stringtranslate.com

Grupo criminal Lubianka

Grupo criminal Lubyanka ( ruso : Лубянская преступная группировка ; también traducido como La pandilla de Lubyanka ) es un libro de Alexander Litvinenko sobre la supuesta transformación de los servicios de seguridad rusos en una organización criminal y terrorista. [1] [2]

Lubyanka es conocida como la sede de la KGB . En el libro, los autores afirman que el presidente ruso Vladimir Putin y otros funcionarios del FSB han estado involucrados en el crimen organizado, incluido el encubrimiento del tráfico de drogas desde Afganistán . [3]

El libro fue retirado de las ventas en Rusia a petición del FSB [4] según la agencia de noticias de derechos humanos de Moscú Prima News . En respuesta, los autores permitieron la publicación y distribución del libro a cualquier persona en Rusia de forma gratuita. Alexander Goldfarb , director ejecutivo de la Fundación Internacional para las Libertades Civiles , que autorizó los derechos de autor del libro en Rusia, afirmó: "Al prohibir los libros por primera vez desde la época soviética, el FSB lanzó un desafío a la sociedad". [5]

El ex ministro del Interior de Rusia, Anatoly Kulikov, prometió presentar una demanda por difamación contra el libro, pero no lo cumplió. [6]

Recepción

Viktor Suvorov , autor de Icebreaker, dijo que el libro es "Aterrador, apasionante e instructivo". [2] Según Suvorov:

Litvinenko describió un importante grupo criminal que proporciona "protección" a todos los demás grupos criminales organizados del país y que continúa la guerra criminal contra su propio pueblo", como sus predecesores KGB y NKVD . "El libro lo demuestra: Lubyanka fue tomada por los enemigos de la gente (¿quién más pondría a su propia gente en la aguja y volaría a niños dormidos ?)" [7] "Si el equipo de Putin no puede refutar los hechos proporcionados por Litvinenko, Putin debe pegarse un tiro. Patrushev y todos los demás dirigentes del grupo criminal Lubyanka deben seguir su ejemplo.

El ex prisionero de conciencia soviético Vladimir Bukovsky afirmó: "Litvinenko describe elocuentemente que lo que durante mucho tiempo se consideró el 'escudo y la espada' del partido comunista es en realidad un enorme mecanismo criminal". [2]

Como escribe Andrei Antonov, "según lo ve Litvinenko, el FSB es claramente una organización criminal e incluso terrorista. Y no sólo por las explosiones de apartamentos o la supuesta conspiración contra Berezovsky . Litvinenko está seguro de que los servicios de seguridad estuvieron detrás del asesinato de Galina Starovoitova . una figura prominente en el movimiento democrático de Rusia, y la muerte de Anatoly Sobchak , y muchas, muchas otras cosas." [2]

Alan Cowell elogió el libro como una fuente importante que describe el intento de asesinato de Boris Berezovsky en Moscú y muchos otros eventos. [8]

Ver también

Referencias

  1. ^ Litvinenko 2002
  2. ^ abcd El FSB como grupo criminal Archivado el 23 de agosto de 2011 en archive.today , Andrei Antonov, Prima News , 30 de septiembre de 2002
  3. ^ Litvinenko acusa al presidente Putin de estar involucrado en el negocio de las drogas Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , por Prima News
  4. ^ Secreto de estado revelado en el libro sobre actos terroristas, Prima News
  5. ^ Copyright eliminado de libros de Litvinenko y Felshtinskiy, Prima News
  6. ^ Goldfarb y Litvinenko 2007, págs. 268-269
  7. ^ ¿ Por qué Estados Unidos no tiene "inteligencia externa"?, por Viktor Suvorov
  8. ^ El ex espía ruso vivía en un mundo de engaños, por Alan Cowell, New York Times , 3 de diciembre de 2006

Bibliografía