stringtranslate.com

Gala y Dalí

« Gala y Dalí » (estilizada en mayúsculas) es una canción de la cantautora canadiense Nelly Furtado y el cantautor colombiano Juanes . Fue lanzada el 28 de marzo de 2024 bajo el sello discográfico de Furtado, Nelstar Entertainment, con distribución de Universal Music Latino . [3] Marcó su cuarta colaboración, después de « Fotografía » (2002), la versión en español de « Powerless (Say What You Want) » (2004) y « Te Busqué » (2006).

Fondo

En agosto de 2023, Nelly Furtado y Juanes grabaron el tema en Toronto y lo promocionaron en las redes sociales. Juanes dijo sobre la canción: "Para mí, es un profundo deleite estar con Nelly. Significa mucho porque hemos compartido gran parte de nuestras vidas desde 'Fotografía' hasta ahora". Explicó que en la canción, Furtado lo guió y lo ayudó a explorar nuevos sonidos. "Nelly me lleva a un lugar de alegría y luz. Pude darme la oportunidad de romper con mi sonido, con lo que toco en la guitarra, para ir a un sonido más caribeño, por así decirlo, más bailable, que Nelly también quería tener en esta canción". Furtado la llamó una "canción muy positiva, como un rayo de sol", y habló sobre su conexión con Juanes. "Estamos locos por la música, por eso somos amigos". [4]

Sobre el origen de la canción, Furtado explicó que ella y Juanes no habían estado en contacto durante diez años hasta que un día él la llamó a su teléfono celular. Le dijo que había encontrado una cinta de casete con una canción que había escrito y compuesto 20 años antes y que creía que era perfecta para ella. [5] La había perdido en una mochila y no la había escuchado desde entonces. "Un amigo tuvo su mochila tirada en su casa todos estos años y finalmente se la devolvió. Dentro de la mochila estaba esta canción brillante. No estaba terminada, así que me pidió que grabara en ella", explicó. Después de ayudar a desarrollar la canción, la pareja fue al estudio a grabar. "La grabamos en el mismo estudio donde grabamos 'Te Busque', así que fue un poco como un viaje en el tiempo", agregó Furtado. "Hay tanta nostalgia. Hacemos referencia a 'Fotografía' en la canción, así que estamos haciendo referencia a nosotros mismos, con lo que me estoy divirtiendo mucho". [1]

El título de la canción hace referencia al artista español Salvador Dalí y su esposa Gala Dalí . Musicalmente, la canción fusiona elementos de bachata y pop . [2] Líricamente, Furtado afirmó que la canción trata sobre uno de los amores más grandes de la historia, que fue "complejo y hermoso". [5] Además, en la letra, los artistas hacen referencia a "Fotografía", la primera canción que grabaron juntos. [1] Una parte que hace referencia a la canción es: "Tengo esa fotografía, en mi corazón está guardada/Y desde 2002 quedé enamorada", mencionando el título de la canción y el año en que fue grabada. La otra está cerca del final de "Gala y Dalí", cuando Furtado canta: "Cuando hay un abismo desnudo/Que se opone entre los dos", haciendo referencia a la primera línea de su verso en "Fotografía". [6]

Personal

Gráficos

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ abc Magnocavallo, Fabio (27 de marzo de 2024). «Entrevista: Nelly Furtado, portada». Euforia . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  2. ^ abc Cordero, Melanie (abril de 2024). "Nelly Furtado y Juanes eliminan con nueva fusión en" Gala y Dalí"". Los 40 . Consultado el 7 de abril de 2024 .
  3. ^ "GALA Y DALÍ - Sencillo de Nelly Furtado, Juanes". Spotify . Consultado el 7 de abril de 2024 .
  4. ^ Lopez, Julyssa (12 de marzo de 2024). «Nelly Furtado y Juanes anuncian que volverán a reunirse para 'Gala y Dalí'». Rolling Stone . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  5. ^ ab Cantarini, Giorgia. "El ritorno de Nelly Furtado con el nuevo álbum". L'Officiel Italia . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  6. ^ "Nelly Furtado & Juanes - Letra GALA Y DALÍ". Letras de genio . Consultado el 7 de abril de 2024 .
  7. ^ "Historia de las listas de éxitos de Nelly Furtado (canciones pop latinas)". Billboard . Consultado el 16 de mayo de 2024.
  8. ^ «Gala y Dalí - Canción de Nelly Furtado y Juanes». Estados Unidos: Apple Music . Consultado el 3 de abril de 2024 .