stringtranslate.com

Ganimedes (Zúrich)

Escultura de Ganimedes

Ganimedes es el nombre de una escultura en la Bürkliterrasse , [1] el asiento de primera fila de Zúrich junto al lago, ubicada en Bürkliplatz , una popular plaza a orillas del lago de Zúrich . Es el centro de atención de la plaza, que se terminó de construir en 1887, con el panorama alpino elevándose en el horizonte. La escultura fue diseñada por el artista Hermann Hubacher  [de] como el "Rapto al Olimpo" , inaugurada por la ciudad de Zúrich en 1952 y propiedad de su Colección de Arte.

La obra muestra al pastorcillo Ganimedes , que se encuentra frente al águila sentada ( el dios padre Zeus ), quien lo llevará al cielo y le servirá allí como copero y compañero de cama.

Historia

La iniciativa y el encargo del diseño de la figura surgieron del historiador de arte Heinrich Wölfflin , quien a finales de enero de 1942 escribió a Hubacher que quería donar una figura a la ciudad de Zúrich y que ésta tendría que ser masculina, ya que en Zúrich había muchas femeninas. Además, tendría que ser de forma estricta, para que se percibiera la regularidad y la belleza del edificio. También le importaba que el marco arquitectónico fuera muy definido.

1942 fue también el año en el que se introdujo en Suiza la impunidad para la homosexualidad . Wölfflin había reconocido que el ideal de belleza masculino estaba claramente subrepresentado en comparación con las representaciones femeninas en el paisaje urbano. Esto no cambió hasta principios del siglo XXI. [2]

Wölfflin donó la obra a la ciudad de Zúrich, que la inauguró solemnemente el 20 de junio de 1952.

Descripción

Ganimedes y el águila se enfrentan en una escultura de bronce de tamaño superior al natural. Ganimedes extiende su brazo derecho verticalmente hacia el cielo, alejándose del ave, mientras que ésta intenta comunicarse con el joven. A diferencia de la saga tradicional en la que Ganimedes fue raptado, las representaciones pictóricas de obras anteriores varían, desde el niño que lucha en Rembrandt hasta el joven completamente desarrollado en la obra de Briton Rivière (1840-1920), que muestra a Ganimedes levantado por el águila, absorto en un sueño y envuelto en cintas de tela. Hubacher interpreta la inminente translocación de forma muy diferente, es decir, ilustra mediante la mano extendida hacia el cielo que es el propio Ganimedes quien pide a Zeus que lo recoja. Karl Meier escribe en la revista gay suiza Der Kreis que está completamente fascinado por la belleza de la figura y elogia la figura al máximo. Sobre todo, le encanta el aspecto natural y realista.

En el pedestal está tallado el comienzo de la cita de Goethe de su himno Ganimedes , que dice: "¡Cómo, en la luz de la mañana, brillas a mi alrededor, Primavera, tú, amada!" [3] Alemán: "Wie im Morgenglanze — Du rings mich anglühst, — Frühling, Geliebter!!" [4] El bronce está firmado por Hubacher y destinado al donante Wölfflin.

Interpretación

Ganimedes, del mundo mitológico de las leyendas, es considerado un ideal de belleza masculino. Según el diario alemán Neue Zürcher Zeitung (NZZ), se trata de un monumento temprano al amor entre personas del mismo sexo. En el movimiento homosexual de la época, la revista gay suiza Der Kreis elogió la nueva escultura con las palabras "la obra de arte refuta de la manera más hermosa la afirmación de la inferioridad de nuestra inclinación y se convierte en un medio contundente de lucha contra los prejuicios y la incomprensión". [5]

Referencias

  1. ^ "Bürkliterrasse | Ausflüge am Zürichsee". www.rapperswil-zuerichsee.ch . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  2. ^ "¿Las mujeres tienen que estar desnudas para ser exhibidas en el espacio público de Zúrich?". SWI swissinfo.ch . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  3. ^ S:Las obras de JW von Goethe/Volumen 9/Ganímedes
  4. ^ Goethe, Johann Wolfgang von. Las obras de JW von Goethe, volumen 9.
  5. ^ Rapold, Nicolas (21 de noviembre de 2014). "Una vida secreta en Zúrich". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .

47°21′58″N 8°32′28″E / 47.36600°N 8.54122°E / 47.36600; 8.54122