Gabriele Torsello (también conocido como "Kash"; nacido el 12 de agosto de 1970) es un periodista y fotoperiodista independiente italiano radicado en Londres que fue secuestrado en la provincia de Helmand , Afganistán, el 12 de octubre de 2006. El empresario kosovar Behgjet Pacolli jugó un papel importante en la negociación de la liberación de Torsello. el 3 de noviembre de 2006. [1] Torsello es musulmán converso y autor de El corazón de Cachemira . [2] [3]
Torsello fue secuestrado en Helmand el 12 de octubre de 2006 y puesto en libertad el 3 de noviembre de 2006. Viajaba en un autobús de Helmand a Kandahar , en el sur de Afganistán, cuando fue detenido. Su traductor, Ghulam Mohammad, resultó ileso. [4]
Sus captores lo trasladaron a otro lugar: "Llegaron y abrieron la puerta. Uno de ellos me agarró y me sacó sin dejarme calzarme y sin vendarme los ojos, como hacían siempre. Me empujó fuerte". Tenía las cadenas, no podía seguirlo y tuve que saltar para poder seguirlo. Pensé que me iban a matar, pero en lugar de eso me metieron en un auto. [5] Lo mantuvieron encadenado en una habitación sin ventanas durante su cautiverio, viviendo con una dieta de papas y pan afgano bañado en una sopa acuosa.
Según la BBC y informes de prensa internacionales consolidados en el blog del Sindicato Nacional de Periodistas y Fotógrafos, Torsello llamó por teléfono el 12 de octubre de 2006 al director del hospital de Lashkar Gah confirmando que había sido secuestrado y que no sabía dónde estaba. ser retenido. [6] Pidió al director que explicara a los secuestradores que él era un auténtico reportero fotográfico y no un espía. Finalmente se cortó la llamada telefónica, pero en algunas ocasiones pudo ponerse en contacto con la organización italiana Emergency que gestionaba el hospital.
Un comunicado de prensa de Reporteros sin Fronteras citaba al mulá Dadullah , un jefe militar talibán , que amenazó el 4 de septiembre de 2006 con matar a los periodistas que publicaran noticias difundidas por las fuerzas de la OTAN en Afganistán, diciendo: "Tenemos el derecho islámico de matar a tales periodistas. " [7] Sin embargo, un informe posterior cita a un portavoz talibán, Qari Yousaf Ahmadi, diciendo a la agencia de noticias afgana Pajhwok que los secuestradores deberían "liberar a sus rehenes porque no es justo atacar a Italia matando a un periodista inocente". Añadió que "los secuestradores son sólo bandidos interesados en el dinero". Reporteros sin Fronteras sugiere que sus demandas originales podrían haber sido sólo una forma de presentar una solicitud de rescate. [8] Es posible que los talibanes emitan declaraciones como ésta para hacer que los secuestros parezcan más políticos que un ejercicio de generación de ingresos. Para confundir la situación, los captores habrían contactado con Emergencia y habrían pedido, a cambio de liberar a Torsello, el regreso a Afganistán de Abdul Rahman , el ciudadano afgano que se convirtió al cristianismo y que escapó a Italia tras ser condenado a muerte en Marzo de 2006. Además, la agencia de prensa italiana AGI citó el 20 de octubre de 2006 a Torsello diciendo, bajo coacción: "Los secuestradores me dicen con frecuencia que soy un espía y que las tropas británicas bombardearon los distritos de Musa Qala y Nawzad según mis servicios de inteligencia", pero que los secuestradores, contrariamente a sus comentarios anteriores, se distanciaron de los talibanes y dijeron que eran simplemente musulmanes que luchaban contra la ocupación extranjera en el país azotado por la guerra. [9]
El 2 de noviembre de 2006, a las 18:00 CET , la agencia de inteligencia italiana SISMI – que intentó negociar la liberación de Torsello – pidió a Gigi Moncalvo que se pusiera en contacto con Behgjet Pacolli , un experto en negociar situaciones de toma de rehenes. [1] A lo largo de la noche siguiente, Pacolli comenzó a negociar la liberación de Torsello con una persona de contacto afgana con quien ya había negociado en una situación anterior de toma de rehenes en 2004. Finalmente, Torsello fue liberado al día siguiente alrededor de las 10:00 CET cerca de Kandahar . [10] Según el sitio de noticias suizo tio.ch, Pacolli tuvo que hacer a los terroristas un "favor no financiero" a cambio de la liberación de Torsello. [11] El personal de la Agencia de Ayuda de Emergencia encontró a Torsello en el camino poco tiempo después. [12] [13] Según la BBC, se informó que se pagó un rescate sustancial para liberar a Torsello, y los gobiernos de Afganistán e Italia han sido criticados por la forma en que trataron con los talibanes para asegurar su liberación y la de otros tales rehenes [14]
Se cita al jefe de Emergencias , Gino Strada , diciendo que el gobierno italiano confió 2 millones de dólares a Rahmatullah Hanefi , el director afgano de su hospital en Helmand, para asegurar la liberación de Torsello. [ cita necesaria ] En una negociación de rehenes separada el 7 de abril para la liberación de Daniele Mastrogiacomo , el corresponsal extranjero italiano de La Repubblica , y su intérprete y conductor, Hanefi fue arrestado y encarcelado en Kabul por el gobierno del presidente afgano Hamid Karzai . alegando que Hanefi había participado en la captura de Mastrogiacomo por los talibanes. [15] El viceministro de Asuntos Exteriores de Italia, Ugo Intini , confirmó que el gobierno afgano liberó a cinco prisioneros talibanes para lograr la libertad de Mastrogiacomo. [dieciséis]
{{cite news}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )