirse al elenco como actor regular el año siguiente. Se trasladó de Sun Hill en 2003 después de ser violado por un sospechoso; sin embargo, su traslado al Equipo de Investigación de Asesinatos, y más tarde al Escuadrón Nacional del Crimen, lo vio regresar para varias apariciones especiales. En 2005, regresó a Sun Hill después de ser degradado de DS en el NCS.

Descripción general

Cronología de los DC

Agentes de policía

La mayor parte del reparto interpreta a agentes de policía uniformados. Gary Olsen apareció como Dave Litten en "Woodentop", el piloto de la serie, así como en toda la primera temporada, antes de regresar como estrella invitada en 1986. Fue el actor que apareció en menos episodios como regular de la serie. Colin Blumenau también aparece en el episodio piloto, como Taffy Edwards, aunque su personaje se llamaba entonces Taffy Morgan. Jeff Stewart, como Reg Hollis, apareció en 1.021 episodios entre 1984 y 2008, mientras que Graham Cole apareció como Tony Stamp en 1.204 episodios entre 1984 y 2009. Hollis y Stamp son los personajes que más tiempo han estado en la serie, aunque Stamp no se convirtió en un miembro regular del elenco hasta la temporada 4. El final de la serie, "Respect", presenta a cinco personajes: Micah Balfour como Benjamin Gayle, Dominic Power como Leon Taylor, John Bowler como Roger Valentine, Rhea Bailey como Mel Ryder y Sarah Manners como Kirsty Knight. Ben Richards protagonizó la temporada 26 como Nate Roberts, pero no apareció en "Respect".

PC notables

• Huw Higginson interpretó al agente George Garfield de 1989 a 1999, cuando el personaje se fue después de que su colega Dave Quinnan tuviera un romance con su novia, la enfermera Jenny Delaney.
• Andrew Paul interpretó al agente Dave Quinnan desde 1989 hasta 2002, cuando el personaje se fue para trasladarse a SO10 . Estuvo involucrado en una trama importante en 1999 en la que fue apuñalado en servicio después de ser emboscado por una pandilla de jóvenes. ^[12]
• Lisa Geoghan interpretó a la agente Polly Page de 1992 a 2004. Después de ayudar al suicidio de una amiga, fue encarcelada injustamente por asesinato, pero luego regresó a Sun Hill para una breve temporada como oficial civil de CAD antes de renunciar.
• Jeff Stewart interpretó al agente Reg Hollis desde 1984 hasta 2008. El personaje fue eliminado de la pantalla al obligarlo a renunciar después de quedar traumatizado por la muerte de sus colegas en una explosión de bomba. ^[13] Después de aparecer en más de 1000 episodios, fue expulsado de la serie de manera controvertida en 2008, lo que llevó a un devastado Stewart a intentar suicidarse en el set cortándose las muñecas. ^[14]
• Graham Cole interpretó al agente Tony Stamp desde 1984 hasta 2009. El personaje fue eliminado como parte de una renovación del programa después de que los productores decidieran que no encajaba en el nuevo formato. El último episodio de Cole, en el que se trasladó a Hendon como instructor de conducción avanzado, se emitió el 5 de noviembre de 2009; su marcha significó que The Bill no tenía personajes originales restantes. ^{[15] [16]}

Descripción general

Cronología de las PC

Personal civil

Además de su gran elenco de agentes de policía, The Bill también cuenta con actores secundarios en papeles auxiliares. Jason Barnett, como el examinador de la escena del crimen Eddie Olosunje, apareció en el final de la serie "Respect", después de aparecer regularmente desde 2008. El personaje de Moya Brady , Robbie Cryer, es notable por ser la sobrina del sargento Bob Cryer, interpretado por Eric Richard. Marilyn Chambers, interpretada por Vickie Gates, estaba comprometida con el agente Reg Hollis (Jeff Stewart), mientras que Rochelle Barrett, interpretada por Anna Acton, estaba casada con el superintendente jefe Ian Barrett y se embarcó en un romance con el agente Dan Casper.

Descripción general

Elenco y personajes recurrentes

The Bill cuenta con una serie de personajes recurrentes, que aparecen junto al reparto principal en varios episodios de la serie. Varios de estos actores son conocidos por sus apariciones en otras series. Richard Hope (que interpretó a Rod Jessop), por ejemplo, había interpretado anteriormente al sargento Barry Purvis en la serie hermana Murder Investigation Team . Rosie Marcel (que interpretó a Louise Larson) protagonizaría más tarde Holby City de la BBC como la cirujana Jac Naylor , junto a los exalumnos de The Bill Alex Walkinshaw y Kaye Wragg.

