stringtranslate.com

Gaceta de Manchester

The Manchester Gazette era un periódico conformista no conservador con sede en Manchester , Inglaterra.

Fundado por William Cowdroy (anteriormente editor del Chester Chronicle ) [1] en 1795, el periódico fue escrito e impreso por él y sus cuatro hijos. Aunque se consideró de mala calidad, se vendió porque era el único periódico no conservador en Manchester. [2] [3]

Después de la muerte de William padre en 1814, su hijo William Jnr se convirtió en el nuevo editor. Vendiendo sólo 250 copias por semana, Cowdroy contrató a sus amigos inconformistas del primer Little Circle para que contribuyeran con artículos. Archibald Prentice , John Shuttleworth y John Edward Taylor se convirtieron en columnistas habituales y, en 1819, la Gazette vendía más de 1.000 ejemplares a la semana. [2] [3]

La Gazette había sido muy crítica con el trato dado a los Blanketeers en marzo de 1817, hasta el punto de que a cambio fue criticada por declaraciones "altamente difamatorias", pero se sintió reivindicada cuando se retiraron los cargos contra los presuntos cabecillas en septiembre de 1817. [4 ] En 1819, durante los días previos a la masacre de Peterloo , la Gazette comparó favorablemente el comportamiento de las autoridades con el visto en 1817, pero no lo respaldó:

En la presente ocasión, el gobierno ha actuado con mucha más propiedad que en 1817... pero una política sabia se esforzaría, más bien mediante una conducta templada y conciliadora, en separar al pueblo en general de aquellos que han asumido la posición de sus líderes, que en mantener una tranquilidad hueca e insegura por la exhibición de la fuerza militar. [5]

Si bien favorecía la reforma, la Gazette fue muy crítica con los radicales que, según decía, "viven despotricando y despotricando contra los abusos" y con su uso de reuniones masivas:

.. las resoluciones violentas que generalmente se adoptan allí – las arengas inmoderadas de los oradores ambulantes – el carácter muy cuestionable de muchas, si no la mayoría de estas personas –… todas estas son cosas que causan un daño infinito – que impide por completo a los hombres moderados desearles éxito – y arrojar a todos los tímidos a las filas de sus oponentes. [5]

Después de Peterloo, los primeros informes que llegaron a Londres fueron los de los periodistas del Gazette: su contemporáneo más francamente radical, el Manchester Observer , había participado en la organización de la reunión de St Peter's Field; El reportero del Observer había sido incluido en las campañas electorales y, en consecuencia, fue arrestado con el resto del grupo de campaña electoral y, por lo tanto, no pudo presentar un informe. El informe posterior del Gazette fue (al igual que el relato enviado a Londres por sus reporteros) muy crítico con los magistrados y con sus acciones. La Gaceta dijo que a pesar de las extensas investigaciones no se había encontrado ningún testigo que hubiera escuchado la lectura de la Ley Antidisturbios y, por lo tanto, era dudoso que las acciones fueran legales. [6] Al informar sobre el primer aniversario de Peterloo, escribió

El aniversario del 16 de agosto se celebró en muchos lugares de este distrito con procesiones de duelo y canto de himnos adecuados a la ocasión. Confiamos en que antes de que transcurran otros doce meses, la mancha que la melancólica catástrofe de aquel día del año pasado ha dejado en las páginas de nuestros anales se borrará , y que AUNQUE TARDE, LA JUSTICIA A LA LARGA SUPERARÁ A LOS AUTORES DEL INDIGNACIÓN [7]

En 1821, los demás miembros del primer Little Circle, descontentos con la política de Cowdroy (que consideraban insuficientemente radical) ayudaron a John Edward Taylor (anteriormente comerciante de algodón) a crear el Manchester Guardian , que dirigió durante el resto de su vida y durante que todos escribieron. [2] Poco después, el Manchester Observer , que había respondido a Peterloo en un lenguaje menos mesurado que el Gazette , dejó de publicarse, desgastado por repetidos procesamientos por difamación sediciosa (y la pérdida de una serie de casos de difamación sencillos). The Observer recomendó a sus lectores transferir su costumbre a The Guardian.