Oficiales de policía

Civiles

Estrellas invitadas notables

Esta es una lista de algunos de los actores más notables (o actores que luego se hicieron conocidos) que hicieron apariciones breves o cameos en The Bill . ^[17]

• Keira Knightley (al comienzo de su carrera) interpretó a la niña ladrona Sheena Rose en un episodio de 1995 titulado "Swan Song".
• Martin Freeman interpretó a Craig Parnell en un episodio de 1997.
• Russell Brand (años antes de hacerse conocido) interpretó al adolescente Billy Case en un episodio de 1994 titulado "La tierra de los ciegos".
• David Tennant (al comienzo de su carrera) interpretó al secuestrador Steven Clemens en un episodio de 1995 llamado "Deadline".
• Paul O'Grady , acreditado como "Paul Savage", interpretó a la prostituta travesti Roxanne en tres episodios entre 1988 y 1990.
• Sean Bean (poco después de graduarse) interpretó al ladrón Horace Clark en un episodio titulado "Long Odds" en 1984.
• Ralf Little interpretó a Tommy Lawson en cuatro episodios en 2001: "Judas Kiss", "Shout", "Aftershock" y "Night Games".
• Emma Bunton (antes de unirse a las Spice Girls ) interpretó el papel de Janice en un episodio, "Missionary Work", en 1993.
• Catherine Tate (al comienzo de su carrera como actriz) apareció en "Give and Take" en 1993 y "Fly on the Wall" en 1994.
• James McAvoy (al comienzo de su carrera como actor) interpretó a un fugitivo escocés llamado Gavin en un episodio titulado "Rent" en 1997.
• Lewis Collins interpretó a un científico de células madre llamado Dr. Peter Allen en un episodio de 2002.
• Lorraine Kelly apareció como ella misma en 2003 en un episodio en el que la agente Cathy Bradford apareció en su programa en GMTV .
• Roger Daltrey apareció como el drogadicto reformado Larry Moore en un episodio de 1999 titulado Cracked Up .
• Charlotte Jordan (en su primera aparición en televisión) interpretó a Jemma Jackson en el episodio de 2007 "Crash Test".

Referencias

1. "Las biografías de Bill". Archivado desde el original el 6 de enero de 2009. Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
2. "DI Samantha Nixon". Biografías de Bill. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2008. Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
3. "Inspectora Gina Gold". Biografías de Bill. Archivado desde el original el 6 de enero de 2009. Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
4. "Las biografías de Bill". Archivado desde el original el 6 de enero de 2009. Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
5. "Sargento Bob Cryer". Biografías de Bill. Archivado desde el original el 6 de enero de 2009. Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
6. "Mi carrera fascinante". The Age . Canberra. 17 de marzo de 2005 . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
7. "Cops and Clobber". The Guardian . Reino Unido. 8 de marzo de 2007 . Consultado el 9 de noviembre de 2009 .
8. "En imágenes: June Ackland, la nueva candidata al cargo de Bill". BBC News . Londres. 9 de marzo de 2007 . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
9. "DC 'Tosh' Lines". Biografías de Bill. Archivado desde el original el 23 de abril de 2009. Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
10. Hayward, Anthony (4 de mayo de 1998). "Obituario: Kevin Lloyd". The Independent . Gran Bretaña . Consultado el 31 de octubre de 2009 .
11. "DS Jim Carver". Biografías de Bill. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2010. Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
12. "PC Dave Quinnnan". Biografías de Bill. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2009. Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
13. "PC Reg Hollis". Biografías de Bill. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008. Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
14. "Bill Star, despedido, tranquiliza a sus fans". BBC News . Londres. 11 de enero de 2008. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
15. "El agente Tony Stamp dejará The Bill". BBC News . Londres. 5 de junio de 2009. Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
16. Deans, Jason (6 de noviembre de 2009). "El proyecto de ley cobra 4 millones de dólares por la discreta despedida de un incondicional". The Guardian . Londres . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
17. "Los rostros famosos del Bill". MSN News . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010. Consultado el 31 de agosto de 2010 .

Enlaces externos

• Sitio web oficial
• Las biografías de Bill