En 1822, el joven Cowdroy murió, [8] y la propiedad del periódico pasó a su esposa. En 1824, después de que la circulación había tenido problemas durante un período, Richard Potter y John Shuttleworth ayudaron al entonces editor Archibald Prentice a recaudar las 1.600 libras esterlinas necesarias para comprar la Gazette a la esposa de Cowdroy. Prentice hizo que la Gazette fuera más radical que el Guardian , pidiendo la derogación de la Ley del Maíz y de las Leyes Combinadas, argumentando que las Leyes de Pobres existentes no conducían a un aumento del pauperismo o de las tasas de pobreza, [9] y que una Ley de Pobres porque Irlanda moderaría el flujo de irlandeses indigentes hacia Inglaterra (y específicamente hacia Manchester). En 1825, el Manchester Courier informó sobre el juicio de un trabajador irlandés acusado de robar una copia de la Gazette de un pub, describiendo el periódico como "admirablemente adaptado a las capacidades de los hodmen irlandeses y la masa de canaille que constituyen sus lectores". [10] Prentice luchó contra la agenda reformista ahora establecida del Guardian , y en 1828 quebró [11] forzando la venta de la Gazette [12] que cerró en mayo de 1829, el Manchester Advertiser ofreció el pobre juego de palabras de que "The Gazette estaba en sus mejores días siempre fueron malos, debido, en gran parte, creemos, a alguna debilidad constitucional original ..." [13]

En octubre de 1828, Prentice inició la publicación de un nuevo artículo; The Manchester Times : "La Manchester Gazette , que dirigí durante cuatro años, ha pasado de mí a manos de personas que son extrañas a la ciudad, sus sentimientos y sus intereses, y estoy a punto de establecer un nuevo periódico. que se llamará Manchester Times ". [14] Más tarde compró el título de la extinta Gazette , convirtiéndose el Manchester Times durante un tiempo en Manchester Times and Gazette.

Referencias

  1. ^ "Murió". Crónica de Chester . 19 de agosto de 1814.(incluye un párrafo de recuerdo amistoso)
  2. ^ abc Stanley Harrison (31 de octubre de 1974). Guardianes de los hombres pobres: encuesta sobre la prensa democrática y de la clase trabajadora . Lorenzo y W; 1ª Edición. ISBN 0-85315-308-6.
  3. ^ ab Simkin, John (agosto de 2014) [septiembre de 1997]. "Gaceta de Manchester". Espartaco Educativo . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  4. ^ "Los mantadores". Liverpool Mercurio . 19 de septiembre de 1817.(copia literal del artículo de Manchester Gazette )
  5. ^ ab "A los reformadores y antirreformadores". Gaceta de Manchester . 7 de agosto de 1819.
  6. ^ "De Cowdroy's Manchester Gazette, 21 de agosto". Anunciante de Staffordshire . 28 de agosto de 1819.
  7. ^ extracto citado en material editorial sin título en Sheffield Independent . 26 de agosto de 1820. {{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  8. ^ "Muertes". Gaceta de Yorkshire . 16 de marzo de 1822.
  9. ^ "Tarifas bajas de Manchester". Diario del norte de Devon . 17 de septiembre de 1824.
  10. ^ "New Bailey, lunes 16 de mayo: robo de un periódico". Manchester Courier y anunciante general de Lancashire . 21 de mayo de 1825.
  11. ^ Fue declarado insolvente en la víspera de Año Nuevo de 1827 "Declaraciones de Insolvencia". Gaceta de Birmingham de Aris . 7 de enero de 1828.y dado de alta en julio de 1828 "Certificados a conceder". Gaceta de Birmingham de Aris . 7 de julio de 1828.
  12. ^ La Gaceta se puso a la venta en un anuncio que comenzaba con "El autor y el interés de y en ...". Manchester Mercurio . 8 de julio de 1828.
  13. ^ "Manchester - Muerte de la Manchester Gazette". Publicación de la mañana . 1 de junio de 1829.
  14. ^ anuncio (con exposición de principios políticos) "The Manchester Times, un periódico semanal, dirigido por el señor Prentice". Liverpool Mercurio . 17 de octubre de 1828.